何时在原地避难

费城政府官员会通知你是否需要在原地避难。 如果发生较小的紧急情况，官员们可能会挨家挨户走动。 对于较大的紧急情况，请查看电视和广播新闻电台以及政府访问/存取频道64 频道，以获取可能的通知。 ReadyPhiladelphilade 还将发送短信和电子邮件提醒。

在气体或化学物质释放中：

• 保持冷静，马上进去。
• 关闭所有门窗。 如果可以的话把它们锁起来。
• 关闭壁炉的阻尼器。
• 收听 KYW 10:60 AM 和其他广播电台获取新闻。
• 让宠物随身携带。
• 如果官员告诉你，请关闭供暖和冷却系统。 这包括空调和窗户排气扇。
• 去你决定为就地避难室的房间。 这个房间应该在街道上方，尽量减少门窗。 确保它能容纳你家里的所有人。 房间还应该有电话插孔、电、水和浴室设施。
• 如果官员告诉你，请把你的门窗封起来。 你可以用胶带、湿抹布或毛巾。
• 使用就地避难套件，这样你就不必离开房间去买食物或其他补给品了。
• 如果您有医疗紧急情况，请拨打 911。
• 不要用手机聊天。 保持线路畅通以接听紧急电话。

紧急情况结束后

紧急情况结束后，官员们将通过当地新闻台和该地区的紧急短信和电子邮件警报系统ReadyPhiladyphilade通知你。 只有这样，你才能打开所有门窗，让新鲜空气进入家中。

何时撤离

做好准备 — 如果您必须离开家，请计划好与家人或朋友住在一起。 如果你无处可去，纽约市将开放避难所。 你应该随身携带自己的衣服、床单、卫生用品、药品和随身包。 避难所将有食物和水。

如果你被告知要撤离家园：

• 保持冷静。 完全按照官员的指示去做。
• 如果有时间，请关闭并锁上门窗。 离开前请拔掉电器的电源。 官员会告诉你是否需要关闭公用事业。
• 让亲朋好友知道你要去哪里。
• 穿结实的鞋子和舒适的衣服，例如长裤和长袖衬衫。
• 拿起你的随身包。
• 如果您有医疗紧急情况，请拨打 911。
• 紧急情况下不要使用电梯。 只有在紧急救援人员告诉你时才使用电梯。 如果电源中断或关闭，你可能会被困住。 如果建筑物发生火灾，烟雾会从电梯井中升起，使你处于危险之中。
• 疏散路线可能会改变。 请继续关注 KYW 上午 10:60，了解最新信息。
• 制定与家人和朋友同住的计划。 如果您无法与家人和朋友住在一起，请前往最近的避难所。 官员可能会要求你开车、和邻居一起去，或者去某个地方上车。