Le rogamos que lea atentamente las siguientes condiciones de uso y exención de responsabilidad antes de utilizar este sitio web. Al acceder o utilizar el sitio, usted acepta la exención de responsabilidad y todas las demás condiciones que se indican a continuación. Si no está de acuerdo con la cláusula de exención de responsabilidad y todas estas condiciones, no acceda ni utilice este sitio web.

Exención de responsabilidad

El Sitio web www.phila.gov, incluidas, entre otras, todas las páginas y subpáginas vinculadas (el “Sitio web”), se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, y los usuarios son plena y exclusivamente responsables del uso que hagan del Sitio web y de los resultados o consecuencias de dicho uso. La Ciudad de Filadelfia (la "Ciudad") no ofrece ninguna garantía ni representación, expresa o implícita, con respecto a la calidad, el contenido, la exactitud, la integridad, la actualidad, la ausencia de virus informáticos o la no infracción de los derechos de propiedad del Sitio web, incluidos el diseño, la información, el texto, los gráficos, las imágenes, las páginas, las interfaces, los enlaces, el software u otros materiales y elementos contenidos o mostrados en el Sitio web. El Sitio web ha sido compilado a partir de diversas fuentes, incluidas las que escapan al control de la Ciudad de Filadelfia, y por lo tanto está sujeto a cambios sin previo aviso por parte de la Ciudad.

En ningún caso la Ciudad o sus agencias, funcionarios, empleados, agentes o representantes serán responsables de ningún daño directo, indirecto, especial, punitivo, incidental, ejemplar o consecuente que surja de su acceso o uso del Sitio web, incluido, entre otros, cualquier interrupción en el servicio, o que surja del Sitio web o de cualquier cosa contenida o mostrada en el Sitio web.  Nada de lo contenido o mostrado en este Sitio web constituye o pretende constituir un asesoramiento legal por parte de la ciudad o cualquiera de sus agencias, funcionarios, empleados, agentes, abogados o representantes.

Descargo de responsabilidad adicional para el servicio de facturación en línea : Además de los términos y condiciones anteriores, la Ciudad, sus funcionarios, empleados, agentes o representantes, no serán responsables por ningún daño de ningún tipo que surja de su uso del servicio de pago de facturas en línea, incluyendo cualquier no autorización del pago de un usuario por cualquier entidad involucrada en el procesamiento de cualquier transacción en línea, incluyendo pero no limitado a su compañía de tarjeta de crédito, cualquier no aceptación de la autoridad gubernamental aplicable de un pago de un usuario de pago de facturas en línea, o por cualquier interrupción en el servicio del servicio de pago de facturas en línea, independientemente de la causa. Además, la Ciudad no asume ninguna responsabilidad por la puntualidad, la supresión, el envío erróneo o la falta de almacenamiento de las comunicaciones del usuario o de la personalización de los ajustes.

La realización de una transacción de pago mediante el servicio de pago de facturas en línea está supeditada a:

1. la autorización del pago por parte de todas las entidades que intervienen en la tramitación de cualquier transacción en línea, incluida la compañía de su tarjeta de crédito correspondiente;
2. la aceptación de su pago, o en su caso, la presentación de su declaración de impuestos, por parte de la autoridad gubernamental correspondiente u otra entidad a la que intenta pagar; y; y
3. el pago de la tasa de transacción de pago de facturas en línea.

Si, por cualquier motivo, su pago no es procesado, autorizado o aceptado por cualquier entidad involucrada en el procesamiento de cualquier transacción de pago de facturas en línea, o si, en su caso, cualquier entidad no acepta su presentación de declaración de impuestos, su obligación de pago permanecerá pendiente e impaga y usted puede estar sujeto a cargos por demora, intereses, sanciones, cierre u otras acciones, según corresponda. Todas las obligaciones de pago pendientes seguirán siendo de su exclusiva responsabilidad. Usted entiende, acepta y se compromete a pagar a la Ciudad todas las tasas o sanciones asociadas a la presentación de cualquier transacción de pago que sea devuelta por cualquier banco u otra institución financiera depositaria por fondos insuficientes o cualquier otro error por su parte.

Tenga en cuenta lo siguiente : La tramitación de los pagos mediante el servicio de pago de facturas en línea de la ciudad puede variar, pero normalmente tarda aproximadamente dos (2) días laborables. Su cuenta no reflejará la transacción en línea hasta que se complete el procesamiento. Tenga en cuenta también que las cuentas en situación de impagas que pretendan evitar el corte u otras acciones deben pagarse en línea en un plazo de siete (7) días hábiles a partir del aviso de falta de pago. No obstante, el pago de las cuentas en situación de impagas en un plazo de siete (7) días hábiles a partir de la notificación de impago no puede evitar el corte u otras acciones.

Sitios externos

Este Sitio web puede contener enlaces a otros sitios de Internet gestionados por partes distintas a la ciudad ("Sitios externos"). La Ciudad no es responsable del contenido de dichos sitios externos, ni de la disponibilidad de ellos o de su contenido. Si tiene preguntas o dudas sobre el contenido de cualquier Sitio externo, debe ponerse en contacto directamente con el administrador del Sitio externo correspondiente.

Derechos de autor, marcas comerciales y marcas de servicio

Las marcas de servicio y las marcas comerciales contenidas o mostradas en el Sitio web, así como los contenidos de los sitios vinculados operados por terceros, son propiedad de sus respectivos dueños. El resto del diseño, la información, el texto, los gráficos, las imágenes, las páginas, las interfaces, los enlaces, el software y otros elementos y materiales contenidos o mostrados en este Sitio web, así como la selección y los arreglos de ellos, son propiedad de la ciudad de Filadelfia. Todos los derechos están reservados. Se concede permiso a los residentes y ciudadanos de la ciudad de Filadelfia para copiar electrónicamente e imprimir páginas individuales del Sitio web con el único propósito de compartir la información del Sitio web con otros ciudadanos y residentes, y con la condición de que las páginas se copien, impriman y compartan sin coste alguno para los destinatarios y exactamente como se presentan en el Sitio web, sin ninguna adición o modificación.  Queda estrictamente prohibida la distribución o reedición en cualquier otra forma o para cualquier otro propósito, incluyendo cualquier propósito o uso comercial, así como cualquier modificación, sin la previa autorización por escrito de la Ciudad.

Comunicaciones a través del Sitio web

En ningún caso cualquier comunicación realizada a través de las funciones de correo electrónico y mensajería de este Sitio web constituirá una notificación legal a la Ciudad, o a cualquiera de sus agencias, funcionarios, empleados, agentes o representantes (incluyendo, entre otros, la notificación legal requerida por las leyes, normas o reglamentos federales, estatales o locales) con respecto a cualquier reclamación o causa de acción existente o potencial contra la Ciudad o cualquiera de sus agencias, funcionarios, empleados, agentes o representantes.

Varios

Los términos y condiciones anteriores y todas las disputas que surjan en virtud de ellos se regirán, interpretarán y decidirán de acuerdo con las leyes de la Commonwealth de Pensilvania. La Ciudad se reserva el derecho de revisar y modificar las condiciones anteriores en cualquier momento y sin previo aviso. Se prohíbe el uso comercial sin la autorización previa por escrito por parte de la Ciudad.

Interacción del público con las cuentas oficiales de la Ciudad en cuentas de medios sociales

• A. Los comentarios pueden archivarse.
• B. Los siguientes comportamientos pueden dar lugar a la eliminación de comentarios y a la expulsión de la página de los infractores frecuentes:
  • i. Comentarios fuera de tema.
  • ii. Violación de los derechos de autor, de marca comercial o de otros derechos de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad.
  • iii. Lenguaje vulgar, insultos étnicos, material acosador, difamatorio, fraudulento o discriminatorio.
  • iv. Exhibición de imágenes sexualmente explícitas, dibujos animados, chistes, mensajes u otro material ofensivo.

Términos de la DMCA

A. Aviso/solicitud de retirada de la Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”)

Si cree que su obra ha sido copiada de manera que constituya una infracción de los derechos de autor a través de su exhibición en los sitios web propiedad de la ciudad o gestionados por ella (colectivamente, "phila.gov"), puede presentar una notificación de conformidad con la DMCA proporcionando al agente designado por la ciudad para la DMCA (véase la sección 4 (D) a continuación) la siguiente información por escrito:

1. una firma física o electrónica de una persona autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido;
2. la identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega ha sido infringida o, si varias obras protegidas por derechos de autor están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras;
3. la identificación del material que se reclama como infractor o que es objeto de una actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser deshabilitado, así como información razonablemente suficiente para permitir a la Ciudad localizar el material;
4. información razonablemente suficiente para permitir que la Ciudad se ponga en contacto con usted, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico;
5. una declaración de que usted (y, en su caso, la persona o entidad en cuyo nombre actúa) cree de buena fe que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y; y
6. una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que usted está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

B. Contraaviso DMCA

Usted no tiene derecho a publicar material en phila.gov a menos que la ciudad se lo conceda. Si la Ciudad le ha dado permiso para publicar una serie de materiales en phila.gov, y el material específico que usted publicó ha sido retirado de conformidad con la DMCA, usted puede presentar una contranotificación de conformidad con la DMCA proporcionando al Agente designado por la Ciudad para la DMCA (véase la Sección IV (E) más adelante) la siguiente información por escrito:

1. su firma física o electrónica;
2. identificación del material que ha sido retirado o cuyo acceso ha sido inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el material antes de ser retirado o de que se inhabilitara su acceso;
3. una declaración, bajo pena de perjurio, de que usted cree de buena fe que el material fue retirado o inhabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del material que debe ser retirado o inhabilitado; y
4. su nombre, dirección y número de teléfono, y una declaración en la que consienta la jurisdicción del tribunal federal de distrito de los Estados Unidos para el distrito judicial en el que se encuentra su dirección, o si su dirección está fuera de los Estados Unidos, que consienta para cualquier distrito judicial en el que se pueda encontrar la jurisdicción de la Ciudad, y que acepte la notificación de la persona que proporcionó la notificación según la Sección I (A) anterior o un agente de dicha persona.

C. Usted reconoce que si no cumple con todos los requisitos anteriores para una Aviso/Contraaviso de la DMCA (según corresponda), su Aviso/Contraaviso puede no ser válida.

D. El agente designado por la Ciudad en virtud de la DMCA para phila.gov es el siguiente:
CopyrightAgent@phila.gov
Oficina de Tecnología e Innovación
1234 Market Street
Philadelphia, PA 19107
(215) 686-8101 (oficina principal)