Mji wa Philadelphia

https://
https://katika bar ya anwani inamaanisha habari yako imefichwa na haiwezi kupatikana na mtu mwingine yeyote
.gov
Vyombo vya serikali tu nchini Merika vinaweza kuishia kwa.gov
Mayor Cherelle L. Parker

Tafsiri

Inaonekana kama lugha ya kifaa chako imewekwa. Je, ungependa kutafsiri ukurasa huu?

Mpango wa Ulinzi wa Hifadhi ya Chini

Kutoa maboresho ya mabomba ya bure kwa wamiliki wa nyumba ambao hupata msaada wa maji kupitia vifaa vya basement wakati wa hali ya hewa ya mvua.

Kuhusu

Mpango wa Ulinzi wa Backup Backup (BBPP) husaidia kuzuia mafuriko ya nyumbani kwa kutoa:

  • Ufungaji wa bure wa valve ya maji ya nyuma ili kupunguza nakala rudufu.
  • Marekebisho ya bure ya chini, ikiwa inahitajika.

Vipu vya maji ya nyuma huruhusu maji machafu kutoka nyumbani kwako, lakini karibu kuzuia maji kurudi kupitia mabomba yako.

Marekebisho ya Downspout pia yanaweza kuhitajika ikiwa maji kutoka kwenye bomba la paa lako yanarudi nyumbani kwako kupitia bomba lako la maji taka.

Makandarasi wenye leseni hufanya mitambo, na kazi ina dhamana ya mwaka mmoja. Wakazi wanawajibika kwa ukarabati au matengenezo baada ya dhamana kumalizika.

Unganisha

Anwani
Soko la 1101 St. Sakafu ya
6
Philadelphia, PA 19107
Barua pepe waterinfo@phila.gov
Phone: (215) 685-6300

Process and eligibility

To be eligible for this program, your property’s water bill must be current. If you are behind on your bill, you can still qualify by paying in full or entering a payment agreement. You must address any violations issued by the Philadelphia Water Department (PWD) or other City agencies before you can participate.

1
Document the flooding.

If you think water is currently backing up into your basement, immediately call the PWD hotline at (215) 685-6300.

If possible, use your phone to shoot video or pictures while the flooding is taking place. Share these with the PWD inspector assigned by our contact center.

2
Complete and submit the application form.

Complete the Basement Backup Protection Program application. You can mail the form to the address provided or email it to waterinfo@phila.gov.

3
PWD will inspect your property and provide a proposal for the scope of work.

Contractors must be able to access the plumbing where the backwater valve will be installed.

The pipe connecting your home to the sewer must be in good condition. If the pipe is broken or leaking, you can apply to have it fixed with a zero-interest loan through the Homeowner Emergency Loan Program (HELP) or hire a plumber on your own. A backflow device can be installed as part of this work.

4
You will sign an agreement with PWD.

PWD will pay for all work related to the installation. You will be responsible for ongoing maintenance after the one-year warranty expires.

5
Licensed contractors will complete the work at no charge to you.

PWD will provide care instructions. Devices are typically low-maintenance.

Apply for the program now.

Use this application form to apply for the Basement Backup Protection Program.

Get application

Resources

A Guide to Flooding
This guide can help property owners and residents find out what to do if you experience flooding, prepare your property and your family for flooding, and understand your flood risks.
Flood survey
If you’ve experienced flooding and would like the City to explore a solution, then fill out this survey.

Related programs

Two Water Department employees look at paperwork.

Homeowner’s Emergency Loan Program (HELP)

Helping homeowners afford repairs to water and sewer service pipes.

Mpango wa Usimamizi wa Mafuriko

Kuhakikisha usalama na ustawi wa Philadelphia kupitia usimamizi kamili wa mafuriko.
Mwanamke katika koti la mvua hupiga magoti karibu na maua.

Mvua Check

Dhibiti maji ya dhoruba nyumbani kwako na pipa la mvua la bure, mpandaji wa chini, bustani ya mvua, au kutengeneza porous iliyowekwa kwa bei iliyopunguzwa.
Juu