跳到主要内容

资源

资源

打印本指南,观看教育视频,并下载为租户和房东提供的有用资源。 向值得信赖的国家组织详细了解铅的危险。

铅的危险

对儿童的风险

6岁以下的儿童特别容易受到铅中毒的影响。 他们成长中的身体比成年人吸收更多的铅,他们的大脑和神经系统对铅的破坏性影响更加敏感。

大多数患有铅中毒的儿童都是从1978年之前建造的房屋中的铅尘中获得的。 当旧油漆开裂和剥落时,它会产生铅尘。 油漆碎裂产生的铅灰尘会沉淀在地面和其他表面上,并落在孩子的手上。

费城市鼓励所有6岁以下的儿童在1岁时接受铅含量检测,并在2岁时再次进行铅含量检测。 你无法从孩子的行为中分辨出他们的铅含量是否升高。 知道的唯一方法就是让他们接受测试。

即使是少量的铅也会严重影响孩子的身心发育。 铅中毒的某些影响可能永远不会消失。 在非常高的水平下,铅暴露可能致命。

铅暴露可能导致:

  • 言语和语言问题。
  • 发育迟缓。
  • 骨骼和肌肉生长减少。
  • 肌肉协调能力差。
  • 神经系统、肾脏和/或听力受损。
  • 癫痫发作和失去知觉(在铅含量极高的情况下)。

如果孩子的铅含量升高

如果您的孩子的铅含量为3.5 ug/dL(每分升微克)或更高,则铅与健康家庭计划的成员将与您联系。 他们会到你家里帮助你确定铅的来源,以及你可以做些什么来保护你的家庭安全。 这项服务是免费的。

如果您是房主并且负担不起必要的维修费用,纽约市可能会帮助您免费获得维修。 如果您租房,纽约市将与您的房东合作,为您的家庭提供安全的房产。

怀孕风险

铅可以从孕妇传播给未出生的婴儿。 如果你体内的铅含量过多,它可以:

  • 让你面临流产的风险。
  • 导致你的宝宝出生得太早或太小。
  • 伤害宝宝的大脑、肾脏和神经系统。
  • 导致您的孩子有学习或行为问题。

如果你怀孕了,你应该:

  • 避免任何可能使您接触含铅油漆灰尘的房屋维修。
  • 避免在可能接触铅尘的环境中工作。

对成人的风险

铅对每个人都很危险,但它对儿童的危险要比对成年人危险得多。

对于成年人来说,铅含量为40 ug/dL(每分升微克)或更高,会造成严重的健康损害。

正在与潜在客户合作

当某人在接触铅的环境中工作时,通常会发生成人暴露

人们还可能通过使用受铅污染的产品而接触到铅。

如果你家里有人处理铅尘,让他们回家后换衣服。 将工作鞋放在外面,将所有工作服与家庭其他衣物分开清洗。

如果您担心成人会接触铅,请咨询您的医生。

铅在哪里?

带领您进入家中及其周围

大多数患有铅中毒的儿童都是从1978年之前建造的房屋中的铅尘中获得的。 当旧的含铅涂料开裂和剥落时,它会产生铅尘。 油漆碎裂产生的铅灰尘会沉淀在地面和其他表面上,并落在孩子的手上。

如果你有铅供应管线,或者有铅的管道固定装置,铅就会进入饮用水。

你也可能接触到土壤中的铅,而土壤被外墙涂料中的铅污染。 在美国境外生产的以下产品中有时会发现铅:

  • 陶器
  • 儿童玩具
  • 珠宝
  • 食物
  • 健康疗法和化妆品,例如 kohl、kajal 和 surma

了解有关铅来源的更多信息。

费城的铅和健康家庭计划旨在确保费城人拥有安全健康的房屋,没有铅和其他危害。 房东和租户在确保出租房屋的健康和安全方面也发挥着重要作用。

水中的铅

费城水务局(PWD)对费城的水进行了测试,以确保可以安全饮用。 费城的水达到或超过了安全饮用和洗澡所需的标准。 城市所有的自来水管都不是用铅制成的。

费城有两种主要的铅进入水中的方式:

  • 当水进入由铅制成的管道中时
  • 当饮用水管道内的铅管或焊料碎片断裂时

在费城,对水进行处理是为了使有铅管道的房屋更安全,但是当你的管道中有铅时,总是有铅进入水中的风险。

观看有关铅如何进入水中的视频。

费城水质

费城的饮用水达到或超过州和联邦的水质标准。 有关年度水质数据,请访问费城水务局的饮用水质量页面

铅和饮用水水质

费城的饮用水源,特拉华河和斯库尔基尔河,不含可检测到的铅含量。 当饮用水中发现铅时,铅来自家庭管道。

由于铅可以从费城房屋的管道进入水中,因此PWD对水进行了防腐处理,这有助于防止铅在管道中静置六个小时或更长时间时从家用管道中渗出。 这种治疗可以防止费城经历美国其他城市所见的铅危机。

监测费城饮用水中的铅含量

费城的供水受到仔细监测,以确保居民免受饮用水中可能存在的铅的侵害。 法律要求残疾人每三年对有铅供水管线的家庭的饮用水进行一次检测,以确保腐蚀控制处理有效。

自1991年6月以来,PWD根据联邦铅和铜规则对铅含量进行了测试。

你家里的铅管

据估计,费城大约有20,000户家庭可能有一条由铅制成的供水管线(一条从供水管道通往房屋的管道)。 较旧的黄铜固定装置、阀门和焊料(连接管道的地方)也可能含有铅。 更换较旧的黄铜水龙头或阀门可能是减少铅含量的简单方法。

要了解您的供水管线是否由铅制成,请按照以下步骤操作或使用图表 (PDF):

  1. 在你的地下室找到水表。 看看穿过房屋外墙并连接到仪表的管道。
  2. 如果管道已涂漆,请使用砂纸露出金属。 用钥匙或硬币小心地刮掉金属管(就像彩票一样)。 请勿使用刀子或其他锋利的工具。 注意不要在管道上开洞。 如果划痕变成闪亮的银色,则可能是铅或钢。
  3. 要确定管道是铅还是钢,请购买一块坚固的冰箱磁铁。 将磁铁放在管道上。 如果磁铁粘住,那就是钢管。
  4. 您也可以在五金店或家居装修商店购买铅测试套件。 这些套件用于测试管道是由什么制成的,而不是里面的水。 寻找美国环保局认可的套件。

如果你没有铅管线,但水中确实有铅,那么持牌和已注册的水管工可以检查你的管道和其他管道中是否有铅。

生活在铅管中

如果你有铅管,保护家庭安全的一种方法是冲洗或清洁管道。 每当你在家里六个小时或更长时间没有用完水时,都应该冲洗管道。

为此,请打开水槽的冷水龙头,在那里你可以喝水和做饭,然后让水流三分钟。

其他家庭用水,例如洗衣服、淋浴或冲厕所,也是将我们系统中的淡水带入家庭管道的好方法。 冲洗管道可以去除未使用的铅放在管道里时可能进入水中。

清洁水龙头曝气器和屏风以清除其中的任何碎屑也很重要。

查找视频和可打印的冲洗说明,了解有关冲洗管道的更多信息。

如果管道受到干扰

在某些情况下,使用铅管的客户应更彻底地冲洗管道(PDF)。

  • 在街道施工之后,例如重铺路面或可以清除铅颗粒的重型施工。
  • 更换导线后,这可能会导致铅颗粒分解到管道中。

更换铅管

在费城,有两个项目可以帮助房主更换由铅制成的供水管线。

  • 房主紧急贷款计划(HELP)是为想要更换铅制供水管线的房主提供的零利率贷款。
  • 如果纽约市正在更换你街道上的供水管线,而你的供水管线是用铅制成的,那么纽约市将免费更换你的供水管线。 你必须允许纽约市这样做。 PWD 将在计划开始工作前几个月通过信件通知居民。

您也可以联系任何持牌水管工,以估算更换管道中的铅管线和其他铅来源。

寻找和更换铅管可能很昂贵,但永久清除铅管是最安全的选择。

 

土壤中的铅

铅可以从房屋外面的油漆剥落、汽车中的含铅汽油以及旧的工业运营中进入土壤。 土壤中的铅可以通过鞋子、衣服和工具追踪到家中。

如果您决定要对土壤进行铅检测,请务必使用信誉良好的测试实验室

结果将有一个以百万分之一(ppm)为单位的数字。

铅含量(百万分之一) 铅污染程度
小于 150 从零到很低。 大多数土壤中的铅含量都很低(10—50 ppm)。
从 150 到 400 低。 诸如洗手和将花园放在远离街道和旧建筑物的地方之类的预防措施应该足够了。
从 400 到 1,000 中等。 对于六岁以下儿童使用的游乐区,需要进行治疗。 园艺前要采取额外的预防措施。
大于 1,000 高。 不要在这片土壤中园艺,也不要让孩子与之接触。

为避免接触土壤中的铅,您可以:

  • 用混凝土、草(生长良好的地方)、景观织物和覆盖物(草生长不好的地方)覆盖土壤。
  • 将花园或儿童游乐区尽可能远离繁忙的街道或高速公路和较旧的建筑物,并远离房屋旁边的排水沟空荡荡的地方。
  • 在里面和外面的重型门垫上擦脚。 把鞋放在门口。
  • 孩子在外面玩耍后要洗手。

如果你想在后院种食物,你可以:

  • 使用高架种植床。
  • 用景观织物覆盖花园区域,然后用新鲜的土壤和堆肥覆盖。
  • 一定要将你种的水果和蔬菜洗净并去皮。

来自施工的铅

房屋周围的建筑和拆除项目可能会产生铅尘。 您可以帮助降低暴露风险。

  • 在工作高峰时段关闭窗户。
  • 定期用湿拖地板和湿擦窗台。
  • 避免追踪土壤进入房屋。 在所有入口通道的外面和内部放置门垫。 进去之前脱掉鞋子。
  • 定期给孩子洗手和玩具。

如果您正在装修房屋:

美国环保局对任何在1978年之前建造的房屋、公寓、学校或设施进行翻新的人都有规定。 所有承包商或工人都必须接受EPA翻新、维修和油漆(RRP)方面的培训和认证。 有关美国环保局批准的培训提供者和认证翻新者的信息可在EPA的翻新、维修和油漆计划网站上在线获得。

您可以从职业健康与安全管理局了解有关铅和建筑的更多信息。

建筑和拆除项目规则

2016年,费城市空气污染控制委员会制定了旨在限制公众接触灰尘的要求。 建筑或拆除项目的业主和经营者必须:

  • 在开始工作前至少 10 天通知住在待建或拆除项目附近的人。
  • 使用基本的粉尘控制技术来减少和限制铅粉尘的产生。

了解有关铅中毒的更多信息

预防

保护您的房屋免受铅侵害

即使是少量的铅也会给儿童造成严重的健康问题。 以下是一些可以保护房屋免受铅中毒侵害的方法:

  • 每天清扫地板并用吸尘器吸尘。
  • 让孩子远离油漆剥落和干扰油漆的家居维修。
  • 孩子吃饭或小睡前要洗手、奶嘴、玩具和毛绒玩具。
  • 每周至少用湿布或纸巾擦拭地板、游乐区和窗台等坚硬表面。
  • 给家庭喂富含钙、铁和维生素 C 的食物。这些食物可能有助于防止铅进入体内。
    • 牛奶、酸奶、奶酪和菠菜等绿叶蔬菜中含有钙。
    • 瘦肉红肉、豆类、花生酱和麦片中含有铁。
    • 维生素C存在于橙子、青椒和红辣椒以及果汁中。
  • 务必清洗新鲜水果和蔬菜,以去除可能含有铅的化学物质或杀虫剂。
  • 切勿用热水做饭。 务必先用冷水冲洗管道中的任何铅沉积物。
  • 如果您使用油漆、机器、建筑物、泥土或土壤,请在触摸孩子之前将工作服留在工作中或换衣服。
  • 请勿使用其他国家的健康疗法和化妆品(例如 kohl、kajal 和 surma)。 其中一些产品已被发现含有高含量的铅。
  • 请勿使用进口的釉面陶罐和餐具来烹饪、供应或储存食物。 请勿使用碎裂或破裂的陶器。
  • 谨慎使用其他国家制造的食品、儿童玩具和珠宝。 这些物品可能含有铅。

生活在铅管中

如果你有铅管,保护家庭安全的一种方法是冲洗或清洁管道。 每当你在家里六个小时或更长时间没有用完水时,都应该冲洗管道。

为此,请打开水槽的冷水龙头,在那里你可以喝水和做饭,然后让水流动 3 分钟。 其他家庭用水,例如洗衣服、淋浴或冲厕所,也是将我们系统中的淡水带入家庭管道的好方法。

观看有关铅管日常清洁技巧的视频

和你的房东谈谈

尽快在家中找到并修复铅非常重要。 如果您租房,请向房东询问油漆剥落或碎裂的情况。 他们应该以铅安全的方式快速修理它。 诸如打磨或刮油漆之类的房屋维修可能会产生危险的灰尘。 确保在不搅动铅尘的情况下安全完成所有维修。

如果你的房东没有修复问题,你可以致电311向执照和检查部报告。

房东的责任

修复铅的危险

无论孩子年龄大小,房东都必须对出租物业进行测试和认证为无铅或无铅,以便:

  • 签订新的或续订的租约,或
  • 领取或续订租赁许可证。

了解有关该法规的更多信息。

如果公共卫生部对房屋进行含铅涂料检测并发现存在危险,则房东应聘请环境保护署(EPA)认证的公司进行修复。 这些公司雇用经过认证的翻新工,他们由美国环保局批准的培训机构进行培训,并遵循铅安全的工作规范。 如果房东或房主不修复其财产中的铅危险,他们可能会被移交给首席法院。

确保城市的铅安全

铅测试

费城大多数三岁的孩子至少接受过一次铅含量升高检测。 在2011年至2021年之间,30-40%的儿童在一岁之前接受了检测。 另有30-40%在一到二之间进行了测试,另有8-12%在二到三之间进行了测试。

如今,在费城,儿童血铅含量升高已不那么常见。 2011年,在接受筛查的三岁儿童中,约有18%接受过血铅含量升高(5 ug/dL或更高)。 2021年,这一比例降至约6%。 2011年,约有4%的三岁儿童接受过10 ug/dL或以上的血铅含量升高,而2021年的这一比例约为2%。

阅读费城铅测试的最新报告

牵头咨询小组

2017年,市长吉姆·肯尼发布了费城儿童铅中毒预防咨询小组的最终报告和建议。 该报告补充了纽约市在2016年12月发布的《无铅儿童:预防费城铅中毒》报告中为减少铅中毒所做的承诺。

阅读首席咨询小组的调查结果。

法律和法规

费城市制定了保护居民免受不安全生活条件侵害的法律和法规。 这些法律和规章确保住房安全,并确保房东承担责任。

立法

  • 无论孩子年龄大小,房东都必须对出租物业进行测试和认证为无铅或无铅,以便
    • 签订新的或续订的租约,或
    • 领取或续订租赁许可证。

了解有关该法规的更多信息。

  • 费城学区以五年为周期在每所学校进行水质测试。 这有助于保证学生在学校能够访问/存取安全的饮用水。 所有水质测试结果均在网上公布,供公众查看。
  • 费城学区必须保护其建筑物免受环境危害,包括石棉、霉菌和含铅涂料。
  • 所有照顾13名或以上儿童的学校和持牌日托机构都必须对所有饮用水出口进行铅检测,并将结果提交给公共卫生部。
  • 费城市还有其他含铅涂料法律法规,以保护居民免受不安全的生活条件的影响。 纽约市向房东提供资源,帮助他们保持房产无铅或无铅安全。

美国环保局的铅和铜法规

费城成功通过了客户水龙头中铅的最新一轮水质测试。 除了每年根据要求对家用水龙头进行定期测试外,我们还遵守美国环保局铅铜规则中定义的联邦饮用水法规。 该规定要求我们每三年从有铅服务线的家庭的水龙头中取水。90%的抽样房屋的铅含量必须低于15 ppb的行动水平。

自1991年6月以来,PWD根据联邦铅和铜规则对铅含量进行了测试。

施工和拆除要求

2016年,费城市空气污染控制委员会制定了旨在限制公众接触灰尘的要求。 建筑或拆除项目的业主和经营者必须:

  • 在开始工作前至少 10 天通知住在待建或拆除项目附近的人。
  • 使用基本的粉尘控制技术来减少和限制铅粉尘的产生。

主审法院

如果房东或房主不修复其财产中的铅危险,他们可能会被移交给首席法院。

当儿童的血铅含量检测为3.5或以上时,孩子的医疗保健提供者会通知铅与健康家庭计划(LHHP)。 LHHP将访问孩子居住的房产,并对铅危险进行全面检查。 检查报告详细说明了该物业中所有必须修复的表面。

LHHP将命令房东或房主在30天内修复铅危险。 目前,业主可能有资格获得资金,以帮助消除铅危险。 LHHP将与业主合作,看看他们是否有资格获得资金和/或帮助协调铅修复。

LHHP将在30天后重新检查该物业。 如果业主未能进行或安排维修,或者未能遵守适当的补救指南,LHHP将通知纽约市法律部。 然后,法律部将联系业主,告知在主要法庭出庭的日期。

在法院开庭日期之前,业主有机会进行或安排维修。 如果工作在开庭日期之前已经完成或正在进行中,则法律部可以停止法院的转诊/送交,也可以发出延续令。 如果业主不进行维修,法官可能会处以2,000至25万美元不等的罚款。

资源

管道中的铅

在家中领先

了解有关铅中毒的更多信息

法规

顶部