跳转至主要内容

为房客和房东提供的紧急住房保护法材料

作为对COVID-19的回应,该市于2020年7月2日颁布了 《紧急住房保护法》(EHPA) 。 EHPA为那些在此时间段内无法支付租金的租户提供保护。 租户和房东可以使用以下文件来。

  • 订立租金偿还协议。
  • 要求免除费用和利息。
  • 安排调解以避免驱逐。

你可以在公平住房委员会的网站上了解更多关于 COVID-19 紧急租户保护措施

名称 说明 已发布 格式
租户 COVID-19 经济困难证明 PDF 因COVID-19而面临经济困难的租户可以利用这份证明来行使他们在EHPA下的权利。 2021 年 6 月 2 日
租户 COVID-19 经济困难证明(西班牙语) PDF 因COVID-19而面临经济困难的租户可以利用这份证明来行使他们在EHPA下的权利。 2021 年 6 月 2 日
租户 COVID-19 经济困难证明(简体中文) PDF 因COVID-19而面临经济困难的租户可以利用这份证明来行使他们在EHPA下的权利。 2021 年 6 月 2 日
艰苦地区还款协议样本 PDF 供租户和房东使用的租金偿还协议样本。 2021 年 6 月 2 日
租户的权利通知 PDF 房东应在采取任何驱逐措施前至少 30 天向住宅租户发送一份权利通知。 该通知不是终止租约或不续约的通知。 2021 年 6 月 8 日

返回顶部