合并年度绩效和评估报告 (CAPER)

通知日期：二零二四年九月十二日

住房和社区发展司（DHCD）已经编制了城市2024财年的CAPER。 本报告描述了费城市在2023年7月1日至2024年6月30日期间如何使用美国住房和城市发展部社区发展整笔拨款（CDBG）、联邦住房基金、紧急解决方案补助金和艾滋病患者住房机会（HOPWA）资金以及宾夕法尼亚州联邦社区与经济发展部基金的资源。

CAPER 将于 2024 年 9 月 12 日当天或之前在 https://www.phila.gov/documents/five-year-consolidated-plan-annual-action-plans-and-reports/www.phila.gov/dhcd 上线。 硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼的DHCD传播部提供，19107年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 Mirta.Duprey@phila.gov。 CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

意见将在 2024 年 9 月 27 日之前被接受，可以通过电子邮件发送至 saundra.malanowicz@phila.gov 或上述地址。

发现无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：二零二四年五月二十九日

费城规划与发展
部住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107 2 ¹⁵ -686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）和费城住房管理局（PHA）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

要求发放资金

费城将在2024年6月18日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的《克兰斯顿-冈萨雷斯国家经济适用住房法》第二章发放房屋投资伙伴关系计划（HOME）资金；费城市将授权费城住房管理局（PHA）向HUD提交根据美国第9条资金发放资金的申请经修订的1937年《住房法》，旨在开展以下住房项目：

项目名称：阿比盖尔·潘基公寓

目的：Abigail Pankey Apartments又名布朗街公寓（“项目”）将作为新建筑在西费城的曼图亚区开发。 该项目将包括三十二（32）套出租住房，供低收入家庭使用。 将有二十二（22）套两居室单元和十（10）套三居室单元。 将有两部电梯、单元内洗衣机和烘干机以及中央空调。 将有一个约1,625平方英尺的社区活动室，并将在现场提供管理和支持服务办公室。 共享空间还包括走廊和室外绿地以及五（5）个路边停车位。 将有二十一（21）个单位等于或低于地区中位收入（AMI）的30％，其余十一（11）个单位的AMI将等于或低于60％。 所有三十二（32）个单位都将可参观，其中有八（8）个可访问的单位和两（2）个感官单元。 将为费城支持性住房信息交换所预留三（3）个单元。 该项目将获得费城住房管理局的Faircloth-to-Rad运营补贴，以支持二十一（21）套单元的租金。

地点：宾夕法尼亚州费城北 38 街 777-787 号和 3716-26 号布朗街

估计成本：总开发成本为19,500,000美元，包括216万美元的房屋资金；费城住房管理局（PHA）将通过Faircloth到租金援助示范（Faircloth到RAD）的运营补贴为21个单元提供支持。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR存放在位于宾夕法尼亚州费城拱门街1515号13楼的费城城市规划委员会办公室，19102年。 ERR 也可以通过电子方式或通过美国邮寄方式进行审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 该法律声明可通过以下网站在线查阅：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

发布信息

本通知将张贴在费城自由图书馆查尔斯·达勒姆分馆，该分馆位于宾夕法尼亚州费城哈弗福德大道 3320 号，19104 年。 本法律声明也在线发布在以下网站上：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2024年6月17日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，约翰·蒙德拉克以规划与发展部临时主任的身份同意，如果有人提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预期提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该市认证官员没有执行认证（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果；(c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照 24 CFR 第 58.76 部分的规定程序准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov；费城公共和印第安人住房办公室，电话为 PhilaPIH@hud.gov。

潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

约翰·蒙德拉克，费
城规划与发展部临时主任

规划与发展部、住房和社区发展司

费城拟议年度行动计划（城市2025财年/HUD计划年度2024/2024-2025年年度行动计划）的@@ 公众意见征询期
通知

2024年5月22日

拟议的年度行动计划现已可供征求意见。 它包括拟议通过以下拨款使用联邦资金：社区发展整笔拨款（CDBG）；HOME；艾滋病患者住房机会（HOPWA）；紧急解决方案补助金（ESG）资源。

完整的拟议计划，包括拟议活动的详细信息，可在以下网址找到：https://www.phila.gov/dhcd。 硬拷贝将在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼发售，19107 ^年。 要安排以非接触方式领取硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。 该计划的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供审查。

自本通知发布之日起，向住房和社区发展司（DHCD）提交意见的截止日期为30天。 评论应通过电子邮件发送至 Saundra.malanowicz@phila.gov。 市议会将举行公开听证会，允许更多的居民参与。 市议会的通知将在各种报纸的 “法律声明” 栏目中发布。 如果市议会通过提交的计划，则该计划将在不另行通知的情况下获得通过。 可通过上述地址联系DHCD获取最终通知。

合并计划的实质性修正案——2023-2027年的城市财政年度/HUD计划年度2022-2026和年度行动计划——2023年城市财年/2022年HUD计划年度

美国住房和城市发展部（HUD）已向费城市拨款总额为163,20.4万美元的资金，用于支持飓风艾达残余物和灾难声明 FEMA 4618-DR 之后的长期恢复工作。 社区发展整笔拨款——灾难恢复（CDBG-DR）资金旨在满足所有其他援助用尽后仍然存在的需求。 费城市已经制定了CDBG-DR行动计划，包括对未满足需求的评估，其中概述了资金的拟议用途。 经过30天的公众意见征询期，CDBG-DR行动计划以及2022-2026年合并计划和2022-2023年年度行动计划的实质性修正案通过《市议会条例》（第230654号法案）获得批准。 将通过2022-2026年合并计划和2022-2023年年度行动计划的实质性修正案增加的CDBG-DR行动计划可在以下网址查看：https://www.phila.gov/departments/office-of-the-director-of-finance/hurricane-ida-recovery-funding/。 就拟议的实质性修正案向住房和社区发展司（DHCD）提交意见的截止日期为本通知发布之日起30天。 评论应通过电子邮件发送至 Saundra.malanowicz@phila.gov。

费城市，市长住房和社区发展
司切雷尔·帕克，主任 Mark Dod ds

发现无重大影响的通知和要求发放
资金的意向通知

通知日期：二零二四年五月十四日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107 215-6 ⁸ 6-9760

这些通知应满足斯库尔基尔河开发公司开展活动的两项单独但相关的程序要求。

要求发放资金

在 2024 年 6 月 4 日左右，费城市政府将授权舒尔基尔河开发公司向 HUD 提交申请，要求发放 HUD FY2023 社区项目资金（CPF）奖励，以开展以下项目：

项目名称：Schuylkill River Trail（Bartram 到 Passyunk 二期）

目的：Schuylkill River Development Corporation（SRDC）提议征用土地和修建步道，将五个县的舒尔基尔河步道从目前的最南端延伸到Passyunk大道约3400英尺。 工作包括土地征用的各个方面，包括根据需要更新评估、从当前的土地所有者那里购买永久地役权以及记录最终的收购情况；以及步道建设的各个方面，包括清理和挖掘、ADA无障碍等级、铺路、园林绿化以及安装步道灯、长凳、垃圾桶和标牌。 施工工作将由SRDC和纽约市通过竞争性招标程序雇用的合格承包商完成。 费城市（公园和娱乐部）将成为最终的场地所有者。

地点：通往 Passyunk Avenue 的第 61 街（宾夕法尼亚州费城南 63 街 3060-3100 号 19153）

估计成本：总开发成本为15,716,000美元，包括大约2,000,000美元的经济发展倡议（EDI）社区项目资金（CPF）。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式将您的申请提交给费城城市规划委员会，宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号，13 楼，19102 年，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 该法律声明可通过以下网站在线查阅：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

发布信息

本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城岛大道2851号的伊斯特威克图书馆分馆，19153年；本法律声明也将在以下网站 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/ 上在线发布。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以就ERR向费城城市规划委员会提交书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，纽约市将考虑在2024年6月3日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

纽约市向HUD证明，如果有人提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，约翰·蒙德拉克以规划与发展主任的身份同意接受联邦法院的管辖权，并且这些责任已得到履行。 HUD对该认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许舒尔基尔河开发公司使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的十五（15）天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该认证没有由纽约市认证官员执行；（b）纽约市在公元24日省略了HUD法规所要求的步骤或未能做出决定或调查结果 FR 第 58 部分；(c) 补助金接受者或参与发展过程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。 异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58，第 58.76 节）准备和提交，并应发送至 HUD 费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

约翰·蒙德拉克，费
城规划与发展部主任

发现无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：二零二四年四月五日

费城规划与发展
部住房和社区发展
司宾夕法尼亚州费城市场街
1234 号 17 楼 19107 215-686-9760

这些通知应满足费城住房管理局开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金
2024年4月26日左右，费城市将授权费城住房管理局（PHA）根据经修订的1937年《美国住房法》第9条向HUD提交申请，要求根据经修订的1937年《美国住房法》第9条资金发放资金，以开展以下项目：

项目名称：Bartram Village I

目的：Bartram Village I（“项目”）将包括新建的六十四（64）个单元，其中五十二（52）个将是低收入住房税收抵免单元，其中十二（12）个将是市场单元，将在名为Bartram Village的现有公共住房开发项目附近建造。 拟议项目的场地目前空置，以前包含工业用途。 该项目将主要由分布在五（5）栋建筑中的1-4间卧室的2层联排别墅组成。 最高的建筑将是3层。 该物业将由八（8）套一居室单元、三十三（33）套两居室单元、二十一（21）套三居室单元和两（2）套四居室单元组成，总面积为80,344平方英尺。 该物业目前归费城工业发展局（PAID）所有，该局将把它移交给费城住房管理局（PHA），费城住房管理局将把该场地租赁给Bartram Village I LLC用于该项目。

地点：宾夕法尼亚州费城南 58 街 2639 号

估计成本：总开发/发展成本为36,630,099美元。 该项目将获得500万美元的公共住房资本资金和100万美元的Choice Neighborry资助。

未发现重大影响
费城市已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在宾夕法尼亚州费城拱门街
1515号13楼
费城城市规划委员会办公室存档的环境审查记录（ERR）中，19102年。
您可以通过此地址亲自查看和复制 ERR。 也可以通过发送电子邮件至 planning@phila.gov 以电子方式索取 ERR 的副本；或者通过美国邮政将请求邮寄到上述地址。

发布信息
本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城南 40 街 201 号的费城免费图书馆——核桃街西分馆 19104；本通知也发布在这里。

公众意见
任何个人、团体或机构均可向费城市政府提交有关ERR的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，纽约市将考虑在2024年4月25日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证
费城市政府向HUD证明，约翰·蒙德拉克以费城规划与发展部临时局长的身份同意，如果有人提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对该认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城住房管理局使用计划资金。

对@@ 发放资金的异议
HUD 将在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议，前提是这些异议，前提是这些反对意见符合以下条件之一：(a) 该市没有由市认证官员执行认证 (b) 纽约市遗漏了第 24 条的 HUD 法规所要求的步骤或未能做出 HUD 法规所要求的决定或调查结果 CFR 第 58 部分；(c) 补助金接受者或其他参与者在HUD批准发放资金之前，开发过程已经承诺了资金、产生了费用或开展了未经24 CFR第58部分授权的活动；或者 (d) 另一个根据CFR第40部分第1504部分行事的联邦机构提交了书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

对发放资金的异议必须按照24 CFR第58.76部分的规定程序准备和提交，并应通过以下方式提交给费城外地办事处公共和印第安人住房办公室主任，地址为 PhilaPIH@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

约翰·蒙德拉克，费
城规划与发展部临时主任

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：二零二四年二月二十二日

费城市住房和社区发展司，市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州费城 19107 215-686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）和费城住房管理局（PHA）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金
2024年3月14日左右，费城市将根据经修订的《克兰斯顿-冈萨雷斯国家经济适用住房法》第二章向美国住房和城市发展部（HUD）提交发放房屋投资伙伴关系计划（HOME）资金的申请；费城市将授权费城住房管理局（PHA）向HUD提交根据第节发放资金的申请根据经修订的1937年《美国住房法》设立了9个基金开展以下项目：

同情老年人生活

项目名称：Compassion Senior Liv ing
目的：Compassion Senior Living 开发项目（“开发”）是一个新的建筑开发项目，包括三十八（38）套经济实惠的老年人（62岁以上）出租单元。 该开发项目将位于西费城附近科布斯溪附近的凯瑟琳街6223-6227号。 这座四层楼的建筑总面积约为37,704平方英尺，位于一栋电梯大楼中，将由三十八（38）套一居室单元组成，平均面积为618平方英尺。 所有三十八（38）个单位都将可供参观，其中有九（9）个可访问的单位和三（3）个感官单元。 将有现场管理办公室、洗衣房、现场图书馆、多功能室和社区中心，用于居民活动和支持服务。 将向等于或低于该地区中位收入（AMI）20％-30％的家庭提供四（4）个单元，向AMI中位数60％或以下的家庭提供三十四（34）个单元。 费城住房管理局将提供二十三（23）套年度缴款合同（ACC）公共住房单元，补贴率不超过每月每套500.00美元。 该开发项目最初将以混合金融ACC交易形式完成。 施工完成后，二十三（23）套
ACC公共住房单元将通过Faircloth到租金援助演示（Faircloth到RAD）交易转换为基于项目的代金券。

地点：宾夕法尼亚州费城凯瑟琳街 6223-6227 号

估计成本：估计总开发成本为1,390万美元，包括大约房屋：200万美元；费城住房管理局将提供二十三（23）套年度缴款合同（ACC）公共住房单元，补贴率不超过每月每单元500.00美元，或者Faircloth转换为RAD后的住房援助金（HAP）合同金额。

未发现重大影响
费城市已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱门街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。 该法律声明可在以下网站在线查阅 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-communitydevelopment/about/legal-notices/

发布信息
本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城南 52 街 125 号 Lucien E. Blackwell 西费城地区图书馆 19139；本法律声明也将在以下网站上在线发布 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-communitydevelopment/about/legal-notices/

公众意见
任何个人、团体或机构均可向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2024年3月13日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证
费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，约翰·蒙德拉克以规划部临时局长的身份同意接受联邦法院的管辖权，并且这些责任已得到履行。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金来使用计划资金。

对@@ 发放资金的异议
HUD 将在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议，前提是这些异议，前提是这些反对意见符合以下条件之一：(a) 该市没有由市认证官员执行认证 (b) 纽约市遗漏了第 24 条的 HUD 法规所要求的步骤或未能做出 HUD 法规所要求的决定或调查结果 CFR 第 58 部分；(c) 补助金接受者或其他参与者在HUD批准发放资金之前，开发过程已经承诺了资金、产生了费用或开展了未经24 CFR第58部分授权的活动；或者 (d) 另一个根据CFR第40部分第1504部分行事的联邦机构提交了书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照要求的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室（CPDRROFPHI@hud.gov）和公共和印第安人住房办公室（PIH-HUD），电子邮件地址为 philaPIH@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

约翰·蒙德拉克，费
城规划与发展部临时主任

规划与发展部住房和社区发展
司

公开听证会
面对面需求评估听证会
综合年度绩效与评估报告 (CAP ER)

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行听证会，让费城居民有机会对社区住房和社区发展需求以及 2023年综合年度绩效与评估报告（CAPER）发表评论，该报告涵盖了202 2年7月1日至2023年6月30日期间完成或正在进行的所有活动。

除费城居民外，还邀请雄鹿县、切斯特县、特拉华州和蒙哥马利县的居民就CAPER中的艾滋病患者住房机会（HOPWA）部分以及与HOPWA计划相关的住房需求发表评论。 这些意见是作为DHCD2025财年规划过程的一部分征求的。

这次公开听证会是准备50年年度行动计划的下一步，该计划将通过社区发展整笔拨款、住房计划、艾滋病患者住房机会计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。

这些计划的资金数额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设其在50年的收入将与第49年的金额大致相同。

CAPER 可在线获得，网址为 https://www.phila.gov/documents/five-year-consolidated-plan-annual-action-plans-and-reports。 硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼的DHCD传播部提供，19107年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov

CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

面对面的 Caper/Needs 评估听证会将于：
日期：2024年3月12日星期二
时间：下午2-5点*
地点：市场街1234号，17楼
*** 或直到最后一位发言者作证为止。
**与会者进入大楼时需要在安检台出示身份证。 鼓励与会者通过发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 来注册/注册参加。

那些想作证的人必须在 2024 年 3 月 8 日星期五之前发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 进行登记。 特定时间的请求将在收到后予以兑现。 请每个小组各有一位发言者，但我们鼓励小组成员参加。 请通过电子邮件将你的证词副本发送至 saundra.malanowicz@phila.gov

那些无法参与的人可以在2024年3月14日星期四之前通过电子邮件将书面签名的评论发送至 saundra.malanowicz@phila.gov，也可以将其邮寄到以下地址：

DHCD 通讯部^{宾夕法尼亚州
费城市场街
1234 号 17 楼 19
107 回复：听证会}

此会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿条件或语言翻译，请提前通知我们。

费城市，市长 Cherelle Parker

申请发放资金的意向通知

通知日期：
2024 年 1 月 26 日费城住房和社区
发展司宾夕法尼亚州
费城市场街 1234 号 17
楼
19107 (215) 686-9760

费城市将在2024年2月9日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔补助金，并发放HUD FY2022 社区项目资金（CPF）奖励，以开展以下项目：

项目名称：沙利文社区影响中心

项目目的：Cal led to Serve CDC提议修复位于北布罗德街3601号的一座现有前教堂，用作包含办公室和社区空间的多功能社区中心。 该建筑旨在举办促进健康、科技、社区参与和艺术节目的项目，以改善历史上资源不足的社区的福祉。 拟建的社区中心将以开创性的社区领袖莱昂·沙利文牧师的名字命名。 建筑物的大小或容量变化不会超过20％。 该项目不涉及土地用途从非住宅到住宅、从商业到工业或从一种工业用途到另一种工业用途的变化。

项目地点：宾夕法尼亚州费城北布罗德街 3601 号

估计成本：12,807,711美元，包括大约的CDBG：50万美元和75万公积金

根据HUD在24 CFR第58部分的规定，拟议的活动被明确排除在《国家环境政策法》（NEPA）的要求之外。 费城市存档了一份环境审查记录（ERR），记录了该项目的环境决定。 ERR存放在位于宾夕法尼亚州费城拱门街1515号13楼的费城城市规划委员会办公室，19102年。 ERR 也可以通过电子方式或通过美国邮寄方式进行审查。 请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱门街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。 该法律声明可通过以下网站在线查阅：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

发布信息
本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城北布罗德街 3720 号的费城免费图书馆 Nicetown-Tioga 分馆 19140；(215) 685-9790；本法律声明也将在以下网站上在线发布 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-andcommunity-development/about/legal-notices/

公众意见
任何个人、团体或机构均可就错误报告向 DHCD 提交书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2024年2月8日之前收到的所有意见。

环境认证
费城市政府向HUD证明，约翰·蒙德拉克以规划与发展部临时主任的身份同意，如果有人提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市使用计划资金。

对@@ 发放资金的异议
HUD 将在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议，前提是这些异议，前提是这些反对意见符合以下条件之一：(a) 该市没有由市认证官员执行认证 (b) 纽约市遗漏了第 24 条的 HUD 法规所要求的步骤或未能做出 HUD 法规所要求的决定或调查结果 CFR 第 58 部分；(c) 补助金接受者或其他参与者在HUD批准发放资金之前，开发过程已经承诺了资金、产生了费用或开展了未经24 CFR第58部分授权的活动；或者 (d) 另一个根据CFR第40部分第1504部分行事的联邦机构提交了书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。 异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应发送至 HUD 费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

约翰·蒙德拉克，费
城规划与发展部临时主任

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：二零二四年一月二日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107
(215) 686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金

费城市将在2024年1月23日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金；以及2023年《合并拨款法》（FY2023 法案）下的2023财年社区项目资金（CPF）补助金，以开展以下混合用途项目：收购，部分清理、翻新，并在占地0.29英亩的土地上建造一座4层高的混合用途建筑，其中包括一个零售空间、社区中心、健康中心、办公空间和幼儿园前空间。

项目名称：非洲中心
目的：费城西南有大量来自非洲和加勒比国家的移民和难民。 北美非洲文化联盟ACANA是一家非营利组织，一直在与这些人合作，帮助满足他们的重新安置需求。 ACANA目前在距离拟建场地仅一个街区的商业走廊中的一栋联排别墅中运营。 为了完成节目，他们通常依靠外联和临时弹出窗口。 该提案将为ACANA提供一个合适的网站来接待客户并为他们提供必要的支持服务。 ACANA提议翻新三栋连续的两层和三层联排别墅，并建造一座四层楼的建筑，包括底层零售和社区中心、健康中心、办公室和幼儿园的空间。

地点：宾夕法尼亚州费城切斯特大道 5432-36 号和南 55 街 1511-17 号 19143

估计成本：总开发成本为2000万美元，包括大约的CDBG：50万美元和200万公积金

未发现重大影响
费城市已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱门街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。 该法律声明可通过以下网站在线查阅：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

发布信息
本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城南 52 街 125 号的 Lucien E. Blackwell 图书馆分馆 19139；(215) 685-7429；本法律声明也将在以下网站上在线发布：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/。

公众意见
任何个人、团体或机构均可向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2024年1月22日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证
费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

对@@ 发放资金的异议
HUD 将在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议，前提是这些异议，前提是这些反对意见符合以下条件之一：(a) 该市没有由市认证官员执行认证 (b) 纽约市遗漏了第 24 条的 HUD 法规所要求的步骤或未能做出 HUD 法规所要求的决定或调查结果 CFR 第 58 部分；(c) 补助金接受者或其他参与者在HUD批准发放资金之前，开发过程已经承诺了资金、产生了费用或开展了未经24 CFR第58部分授权的活动；或者 (d) 另一个根据CFR第40部分第1504部分行事的联邦机构提交了书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。 异议必须按照要求的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应发送给费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

100年洪泛区拟议活动的最终通知和公开解释

日期：2023 年 12 月 7 日
至：所有感兴趣的机构、团体和个人

这是为了提请注意，根据第 58 部分，费城市已根据第 11988 号行政命令的要求，根据 HUD 在 24 CFR 55.20 第 C 小节《洪泛区管理确定程序》中的规定进行了评估，以确定其在洪泛区和湿地的活动对舒尔基尔河步道：Bartram 到 Passyunk 第二阶段土地征用对人类环境的潜在影响 HUD 拨款编号为 B-23-CP-PA-1312 的项目。

拟议的活动是收购所需的土地，将五个县的舒尔基尔河步道从目前的最南端延伸到Passyunk大道约3,400英尺，Passyunk Avenue是连接费城南部和西南部的主要通道。 工作包括土地征用的所有方面，包括根据需要更新评估、购买永久地役权和记录最终收购情况。

需要收购的土地涉及斯库尔基尔河西侧的九块独立地块，从费城第61街附近到Passyunk大道附近。 这些地块中总共约有4.1英亩的土地位于联邦紧急事务管理局指定的100年洪泛区内。 根据最终的施工限制，受拟议活动影响的洪泛区面积可能会小于该总面积。

费城市政府已考虑采取以下项目替代方案和缓解措施，以最大限度地减少不利影响，恢复和保护自然和有益价值：

• 将项目定位在洪泛区内：

a. 位于舒尔基尔河内新建筑上的河滨步道替代方案，不建议这样做，因为这需要在河流/洪水道内进行大量施工，并且会对环境产生重大影响。
b. 推荐的河滨步道替代方案，即从河岸线向后退，以最大限度地减少对洪泛区的影响并保护河岸线沿线的自然环境。 这种替代方案要求从与拟议路线相交的九个单独地块中收购地块。

• 将项目定位在洪泛区之外

a. 沿着第 61 街通行权行驶的替代路线，不建议这样做，因为它穿过一条经常使用的道路，周围环绕着以汽车为中心的工业用途，并且会导致步道使用者和道路交通之间的多重冲突。

• 没有其他行动，不建议这样做，因为这不符合纽约市为骑自行车者和行人建设安全且可获得的网络的目标。

费城市政府重新评估了拟议活动的替代方案，并确定除了将项目设在洪泛区内之外，没有其他可行的替代方案。 记录第11988号行政命令第3至6步遵守情况的环境档案可根据要求在本通知最后一段规定的时间和地点供公众查阅、审查和复制，以征求意见。 已经确定，拟议的活动不会对环境产生重大的负面影响，因为它不会在洪泛区内增加任何建筑物或结构，只需对现有的木舱壁进行最少的维修或更换即可建造，不会显著改变现有场地的地形，并且将通过在河流中建立河岸缓冲区来保护海岸线沿线的自然环境，并更好地管理雨水。

本通知有三个主要目的：

• 首先，应让可能受到洪泛区活动影响的人和对保护自然环境感兴趣的人有机会表达他们的担忧并提供有关这些地区的信息。
• 其次，适当的公告计划可以成为重要的公共教育工具。 传播有关洪泛区的信息可以促进和加强联邦政府为降低与这些特殊区域的占用和改造相关的风险所做的努力。
• 第三，为了公平起见，当联邦政府决定参与洪泛区发生的行动时，它必须通知那些可能面临更大或持续风险的人。

费城市政府必须在 2023年12月15日当天或之前通过以下地址收到书面意见（至少7个日历日的意见征询期将从发布后的第二天开始，到发布后的第8天结束）：

费城住房和社区发展司，宾夕法尼亚州费城市场街
1234号，17楼，19107
和
215-686-9760，注意：局长梅利莎·朗，上午 9:00 至下午 5:00。

也可以通过电子邮件提交评论，地址为 planning@phila.gov

关于提早进行公众
审查的通知提早通知和对100年洪泛区的拟议活动进行公众审查

2023 年 11 月 2 日
至：所有感兴趣的机构、团体和个人

这是为了提请注意，根据第 58 部分，费城市已根据第 11988 号行政命令的要求，根据 HUD 在 24 CFR 55.20 第 C 小节《洪泛区管理确定程序》中的规定进行了评估，以确定其在洪泛区和湿地的活动对舒尔基尔河步道：Bartram 到 Passyunk 第二阶段土地征用对人类环境的潜在影响 HUD 拨款编号为 B-23-CP-PA-1312 的项目。

拟议的活动是收购所需的土地，将五个县的舒尔基尔河步道从目前的最南端延伸到Passyunk大道约3,400英尺，Passyunk Avenue是连接费城南部和西南部的主要大道。 工作包括土地征用的所有方面，包括根据需要更新评估、购买永久地役权和记录最终收购情况。

需要收购的土地涉及斯库尔基尔河西侧的九块独立地块，从费城第61街附近到Passyunk大道附近。 这些地块中总共约有4.1英亩的土地位于联邦紧急事务管理局指定的100年洪泛区内。

本通知有三个主要目的。

• 首先，应让可能受到洪泛区活动影响的人和对保护自然环境感兴趣的人有机会表达他们的担忧并提供有关这些地区的信息。
• 其次，适当的公告计划可以成为重要的公共教育工具。 传播有关洪泛区的信息可以促进和加强联邦政府为降低与这些特殊区域的占用和改造相关的风险所做的努力。
• 第三，为了公平起见，当联邦政府决定参与洪泛区发生的行动时，它必须通知那些可能面临更大或持续风险的人。

费城市政府必须在2023年11月18日当天或之前通过以下地址收到书面意见（至少15个日历日的意见征询期将从发布后的第二天开始，到发布后的第16天结束）：

费城住房和社区发展司，宾夕法尼亚州费城市场街
1234号，17楼，19107
215-686-9760，
注意：局长梅利莎·朗，上午 9 :00
至下午 5:00。

也可以通过电子邮件提交评论，电子邮件地址为 planning@phila.gov。
日期：2023 年 11 月 2 日

消除住房障碍的途径（PRO Housing）

听证会通知和公众意见征询期

通知日期：2023年10月13日

住房和社区发展司打算申请美国住房和城市发展部（HUD）最近宣布的新融资机会。 该补助金名为 “消除住房障碍之路”（PRO Housing）。 PRO Housing资金可用于确定和消除经济适用房的生产和保护障碍，优先为中低收入人群提供服务。

在此处查看有关融资机会的更多信息：https://www.hud.gov/program_offices/comm_planning/pro_housing

在此处查看费城的补助金申请草案。

费城市正在进行公众意见征询期，并将举行听证会，听取对拨款申请草案的意见。

PRO住房补助听证会将在以下时间亲自举行：

日期：10 月 19 日星期四
时间：下午 2:30 至下午 4:30
地点：宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼

与会者进入大楼时需要在安检台出示身份证。 鼓励与会者通过发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 来注册/注册参加

那些无法参与的人可以在10月29日星期日之前通过电子邮件将书面签名的评论发送至 Saundra.Malanowicz@phila.gov，也可以将其邮寄到以下地址：

DHCD 通讯部宾夕法尼亚州
费城市场街
1234 号 17 楼 19
107 回复：听证会

此会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿条件或语言翻译，请提前通知我们。

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2023年10月3日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107
(215) 686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金

2023年10月24日左右，费城市将向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金；ACANA向住房和城市发展部提交申请，要求根据《住房和社区发展法》第一章发放社区项目资金（CPF）补助金 1974年，经2022年《合并拨款法》（42 U.S.C. 5301等）修订，旨在实施名为 ACANA II 的项目。

项目名称：ACANA I I

目的：ACANA II将承担以下住房项目：在占地0.29英亩的土地上收购、清理和建造一座4层高的混合用途建筑，包括零售空间、社区中心、健康中心、办公空间、幼儿园前空间和2,000平方英尺的户外游乐区。 费城西南地区有大量来自非洲和加勒比国家的移民和难民。 北美非洲文化联盟ACANA是一家非营利组织，一直在与这些人合作，帮助满足他们的重新安置需求。 ACANA目前在距离拟建场地仅一个街区的商业走廊中的一栋联排别墅中运营。 为了完成节目，他们通常依靠外联和临时弹出窗口。 该提案将为ACANA提供一个合适的网站来接待客户并为他们提供必要的支持服务。 ACANA提议拆除三栋连续的两层和三层联排别墅，并建造一座四层楼的建筑，包括底层零售和社区中心、健康中心、办公室和带有户外游乐空间的幼儿园空间。

地点：宾夕法尼亚州费城切斯特大道 5432-36 号和南 55 街 1511-17 号 19143

估计成本：总开发成本为2000万美元，包括大约的CDBG：50万美元和200万公积金

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 该法律声明可通过以下网站在线查阅：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

发布信息

本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城南 ⁵² 街 125 号的 Lucien E. Blackwell 图书馆分馆 19139；(215) 685-7429，本法律声明也将在以下网站上在线发布 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2023年10月23日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的15天内接受对发放资金和纽约市认证的异议：（a）该认证没有由纽约市认证官员执行（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果; (c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照要求的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应发送给费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

合并年度绩效和评估报告 (CAPER)

通知日期：2023年9月12日

住房和社区发展司（DHCD）已经编制了2023财年的城市CAPER。 本报告描述了费城市在2022年7月1日至2023年6月30日期间如何使用美国住房和城市发展部社区发展整笔拨款（CDBG）、联邦住房基金、紧急解决方案补助金和艾滋病患者住房机会（HOPWA）资金以及宾夕法尼亚州联邦社区与经济发展部（DCED）资金的资源。

CAPER 可通过 www.phila.gov/dhc d 在线获得。 硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼的DHCD传播部提供，19107 ^年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 Mirta.Duprey@phila.gov。 CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

意见将在 2023 年 9 月 27 ^日之前被接受，可以通过电子邮件发送至 saundra.malanowicz@phila.gov 或上述地址。

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2023年8月25日

费城市住房和社区发展司，宾夕法尼亚州费城市场街
1234 号 17 楼 19107
(215) 686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求

要求发放资金

费城将在2023年9月16日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的《克兰斯顿-冈萨雷斯国家经济适用住房法》第二章发放房屋投资伙伴关系计划（HOME）资金；费城市将授权费城住房管理局（PHA）根据该法第8条和/或第9条向HUD提交发放资金的申请经修订的1937年《美国住房法》将开展以下项目：

项目名称：G ood Shepherd 高级公寓

目的：G ood Shepherd Senior Apartments将包括一栋四层楼的多户住宅的新建筑，其中包含位于兰斯当和第64街拐角处的五十五（55）套经济实惠的出租单元。 该项目将包括五十五（55）个一居室单元、一个健身房、供居民使用的多功能和弹性房间、一个私人支持服务空间/办公室以及一个为物业管理预留的区域。 该项目将获得费城住房管理局（“PHA”）对开发项目中五十五（55）套单元中的三十一（31）套的运营补贴。 该开发项目最初将以混合金融ACC交易的形式完成，涉及三十一（31）套公共住房，这些单元将在施工完成后通过Faircloth到租金援助演示（Faircloth到RAD）交易转换为基于项目的代金券。

地点：宾夕法尼亚州费城兰斯当大道 6439 号

估计成本：总开发成本为2420万美元，包括300万美元的房屋资金；费城住房管理局（PHA）将通过基于第8节住房补助金合同的Faircloth到租金援助演示（Faircloth到RAD）项目为3 1个单元提供支持。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 该法律声明可在以下网站 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/ 上在线查阅。

图书馆分支机构发布信息

本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城北65街446号的哈丁顿图书馆分馆，该法律声明也将在以下网站上在线发布：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2023年9月15日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的十五天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：(a) 认证不是由可再生能源名称的认证官员执行的；(b) 可再生能源省略了第 24 CFR HUD 法规所要求的步骤或调查结果第 58 部分；(c) 赠款接受者或参与发展过程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD/State 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58，第 58.76 节）准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2023年8月16日

费城市住房和社区发展司，宾夕法尼亚州费城市场街
1234 号 17 楼 19107
(215) 686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求

要求发放资金

费城将在2023年9月6日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金，以开展以下项目：冬街混合用途项目

项目名称：冬街综合体项目

目的：该提案旨在新建一座5层高的混合用途建筑，占地1,760平方英尺的大约80％。 这个角落停车场目前用作地面停车场。 拟议用途将包括一楼低于市场租金的商业单元，较高的楼层将提供六套经济适用型出租住房。 该提案包括一个用于存储的地下室。 一楼的广告将举办双语技术援助研讨会和研讨会，以帮助小企业主在COVID后促进创业增长和复苏。

费城历史悠久的唐人街商业走廊迫切需要负担得起的商业和住宅租金。 来自外部利益集团的压力、受COVID启发的仇外心理导致的企业关闭和失业、这个相对较小的社区对店面业务的高需求以及社会经济劣势共同威胁着社区成员和企业家的无障碍环境。

地点：宾夕法尼亚州费城北十街 241 号 19107

估计成本：总收购成本为2,278,421美元，包括大约的CDBG：389,900美元

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 该法律声明可在以下网站 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/ 上在线查阅。

图书馆分支机构发布信息

本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城南七街18号的独立图书馆分馆19106；215-685-1633；本法律声明也将在以下网站上在线发布：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2023年9月5日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的十五天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：(a) 认证不是由可再生能源名称的认证官员执行的；(b) 可再生能源省略了第 24 CFR HUD 法规所要求的步骤或调查结果第 58 部分；(c) 赠款接受者或参与发展过程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD/State 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58，第 58.76 节）准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2023年8月14日

费城市住房和社区发展司，宾夕法尼亚州费城市场街
1234 号 17 楼 19107
(215) 686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求

要求发放资金

费城市将在2023年9月6日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金，用于开展以下项目：肯辛顿大道2917-21号。

项目名称：肯辛顿大道 2917-21 号

目的：新肯辛顿疾病预防控制中心（NKCDC）将收购肯辛顿大道2917-21号作为预防点的所在地。Prevention Point是一家非营利组织，为费城阿片类药物危机中心的中低收入人群提供帮助。 该组织提供与医学、行为健康、药物使用预防、住房和社区参与相关的服务。 NKCDC收购该物业后，Prevention Point将继续在当前地点提供服务。 没有计划进行其他翻新或修复活动。 该物业的当前所有者是房地产开发商Shift Capital，NKCDC收购该场地的目的是允许建筑租户Prevention Point留在社区。

地点：宾夕法尼亚州费城肯辛顿大道 2917-21 号 19134

估计成本：总收购成本为100万美元，包括大约CDBG：30万美元

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 该法律声明可通过以下网站在线查阅：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/。

发布信息

本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城印第安纳大道东601号的麦克弗森广场图书馆分馆19134-3042，电话 (215) 685-9995，本法律声明也将在以下网站上在线发布：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2023年9月5日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的十五天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：(a) 认证不是由可再生能源名称的认证官员执行的；(b) 可再生能源省略了第 24 CFR HUD 法规所要求的步骤或调查结果第 58 部分；(c) 赠款接受者或参与发展过程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD/State 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58，第 58.76 节）准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPDRROFPHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

费城
社区发展整笔拨款 — 灾难恢复
公众意见征询期和公开听证会通知

通知日期：2023年7月14日

2021年，飓风艾达的残余物袭击了费城。 这造成了重大财产损失和大面积洪水。 在这样的灾难之后，国会可能会拨出特别资金，通过社区发展整笔拨款灾难恢复（CDBG-DR）计划帮助社区恢复。 美国住房和城市发展部（HUD）负责监督该计划，并已拨款1632.04亿美元支持费城的恢复和缓解工作。

费城将举行听证会，让费城居民有机会评论飓风艾达的影响，包括未得到满足的灾难恢复需求。 此外，还邀请居民就拟议的资金用途发表意见。 HUD允许CDBG-DR资金的接受者在四个主要项目领域花钱：住房复苏、规划、基础设施和经济振兴。

拟议的CDBG-DR行动计划可在网上查阅，网址为 https://www.phila.gov/departments/office-of-the-director-of-finance/hurricane-ida-recovery-funding/。 行动计划执行摘要将提供西班牙语、葡萄牙语、中文（简体）、海地克里奥尔语和越南语版本。 可要求提供CDBG-DR拟议行动计划的翻译副本。 硬拷贝只能通过预约在1401 John的复苏和补助金办公室获得。 F 肯尼迪大道 1430 号套房，宾夕法尼亚州费城 19102。 要安排CDBG-DR拟议行动计划的硬拷贝或翻译本，请发送电子邮件至 CDBG-DR@phila.gov。

拟议的CDBG-DR行动计划的执行摘要也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门公布，供其审查。

将举行两次听证会以征询公众意见：

CDBG-DR 面对面听证会将在以下时间举行：

日期：8 月 8 日星期二
时间：上午 10 点至中午 12 点 *
地点：宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼 19 107

与会者进入大楼时需要在安检台出示身份证。 鼓励与会者通过发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 来注册/注册参加。

CDBG-DR 虚拟听证会将在以下时间举行：

日期：8 月 8 日星期二
时间：下午 6 点至晚上 8 点*

参加虚拟听证会的链接将在注册时或访问 https://www.phila.gov/departments/office-of-the-director-of-finance/hurricane-ida-recovery-funding/ 提供。 鼓励与会者通过发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 来注册/注册参加。

*或者直到最后一位发言者作证为止。

要注册/注册参加听证会，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。 请具体说明您将参加哪次听证会。

那些无法参与的人可以在 8月15日星期二之前通过电子邮件将书面签名的评论发送到 CDBG-DR@phila.gov，或者你可以将其邮寄到以下地址：

费城
复苏和补助金办公室约翰·肯尼迪大道
1401 号 宾夕法尼亚州
费城 1430 号套房 19102
回复：CDBG-DR 听证会

这些会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿或语言翻译，请在 8 月 4 日星期五之前通知我们。

在意见征询期结束时，将对所有意见进行审查，并将纽约市的回复纳入行动计划中。 包含评论和纽约市回应摘要的最终行动计划将提交给HUD，并发布在纽约市的CDBG-DR网站上。

公众意见征询
期通知费城拟议的年度行动计划

（城市2024财年/HUD计划年度/2023-24年度行动计划）。

通知日期：2023年5月31日

拟议的年度行动计划现已可供评论。 它包括通过以下拨款使用联邦资金的提议：

• 社区发展整笔拨款（CDBG）；
• 家;
• 艾滋病患者的住房机会（HOPWA）；
• 紧急解决方案拨款 (ESG) 资源。

完整的拟议计划，包括拟议活动的详细信息，可在以下网址找到 ：https://www.phila.gov/dhcd。 硬拷贝将在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼发售，19107年。 要安排以非接触方式领取硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。 该计划的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供审查。

自本通知发布之日起，向住房和社区发展司（DHCD）提交意见的截止日期为30天。 评论应通过电子邮件发送至 saundra.malanowicz@phila.gov。 市议会将举行公开听证会，允许更多的居民参与。 市议会的通知将在各种报纸的 “法律声明” 栏目中发布。 如果市议会通过提交的计划，则该计划将在不另行通知的情况下获得通过。 可通过上述地址联系DHCD获取最终通知。

费城市长吉姆·肯尼，市长住房和社区发展
司司长梅利莎·朗，主任

规划与发展部住房和社区发展
司
公开听证会：综合年度绩效与评估报告（CAPER）和拟议年度行动计划的面对面需求评估听证会

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行听证会，让费城居民有机会就社区住房和社区发展需求发表评论；2022年合并年度绩效与评估报告（CAPER），涵盖2021年7月1日至2022年6月30日期间完成或正在进行的所有活动；以及2024财年的拟议年度行动计划。 ^{本次面对面听证会是对2023年3月9日举行的虚拟需求评估听证会的补充。}

除费城居民外，还邀请雄鹿县、切斯特县、特拉华州和蒙哥马利县的居民就CAPER中的艾滋病患者住房机会（HOPWA）部分以及与HOPWA计划相关的住房需求发表评论。 这些意见是作为DHCD2024财年规划过程的一部分征求的。

这次公开听证会是编制49年年度行动计划的下一步，该计划将通过社区发展整笔拨款、住房计划、艾滋病患者住房机会计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。

这些计划的资金金额已经确定，可在 https://www.hud.gov/program_offices/comm_planning/budget/fy23 上查阅。

CAPER 可通过 www.phila.gov/dhc d 在线获得。 硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街1234号市场街17楼的DHCD传播部19107获得。 要安排以非接触方式领取 CAPER 的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。

费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门也将提供硬拷贝供查阅。

面对面的 Caper/需求评估听证会将在以下时间举行：

日期：2023 年 5 月 30 日星期二
时间：下午 2 点至 5 点*
地点：市场街 1234 号，17 楼**

*或者直到最后一位发言者作证为止。
**与会者进入大楼时需要在安检台出示身份证。 鼓励与会者通过发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 来注册/注册参加。

^{那些想作证的人必须在 5 月 26 日星期五之前发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 进行登记。} 特定时间的请求将在收到后予以兑现。 请每个小组各有一位发言者，但我们鼓励小组成员参加。 请通过电子邮件将你的证词副本发送至 saundra.malanowicz@phila.gov。

^{那些无法参与的人可以在2023年5月30日星期二之前通过电子邮件将书面签名的评论发送到 saundra.malanowicz@phila.gov，或者你可以将其邮寄到以下地址：}

DHCD 通讯部^{宾夕法尼亚州
费城市场街
1234 号 17 楼 19
107 回复：听证会}

此会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿条件或语言翻译，请提前通知我们。

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2023年3月14日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107 215-6 ⁸ 6-9760

这些通知应满足宾夕法尼亚圣约社开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金

2023年4月4日左右，费城市将授权宾夕法尼亚州圣约院向HUD部门提交申请，要求发放社区项目资金（CPF）国会为2022年《合并拨款法》（P.L. 117-103）（该法案）中的社区项目资助/国会指导支出而提供的补助金。 这些社区项目资助（CPF）奖励由住房和城市发展部（HUD）管理。 宾夕法尼亚圣约会将开展一个名为 “通行权II” 的项目。

项目名称：通行权 II

目的：通行权二期项目将涉及对一座商业建筑进行修复和适应性再利用，改造成无家可归的年轻人的公寓。 施工完成后，该建筑将占地13,230平方英尺，将包含12个单元，其中8个将提高效率，4个将为一居室单元。 每个住宅楼层将有共用洗衣房，而底层的空间将包括住宅大厅、支持服务人员办公室以及与居民进行服务协调的空间。 所有12个单元将向占地区中位收入（AMI）20％或以下的家庭负担得起。 这些单元都将是可访问的，而且 2 个单元将是可访问的。 所有12个单元都将留给费城信息交换所推荐的个人。

估计成本：总开发成本为5,285,119美元，包括75万美元的HUD EDI-CPF

地点：宾夕法尼亚州费城日耳曼敦大道 5603-05 号 19144

未发现重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式将您的申请提交给费城城市规划委员会，宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号，13 楼，19102 年，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} 可以在此页面上在线访问法律声明。

图书馆发布信息

本通知将张贴在位于宾夕法尼亚州费城西切尔滕大道 68 号的 Joseph E. Coleman 西北地区图书馆 19144，215-685-2151。

公众意见

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2023年4月3日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对该认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和宾夕法尼亚州圣约院使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预期提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该市认证官员没有执行认证（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果；(c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58，第 58.76 节）准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPD_COVID19OEE-PHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

公开听证会虚拟需求评估听证会
综合年度绩效与评估报告 (CAPER)

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行听证会，让费城居民有机会对社区住房和社区发展需求以及 2022年合并年度绩效和评估报告（CAPER）发表评论。 CAPER 涵盖2021年7月1日至2022年6月30日期间完成或正在进行的所有活动。

除费城居民外，还邀请雄鹿县、切斯特县、特拉华州和蒙哥马利县的居民就CAPER中的艾滋病患者住房机会（HOPWA）部分以及与HOPWA计划相关的住房需求发表评论。 这些意见是作为DHCD2024财年规划过程的一部分征求的。

本次公开听证会是编制49年年度行动计划的第一步，该计划将通过社区发展整笔拨款、住房计划、艾滋病患者住房机会计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。 这些计划的资金数额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设它在第49年的收入将与第48年的金额大致相同。

CAPER 可在 DHCD 网站上找到。 硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼的DHCD传播部提供，19107年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。

CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

虚拟Caper/需求评估听证会将在以下时间举行：

日期：2023 年 3 月 9 日
时间：下午 2 点至 5 点
* 或直到最后一位发言者作证为止。

要注册/注册参与，请访问：https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_55KWrZ2iSnuyAjBoSqwZsA

注册后，您将收到一封确认邮件，其中包含有关加入网络研讨会的信息。

那些想作证的人必须在 3 月 7 日星期二之前发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov 进行登记。 特定时间的请求将在收到后予以兑现。 请每个小组各有一位发言者，但我们鼓励小组成员参加。 请通过电子邮件将你的证词副本发送至 saundra.malanowicz@phila.gov。

那些无法参与的人可以在2023年3月14日星期二之前通过电子邮件将书面签名的评论发送到 saundra.malanowicz@phila.gov，或者你可以将其邮寄到以下地址：

DHCD 通讯部宾夕法尼亚州费城市场街
1234 号 17 楼 19
107 回复：听证会

此会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿条件或语言翻译，请提前通知我们。

资格申请家居装修计划
普通承包商和专业承包商

通知日期：2023年2月16日

费城住房开发公司（“PHDC”）正在寻找获得费城市许可的合格普通和专业承包商，为基本系统维修计划（“BSRP”）、LIHEAP CRISIS 紧急供暖计划（“CRISIS”）和有针对性的住房保护计划（“THPP”）的补助金获得者进行紧急住宅维修，包括管道、屋顶、木工、电力、供暖和结构条件，这些条件对居住者构成危险以及在 Adaptive 中为受赠者提供无障碍功能修改改造计划（“AMP”），包括安装可获得的浴室、栏杆、轮椅升降机和楼梯电梯。 服务将在2023年7月1日至2024年6月30日期间提供。 由PHDC自行决定，合同最多可以再续订两次，为期一年，以获得总共长达三年的持续服务。

从2023年2月13日起，承包商资格申请（“RFQ”）套餐可通过 https://phdcphila.org/developers-and-contractors/contractors/how-to-be-a-bsrp-or-amp-contractor/ 在线获得。

强烈鼓励承包商参加将于 2023年2月28日星期二上午9点在线举行的虚拟简报会。 如需邀请参加虚拟简报会，请发送至 Kevin.Cruz@phdc.phila.gov。 有关询价的问题应在 2024 年 2 月 27 日下午 5:00 之前通过电子邮件提交至 George.Russell@phdc.phila.gov。 回复将于2024年2月28日发布在上面的网站上。

答复截止日期为2023年 3月13日星期一下午12 点。 在此之后，绝对不会接受任何回应。 回复可以通过在线提交、通过电子邮件、通过美国邮件或国家认可的快递服务（例如联邦快递）提交，也可以按照询价中的说明亲自送达。

PHDC是机会均等的雇主，要求其所有承包商和分包商按照所有非歧视和平等机会法规、法规和行政命令进行运营。 PHDC强烈建议申请人熟悉 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/contracting/eeo-compliance/ 上列出的平等就业机会计划的要求。

费城费城住房开发公司
James、F. Kenney、市长 David S. Thomas，总裁兼首席执行官

认定无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2023年1月31日

费城住房和社区发展
司宾夕法尼亚州
费城市场街
1234 号 17 楼 19107 215-686-9770

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金

费城将在2023年2月20日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的《克兰斯顿-冈萨雷斯国家经济适用住房法》第二章发放房屋投资伙伴关系计划（HOME）资金，用于开展以下住房项目：三角老年人住房。

项目名称：三角养老住宅

目的：Triangle Senior Housing（“项目”）将包括在曼图亚附近的布朗街3700街区新建一座3层38,540平方英尺的建筑。 Triangle Senior Housing被设想为一个两阶段的老年人住房开发项目，位于一块三角形的大片土地上。 该项目将包括四十（40）套一居室单元，出租给低收入老年人。 将为等于或低于地区中位收入（AMI）20％的人预留四（4）个单元，为AMI的50％或以下的人预留二十七（27）个单元，为AMI等于或低于60％的人预留九（9）个单元。 该项目将有一个内部租金补贴储备金，由再投资的开发商费用提供资金。 租户将受益于费城老年人中心提供的现场支持服务。 该项目将设计为被动式房屋，并获得企业绿色社区认证。 该项目将包括四（4）个完全可获得的单元。 两 (2) 个单元将供视力和/或听力障碍者使用。 所有单位均可参观。 将留出四（4）个单位供支持性信息交换所转介。 该项目将提供一个可容纳十二（12）个停车位的停车区，可通过电梯大厅直接访问/存取大楼。 该建筑将包括一个社区活动室以及与大堂相邻的支持服务和物业管理办公室。

地点：3701、3703、3705、3707、3709、3711、3713、3715、1717、3719、3721、3723、3725、3727、3729、3731、3733 Brown St；3700、3702、3704、3706 宾夕法尼亚州费城曼图亚大道 19104

估计成本：总开发成本为14,700,000美元，包括大约350万美元的房屋。

未发现重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱门街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。 该法律声明可在以下网站在线查阅 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-communitydevelopment/about/legal-notices/

图书馆分馆发布信息

本通知将发布在位于宾夕法尼亚州费城哈弗福德大道3320号的查尔斯·达勒姆图书馆分馆，19104-2021，215-685-7436。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2023年2月19日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：

(a) 该认证不是由该市的认证官员执行的

(b) 纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的步骤或未能做出决定或调查结果；

(c) 在HUD批准发放资金之前，补助金接受者或开发过程的其他参与者已承诺资金、承担费用或开展了未经24 CFR第58部分授权的活动；或

(d) 另一个根据《联邦法规》第40部分第1504部分行事的联邦机构提交了一份书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照要求的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应发送至费城社区规划与发展办公室，电子邮件地址为 CPD_COVID-19OEE-PHI@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

更正通知宾夕法尼亚州费城
市

2023年1月20日

费城住房和社区发展
司宾夕法尼亚州
费城市场街
1234 号 17 楼 1910 7 215-686- 9760

2022 年 10 月 17 日，费城在位于宾夕法尼亚州费城南 23 街 1201 号的女王纪念分行以及纽约市网站 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing 和社区发展/about/legal-notices/ 上发布了《认定无重大影响的联合通知》(FONSI) 和《打算申请发放资金的通知》(RROF)，以支持以下活动美国住房和城市部提供的HOME投资伙伴关系计划（HOME）资金开发 (HUD)：

Arlene Thorpe 联排别墅

目的：Arlene Thorpe联排别墅开发项目是在位于南费城格雷斯渡轮区的分散场地上建造的新建筑。 该项目将包括经济适用出租住房开发/发展，为低收入和极低收入家庭提供27套联排别墅和公寓单元。 将有2层和3层的混合单元，包括单户家庭联排别墅、复式和三层式单元。 该开发项目的总平方英尺将为29,831平方英尺，其中包括从一居室单元的665平方英尺到三居室联排别墅的1537平方英尺不等。 该开发项目还将包括一个带社区聚会空间的969平方英尺的社区空间、一个管理办公室和一个提供支持服务的办公室。

地点：1210、1212、1214 S. 27 街；2723、2725、2727、2729、2731、2733、2733、2733、2737、2739 英格拉姆街；2704、2706、2710、2712、2716、2720、2724、2726、2738、2740、宾夕法尼亚州费城奥克福德街 2720 号 19146

估计成本：总开发成本为14,800,000美元，包括大约的房屋：300万美元；PHA将提供十五（15）套年度缴款合同（ACC）公共住房单元，补贴率不超过每月每单元500.00美元。

该通知的目的是向公众通报纽约市对上述活动的环境决定，纽约市将向HUD提交发放有关活动的资金申请。

本通知的目的是纠正原始通知中包含的某个问题。

1。 根据所需程序（24 CFR 第 58 部分）提交异议的电子邮件地址被错误地列为 CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov，正确的电子邮件地址是 CPD_COVID-190EE-PHI@hud.gov。

有关拟议项目、纽约市环境审查或本更正通知的更多信息，请通过 melissa.long@phila.gov 联系住房和社区发展司副司长梅利莎·朗的办公室。

市长吉姆·肯尼

费城市-规划与发展部/住房和社区发展司

通知日期：2022年11月8日

年度行动计划的实质性修正案—— 城市2020财年/HUD计划年度2019

ESG-CV

纽约市通过无家可归者服务办公室提议增加/修改ESG-CV所有三项拨款的预算/活动，如下所示：

1. ESG-CV预算拨款12,976,572美元 ——下方的修订预算反映了无家可归者预防措施减少的2,176,416美元，快速安置增加了2,176,416美元。 截至本通知发布之日，2,76,416美元用于一项尚未发生的活动。

2. ESG-CV第二份预算拨款——22,293,192美元——下方的修订预算反映了外联费用减少1,326, 221美元；快速安置减少了1,437,704美元；无家可归者预防减少了2,229,319美元；行政部门减少了47,197美元；紧急/临时住房增加了5,040,441美元。 截至本通知发布之日，所有重新分配的资金都用于尚未开展的活动。

3. ESG-CV第三次预算拨款为308,441美元—— 以下预算共为快速安置拨款308,441美元。 2020年3月27日，《联邦冠状病毒援助、救济和经济安全法》（CARES）签署成为法律，以协助社区努力预防、防范和应对冠状病毒 COVID19。 CARES法案包括对美国住房和城市发展部（HUD）社区规划与发展（CPD）计划的补充公式拨款。 新的第三笔ESG-CV拨款为308,441美元，基于HUD的重新分配程序。

发现无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2022年10月17日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107 215-686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）和费城住房管理局（PHA）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

要求发放资金

费城将在2022年11月5日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的《克兰斯顿-冈萨雷斯国家经济适用住房法》第二章发放房屋投资伙伴关系计划（HOME）资金，费城市将授权费城住房管理局（PHA）根据第8条和第9条向HUD提交发放资金的申请经修订的1937年 “美国住房法”, 用于开展以下住房项目:Arlene索普联排别墅。

项目名称：Arlene Thorpe 联排别墅

目的：Arlene Thorpe联排别墅开发项目是在位于南费城格雷斯渡轮区的分散场地上建造的新建筑。 该项目将包括经济适用出租住房开发/发展，包括27套联排别墅和面向低收入和极低收入家庭的公寓单元。 将有2层和3层的混合单元，包括单户家庭联排别墅、复式和三层式单元。 该开发项目的总面积将为29,831平方英尺，其中包括从一居室单元的665平方英尺到三居室联排别墅的1537平方英尺不等。 该开发项目还将包括一个带社区聚会空间的969平方英尺的社区空间、一个管理办公室和一个提供支持服务的办公室。

地点：1210、1212、1214 S. 27 街；2723、2725、2727、2729、2731、2733、2733、2733、2737、2739 英格拉姆街；2704、2706、2710、2712、2716、2720、2724、2726、2738、2740、宾夕法尼亚州费城奥克福德街 2720 号 19146

估计成本：总开发成本为14,800,000美元，包括大约的房屋：300万美元；PHA将提供十五（15）套年度缴款合同（ACC）公共住房单元，补贴率不超过每月每单元500.00美元。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。}

图书馆分支机构发布信息

本通知将张贴在位于宾夕法尼亚州费城南二十三街 1201 号 19146、215-685-1899 的女王纪念分馆。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2022年11月4日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预期提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该市认证官员没有执行认证（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果；(c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应通过 CPD COVID-190EE-PHI@hud.gov 向费城社区规划与发展办公室和费城公共住房办公室提出，地址为 philaPIH@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

发现无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2022年10月4日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107 215-686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）和费城住房管理局（PHA）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

要求发放资金

费城将在2022年10月25日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金，费城市将授权费城住房管理局（PHA）根据美国住房和城市发展部（HUD）第8条和第9条向HUD提交发放资金的申请经修订的1937年各州《住房法》将开展以下住房项目：

项目名称：旧第一故居

目的：该提案旨在沿着第四街新建一座5层高的25,252平方英尺的混合用途建筑，毗邻Old First现有的历史教堂，并将包括住宅、商业和教堂办公空间。 该建筑的住宅部分将位于二至五楼，包括三十四（34）套高效的永久性支持性住房。 开发商旨在确定商业租户，例如健康食品餐厅或新鲜食品杂货店。 该项目将为三十四（34）名以前无家可归的人提供服务，他们将由费城永久支持性住房信息交换所转介。 租户的收入通常低于该地区中位收入的20％。 将为等于或低于地区中位收入（AMI）20％的人预留四（4）个单元，为AMI的60％或以下的三十（30）个单元预留三十（30）个单元。

租户将受益于Depaul USA提供的支持服务。Depaul USA是一家全国性的支持性住房和服务提供商，其主要运营基地位于费城，还可以参加由Old First Reformed UCC赞助的社区活动和其他活动。 Depaul USA还将提供物业管理服务。 该项目将设计为被动式房屋，并获得企业绿色社区认证。 该开发项目要求拆除位于北四街153号的20世纪70年代（不合格）建筑，并将北四街151号向南迁移约48英尺至该场地的南部边界。 作为大楼搬迁的一部分，北四街151号的后井将被拆除。

地点：宾夕法尼亚州费城雷斯街 322-340 号 19106

估计成本：HUD资助的估计总金额：1,161,760美元。 预计项目总成本（HUD和非HUD资金）为19,640,000美元。 该项目将获得CDBG的约50万美元资金。 该项目还将通过租金援助示范计划下的援助转移来获得费城住房管理局的资助，该合同为34套出租单元提供了为期20年的住房补助金。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。}

图书馆分支机构发布信息

本通知将张贴在位于宾夕法尼亚州费城南七街18号的独立图书馆分馆，19106年。 这家分行位于第七街，位于市场街和栗子街之间，电话号码是 215-685-1633。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2022年10月24日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预期提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该市认证官员没有执行认证（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果；(c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应通过 CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov 向费城社区规划与发展办公室和费城公共住房办公室提出，地址为 philaPIH@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

发现无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2022年10月4日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107 215-686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）和费城住房管理局（PHA）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

要求发放资金

费城将在2022年10月25日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金，费城市将授权费城住房管理局（PHA）根据美国住房和城市发展部（HUD）第8条和第9条向HUD提交发放资金的申请经修订的1937年各州《住房法》将开展以下住房项目：奥古斯都神父托尔顿广场

项目名称：奥古斯都·托尔顿神父广场

目的：奥古斯都·托尔顿神父广场是一座三层、占地44,055平方英尺、45个单元的新建建筑，将建在伊斯特威克附近的岛屿大道和切尔温德大道西北角的28,350平方英尺的空地上。 一楼将包括社区活动室（包括厨房）、物业经理和服务协调员的办公空间、公用事业和存储空间、洗衣设施和十三（13）套公寓。 上面的两层将各有十六（16）套公寓，以及洗衣设施、垃圾/回收和存储空间。 奥古斯都·托尔顿神父将为收入等于或低于该地区中位收入（“AMI”）60％的62岁以上老年人提供服务。

费城住房管理局将为该项目中的所有45个单元提供ACC公共住房运营补贴。 ACC的运营补贴将在施工完成且单元准备入住时通过HUD Faircloth to RAD计划转换为基于项目的代金券。

地点：宾夕法尼亚州费城岛大道 2604 号 19153

估计成本：总开发成本为13,800,000美元，包括大约CDBG：25万美元；费城住房管理局已批准四十五（45）套年度缴款合同（ACC）公共住房单元，补贴率不超过每月每单元500.00美元。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。}

图书馆分支机构发布信息

本通知将张贴在位于宾夕法尼亚州费城岛大道2851号的伊斯特威克图书馆分馆，19106年。 该分行位于第七街，介于市场街和栗树街之间，电话号码为215-685-1633。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2022年10月24日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预期提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该市认证官员没有执行认证（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果；(c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应通过 CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov 向费城社区规划与发展办公室和费城公共住房办公室提出，地址为 philaPIH@hud.gov。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

征求建议书（RFP）负担得起的租赁和保护性住房开发项目 2022 年 9 月

通知日期：2022年9月29日

住房和社区发展司（DHCD）正在征求提案，以利用费城住房信托基金（HTF）、邻里保护倡议（NPI）、联邦住房、联邦HOME-ARP和社区发展整笔拨款（CDBG）基金的资金，为开发和保护负担得起的租金需求单元提供资金，这些单元旨在为中低收入家庭提供服务。 本征求建议书（RFP）旨在协助为租赁生产和保护项目提供缺口融资，这些项目将向宾夕法尼亚州住房金融局（PHFA）寻求4％的低收入住房税收抵免（LIHTC）。 根据本征求建议书，不寻求百分之四的LiHTC的保护项目的差额融资也有资格。

简报会
^{提交前网络研讨会会议（非强制性）将于10月13日下午1点举行，以回答有关此RFP的任何问题。} 我们敦促感兴趣的各方参加此次会议。 如果您有兴趣参加此虚拟会议，可以在以下地址注册/注册：

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_vfWWUN1pQmyH-s-IJqA1-A

注册后，您将收到一封确认邮件，其中包含有关加入网络研讨会的信息。

问题与征求建议书相关的问题可致电 215-686-9770 或 mirta.duprey@phila.gov 向 Mirta Duprey 提出。 问题必须在 2022 年 10 月 18 日之前以书面形式提交。 收到的所有问题的答案将在2022年10月24日之前发布在DHCD和PHDC的网站上。

提案提交截止日期
提案必须采用征求建议书中描述的格式，并且必须在2022年11月15日星期二午夜之前收到。 要了解完成提交和完成申请需要哪些文件，请访问PHDC资助机会页面：

https://phdcphila.org/community-investment/development-project-finance/funding-opportunities/

通知日期：2022年9月13日

住房和社区发展司（DHCD）已经编制了2022财年的城市CAPER。 本报告描述了费城市在2021年7月1日至2022年6月30日期间如何使用美国住房和城市发展部社区发展部整笔拨款（CDBG）、联邦住房基金、紧急解决方案补助金（ESG）和艾滋病患者住房机会（HOPWA）资金以及宾夕法尼亚州联邦社区与经济发展部（DCED）资金的资源。

CAPER 可通过 www.phila.gov/dhc d 在线获得。 硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街1234号17楼的DHCD传播部提供，19107 ^年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 Mirta.Duprey@phila.gov。 CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

意见将在 2022 年 9 月 27 ^日之前被接受，可以通过电子邮件发送至 mark.dodds@phila.gov 或上述地址。

发现无重大影响的通知和要求发放资金的意向通知

通知日期：2022年9月1日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）和费城住房管理局（PHA）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

要求发放资金

费城将在2022年9月19日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的《克兰斯顿-冈萨雷斯国家经济适用住房法》第二章发放房屋投资伙伴关系计划（HOME）资金；费城市将授权费城住房管理局（PHA）向HUD提交根据美国第9条资金发放资金的申请经修订的1937年《住房法》将开展以下住房项目：Janney Apartments

项目名称：珍尼公寓

目的：Janney Apartments的开发项目将包括在费城里士满港附近为老年人建造一座四层四层、四十七（47）个单元的新建筑。 所有47个单元将为一居室，平均面积为670平方英尺，可供参观，有六（6）个可访问的单元和两（2）个感官单元。 六（6）个单元将用于等于或低于地区中位收入（AMI）20％的居民，二十三（23）个单元将适用于AMI等于或低于50％的居民，十八（18）个单元将用于AMI等于或低于60％的居民。 五（5）个单元将针对费城信息交换所推荐的居民。 29个单位将获得基于项目的代金券的支持。

地点：宾夕法尼亚州费城韦克尔街 2842-2861 号詹尼街 2842-2860 号 19134

估计成本：总开发/发展成本为1,570万美元，其中包括350万美元的房屋资金。 费城住房管理局将通过租金援助示范计划下的援助转移，根据一项为期二十年的住房补助金合同，提供二十九（29）张基于项目的代金券。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式向位于宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号 13 楼的费城城市规划委员会提交申请，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。}

图书馆分支机构发布信息

本通知将张贴在宾夕法尼亚州费城西道芬街 104 号肯辛顿图书馆分馆 19133-3701

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2022年9月18日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预期提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）之后的15天内接受对其发放资金和纽约市认证的异议：（a）该市认证官员没有执行认证（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果；(c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应通过 CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov 发送给费城社区规划与发展办公室。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

年度行动计划的实质性修正案 — 2022 年城市财政年度 /2021 年 HUD 计划年度 — HOME-ARP 分配

国会拨出美国救援计划（ARP）资金，通过HUD的HOME计划进行管理，用于开展四项活动，这些活动必须主要使无家可归、面临无家可归风险或其他弱势群体的符合条件的个人和家庭受益。 这些活动包括：

1. 经济适用房的开发/发展和支持，
2. 基于租户的租赁援助（TBRA），
3. 提供支援服务；以及
4. 非集体住房单元的购置和成长/发展。

2021年4月8日，HUD向费城市政府共分配了42,007,561美元的HOME-ARP资金。 纽约市已根据HUD HOME -ARP指导方针准备了拟议的HOME-ARP分配计划。

将通过 CFY2022 年度行动计划的实质性修正案增加的 HOME-ARP 计划可在 https://www.phila.gov/media/20220608093611/OHS-proposed-HOME-ARP-allocation-plan.pdf 上查看。

公众意见可在 2022 年 8 月 11 日之前发送至 marybeth.gonzales@phila.gov。

年度行动计划的实质性修正案——城市财政年度/HUD 计划年度 201 8

纽约市提议增加以下活动：

11500 — 塔科尼的公共设施和改善 — 160,935.00 美元

11667 — 精选社区实施区的公共设施和改善 — 1,075,317.83 美元

11699 — 街道改善、照明、精选社区实施区域 — 8,488.81 美元

公众意见可以在 2022 年 8 月 11 日之前发送至 mark.dodds @phila .gov。

费城市提议的五年综合计划（2023-27财政年度/HUD计划年度2022-26/2022-23年度行动计划）

拟议的五年综合计划现已可供评论。 它包括拟议通过以下拨款使用联邦资金：社区发展整笔拨款（CDBG）；HOME；艾滋病患者住房机会（HOPWA）；紧急解决方案补助金（ESG）资源。 这些方案的金额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设它在第48年的收入将与第47年的金额大致相同。 拟议计划还包含对《公民参与计划》的修订。 费城预计将在2022年6月30日之前向HUD提交申请。

完整的拟议计划，包括拟议活动的详细信息，可在以下网址找到 ：https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/ 。 由于 COVID-19 疫情，硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼的 DHCD 传播部提供，19107 年。 要安排免费领取拟议计划的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。 该计划的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供审查。

向住房和社区发展司（DHCD）提交意见的截止日期为2022年6月16日。 评论应通过电子邮件发送至 saundra.malanowicz@phila.gov。 市议会将举行公开听证会，允许更多的居民参与。 市议会的通知将在各种报纸的 “法律声明” 栏目中发布。 如果市议会通过提交的计划，则该计划将在不另行通知的情况下获得通过。 可通过上述地址联系DHCD获取最终通知。

住房和社区发展司，费城市长梅利莎·朗，
市长吉姆·肯尼

初步的五年综合计划和年度行动计划

要观看听证会，请点击以下链接：
https://us02web.zoom.us/rec/share/ds7D2GvfHscbk6af9un9JcKcXmw4SYXLPx9kem88WKohCgtKvRuYmuHZBrYcfxpT.EVGeBoTvEYMrHnoE 密码：S+98！ DJ
由于技术问题，录音在会议开始 5 分钟后就开始了。 您可以复制此链接并与他人共享。

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行虚拟听证会，让费城居民有机会就社区住房和社区发展需求以及五年综合计划（初步计划）的初步发布发表评论。

欢迎雄鹿县、切斯特县、特拉华州和蒙哥马利县的居民就与艾滋病患者住房机会（HOPWA）计划相关的住房需求发表意见。 这些意见是作为DHCD2023-27财年规划过程的一部分征求的。

本次公开听证会是编制48年五年综合计划的下一步，该计划包含一项年度行动计划，该计划将通过社区发展整笔拨款、HOME计划、HOPWA计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。

这些方案的金额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设它在第48年的收入将与第47年的金额大致相同。

初步计划可在网上查阅，网址为 https://www.phila.gov/documents/five-year-consolidated-plan-annual-action-plans-and-reports/。 由于 COVID-19 疫情，硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼的 DHCD 传播部提供，19107 年。 要安排以非接触方式领取初步计划的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。

费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门也将提供初步计划的硬拷贝供审查。

五年初步合并计划的虚拟听证会将在以下时间举行：

日期：2022 年 5 月 5 日
时间：下午 2 点至 5 点*

*或者直到最后一位发言者作证为止。

要注册/注册，请访问：https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_t3WgcwFgS8yxiXEbBxhQ_w

或者在 2022 年 5 月 3 日星期二之前发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。 特定时间的请求将在收到后予以兑现。 请每个小组各有一位发言者，但我们鼓励小组成员参加。 请通过电子邮件将你的证词副本发送至 saundra.malanowicz@phila.gov。 那些无法参与的人可以在 2022年5月6日星期五之前通过电子邮件将书面签名的评论发送到 saundra.malanowicz@phila.gov，或者你可以将其邮寄到以下地址：

DHCD 通讯部宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼 19107 回复：听证会

此会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿或语言翻译，请提前通知我们。

住房和社区发展司，费城市长梅利莎·朗，
市长吉姆·肯尼

规划与发展部、住房和社区发展司

合并年度绩效与评估报告 (CAPER)
五年合并计划

虚拟需求评估听证会 2022 年 3 月 22 日

你可以通过这个链接查看听证会：https://us02web.zoom.us/rec/share/WTVjMwI-v1zOsasgdi81dBR_3MkzI6wSlNo9_XVXCsMNmoN4jgqrLQnLFbj4E8CV.DFN7Cm2tKjeOKFa2

密码：*f0^kknW

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行听证会，让费城居民有机会对社区住房和社区发展需求以及 2021年合并年度绩效与评估报告（CAPER）发表评论，该报告涵盖了2020年7月1日至2021年6月30日期间完成或正在进行的所有活动。

还邀请居民对社区住房和社区发展需求发表评论。 邀请雄鹿县、切斯特县、特拉华州和蒙哥马利县的居民就CAPER以及与艾滋病患者住房机会计划相关的住房需求发表意见。 这些意见是作为DHCD2023-27财年规划过程的一部分征求的。

这次公开听证会是编制48年五年综合计划的第一步，该计划包含一项年度行动计划，该计划将通过社区发展整笔拨款、住房计划、艾滋病患者住房机会计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。

这些计划的资金数额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设它在第48年的收入将与第47年的金额大致相同。

CAPER可在本网站的出版物页面上找到。 由于 COVID-19 疫情，硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼的 DHCD 传播部提供，19107 年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 Mirta.Duprey@phila.gov

CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

虚拟Caper/Needs评估听证会将于以下日期举行：
日期：2022年3月22日
时间：下午2-5点
*或直到最后一位发言者作证为止。

那些想作证的人必须在 2022 年 3 月 18 日星期五之前发送电子邮件至 Mirta.Duprey@phila.gov 进行登记。 注册后，您将收到一封确认邮件，其中包含有关加入网络研讨会的信息。 特定时间的请求将在收到后予以兑现。 请每个小组各有一位发言者，但我们鼓励小组成员参加。 请通过电子邮件将你的证词副本发送至 saundra.malanowicz@phila.gov。

那些无法参与的人可以在2022年3月24日星期四之前通过电子邮件将书面签名的评论发送至 saundra.malanowicz@phila.gov 或者你可以将其邮寄到以下地址：
DHCD 通讯部
1234 号市场街，宾夕法尼亚州
费城 17 楼 19
107 回复：听证会

此会议是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿条件或语言翻译，请提前通知我们。

发现无重大影响的通知
和要求发放资金的意向通知

通知日期：二零二二年一月十九日

费城市住房和社区发展
司市场街
1234 号，17 楼，宾夕法尼亚州
费城 19107
(215) 686-9760

这些通知应满足费城住房和社区发展司（DHCD）开展活动的两项单独但相关的程序要求。

申请发放资金

费城将在2022年2月8日左右向美国住房和城市发展部（HUD）提交申请，要求根据经修订的1974年《住房和社区发展法》第一章发放社区发展整笔拨款（CDBG）资金，费城市将授权费城住房管理局（PHA）向HUD提交根据《美国住房法》第9条发放资金的申请经修订的1937年法令，将开展以下住房项目：

项目名称：B e A Gem

目的：该项目提议拆除一家以前的汽车旅馆和六处邻近的空置房产，建造一座四层、55,499平方英尺的混合用途建筑，其中包括41套经济适用房租赁单元，包括一居室、两居室和三居室公寓，适用于AMI低于60％的家庭。 该建筑将包括社区活动室、用于娱乐的后院、计算机室和每层楼的休息室。 它还将包括一个2600平方英尺的商业空间。

申请人还提议重新利用毗邻该项目所在地的日耳曼敦大道3226号的现有建筑物。 尽管联邦资金没有专门用于此，但由于这两个项目的物理、财务和功能关系，本次审查中包括了这个独立但相关的项目。 为了证明这一点，申请人与社区签订了单一的社区福利协议，就这两个场地的成长/发展进行谈判。 位于日耳曼敦大道3226号的项目将包括对现有建筑物的重新利用，其中包括现有的溜冰场。 溜冰场被认为有资格获得历史命名，这限制了其重复使用的选择。

该项目将提供各种负担得起的租赁情景，包括低于AMI的20％、30％、50％和60％，该社区由于失业率居高不下，需求超过了经济适用房的访问/存取。 经济适用住房选择的组合支持了提高住房保障的努力。 住房保障有助于促进独立生活，这是职业培训/培训的基石。 此外，商业部分将有助于吸引未来对日耳曼敦大道这个受灾地区的投资。

地点：宾夕法尼亚州费城日耳曼敦大道 3244-3258 号 19140

估计成本：估计总开发成本为19,200,000美元，包括约50万美元的CDBG资金；50万美元的MTW（用于资本支出）和41个单位的ACC运营补贴，每月每单元最高500美元。

发现没有重大影响

费城市政府已确定该项目不会对人类环境产生重大影响。 因此，不需要根据1969年《国家环境政策法》（NEPA）提交环境影响声明。 其他项目信息包含在环境审查记录 (ERR) 中。 ERR将以电子方式或通过美国邮寄方式向公众公布，供其审查。 ^{请通过美国邮寄方式将您的申请提交给费城城市规划委员会，宾夕法尼亚州费城拱街 1515 号，13 楼，19102 年，或发送电子邮件至 planning@phila.gov。} ERR 可通过以下网站在线访问 https://www.phila.gov/departments/division-of-housing-and-community-development/about/legal-notices/；

图书馆分馆发布信息

本通知将张贴在位于宾夕法尼亚州费城西利哈伊大道601号的莉莲·马雷罗图书馆分馆，19133-2228。 该分行位于^第 6 街和西利哈伊大道附近，电话号码为 215-685-9794。

公众评论

任何个人、团体或机构都可以向 DHCD 提交有关 ERR 的书面意见。 在批准提交资金发放申请之前，DHCD将考虑在2022年2月7日之前收到的所有意见。 评论应具体说明他们针对的是哪个通知。

环境认证

费城市政府向HUD证明，如果提起诉讼强制执行与环境审查程序有关的责任，并且这些责任已得到履行，则梅利莎·朗以DHCD副局长的身份同意接受联邦法院的管辖权。 HUD对认证的批准符合其根据NEPA和相关法律和当局承担的责任，并允许费城市和PHA使用计划资金。

反对发放资金

只有符合以下条件之一，HUD才会在预计提交日期或实际收到申请（以较晚者为准）后的15天内接受对发放资金和纽约市认证的异议：（a）该认证没有由纽约市认证官员执行（b）纽约市省略了第 24 CFR 第 58 部分的 HUD 法规所要求的决定或调查结果; (c) 赠款接受者或参与发展进程的其他参与者已承诺资金、承担费用或在 HUD 批准发放资金之前，开展了 24 CFR 第 58 部分未授权的活动；或者 (d) 另一个根据 40 CFR 第 1504 部分行事的联邦机构已提交书面调查结果，认为从环境质量的角度来看，该项目并不令人满意。

异议必须按照规定的程序（24 CFR Part 58）准备和提交，并应通过 CPD COVID-19OEE-PHI@hud.gov 发送给费城社区规划与发展办公室。 潜在的反对者应联系HUD，以核实异议期的实际最后一天。

Melissa Long，费城住房和社区发展司副主任

ESG-CV 第二修正案的拟议预算修订

通知日期：二零二一年十二月十七日

纽约市通过无家可归者服务办公室，提议在HUD于2020年7月1日批准的第二份ESG-CV修正案下计划的活动中增加数据收集。 如下文预算所详述，共拨款20万美元用于数据收集，赠款的管理费用已减少到2,029,319美元。 为满足COVID大流行后无家可归者或面临迫在眉睫的无家可归风险的人们的需求而计划的所有其他活动保持不变。 此通知将发布七天。

ESG-CV 第二份预算拨款 — 22,293,192 美元

城市2021财年合并年度业绩和评估报告（CAPER）

通知日期：二零二一年十月二十九日

住房和社区发展司（DHCD）已经编制了2021财年的城市CAPER。 本报告描述了费城市在2020年7月1日至2021年6月30日期间如何使用美国住房和城市发展部社区发展整笔拨款（CDBG）、联邦住房基金、紧急解决方案补助金和艾滋病患者住房机会（HOPWA）资金以及宾夕法尼亚州联邦社区与经济发展部基金的资源。

CAPER可在出版物页面上在线查阅。 由于 COVID-19 疫情，硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼的 DHCD 传播部提供，19107 年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.duprey@phila.gov。 CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

意见将在 2021 年 11 月 13 日之前被接受，可以通过电子邮件发送至 mark.dodds@phila.gov 或上述地址。

费城市，市长住房和社区发展
司吉姆·肯尼，主任 Melissa Long

拟议的年度行动计划公众意见征询
期通知费城

通知日期：2021年5月10日

拟议的年度行动计划（2022年城市财政年度/2021年HUD计划年度）现已可供征求意见。 它包括拟议通过以下拨款使用联邦资金：44,735,967美元的社区发展整笔拨款（CDBG）；11,590,500美元的住房补助金；8,327,150美元的艾滋病患者住房机会（HOPWA）；以及3,806,670美元的紧急解决方案补助金。 费城预计将在2021年6月30日之前向HUD提交申请。

完整的年度行动计划提案，包括拟议活动的详细信息，可通过此链接找到。

向住房和社区发展司（DHCD）提交意见的截止日期为 2021年6月16日。 评论应通过电子邮件发送至 mark.dodds@phila.gov。 市议会将举行公开听证会，允许更多的居民参与。 市议会的通知将在各种报纸的 “法律声明” 栏目中发布。 如果市议会通过提交的计划，则该计划将在不另行通知的情况下获得通过。 最终通知可通过 mark.dodds@phila.gov 与 DHCD 联系获得。

住房和社区发展司，费城市长梅利莎·朗，
市长吉姆·肯尼

年度综合绩效与评估报告 (CAPER) 虚拟需求评估听证会

规划与发展部、住房和社区发展司

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行听证会，让费城居民有机会对社区住房和社区发展需求以及2020年合并年度绩效与评估报告（CAPER）发表评论，该报告涵盖了在2019年7月1日至2020年6月30日期间完成或正在进行的所有活动。

还邀请居民对社区住房和社区发展需求发表评论。 邀请雄鹿县、切斯特县、特拉华州和蒙哥马利县的居民就CAPER以及与艾滋病患者住房机会计划相关的住房需求发表意见。 这些意见是作为DHCD202财年规划过程的一部分征求的。

本次公开听证会是编制47年年度行动计划的第一步，该计划将通过社区发展整笔拨款、住房计划、艾滋病患者住房机会计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。

这些计划的资金数额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设它在第47年的收入将与第46年的金额大致相同。

CAPER可在出版物上在线获得。 由于 COVID-19 疫情，硬拷贝只能通过预约在宾夕法尼亚州费城市场街 1234 号 17 楼的 DHCD 传播部提供，19107 年。 要安排以非接触方式领取 CAPER 或 CDBG 财务摘要报告的硬拷贝，请发送电子邮件至 mirta.reyes@phila.gov。 CAPER的硬拷贝也将在费城自由图书馆中部、西费城地区、西北地区和东北地区分馆的政府出版部门可供查阅。

虚拟 Caper/需求评估听证会将在以下时间举行：

日期：2021 年 3 月 11 日
时间：下午 2 点至 5 点*

*或者直到最后一位发言者作证为止。

要获取会议参与链接，请通过电子邮件注册/注册，电子邮件地址为 mirta.reyes@phila.gov。

那些想作证的人必须在 3 月 9 日星期二之前发送电子邮件至 mirta.reyes@phila.gov 进行登记。 特定时间的请求将在收到后予以兑现。 每个小组中只允许一位发言者发言，但鼓励小组成员参加。 请通过电子邮件将你的证词副本发送至 mark.dodds@phila.gov。

那些无法参与的人可以在2021年3月15日之前通过电子邮件将书面签名的评论发送至 mark.dodds@phila.gov，或者你可以将其邮寄到以下地址：

DHCD 通讯部宾夕法尼亚州费城市场街
1234 号 17 楼 19
107 回复：听证会

如果需要，听证会上将提供手语翻译。

住房和社区发展司，费城行政区住房和社区发展主任梅利莎·朗，
市长吉姆·肯尼

拟议的年度行动计划（2021年城市财政年度/2020年HUD计划年度）现已可供征求意见。 拟议的年度行动计划包括拟议通过以下拨款使用联邦资金：44,635,066美元的社区发展整笔拨款（CDBG）；12,058,281美元的住房补助金；8,083,628美元的艾滋病患者住房机会（HOPWA）；以及3,763,206美元的紧急解决方案补助金。 费城预计将在2020年6月30日之前向HUD提交申请。

向住房和社区发展司（DHCD）提交意见的截止日期为2020年6月5日。 通过电子邮件将评论提交至 Mark.Dodds@phila.gov。

市议会将举行公开听证会，允许更多的居民参与。 市议会的通知将在各种报纸的 “法律声明” 栏目中发布。 如果市议会通过提交的计划，则该计划将在不另行通知的情况下获得通过。 可致电 215-686-9749 与 DHCD 联系，获取最终通知。

费城市

市长吉姆·肯尼

住房和社区发展司

导演 Melissa Long

CARES法案分配——CDBG、ESG和HOPWA

背景

2020年3月27日，《联邦冠状病毒援助、救济和经济安全法》（CARES）签署成为法律，以协助社区努力预防、防范和应对冠状病毒 COVID19。 CARES法案包括对美国住房和城市发展部（HUD）社区规划与发展（CPD）计划的补充公式拨款。 向费城市共分配了26,257,809美元的CDBG-CV、12,976,572美元的ESG-CV资金和1,059,147美元的HOPWA-CV资金。 此外，HUD向本萨勒姆镇市提供了117,251美元的HOPWA-CV资金，该市根据单独的补助协议为HUD管理该市。

根据纽约市的《公民参与计划》，需要对纽约市的20财年年度行动计划进行实质性修订。 为了应对 COVID-19 和需求的紧迫性，HUD 发布了对实质性修正程序的豁免，将公众意见征询期缩短至不少于 5 天，允许出于公共卫生原因在必要时举行虚拟公开听证会，并提供合理的通知以提供征询公众意见的机会。

纽约市向HUD通报了其利用这些豁免的意图，并修改了其公民参与计划以纳入这些变更。 此外，纽约市必须向DHCD电子邮件名单上的个人和组织提供拟议实质性修正案的通知，在普遍发行的报纸上公告拟议的修正案，并就可以在哪里审查该修正案以及如何提交对拟议变更的意见提供指导。 在市议会审议拟议的实质性修正案之前，市议会将举行公开听证会，允许更多的居民参与。 市议会的通知将在各种报纸的 “法律声明” 栏目中发布。

本修正案中概述的拟议计划以及下文详述的计划旨在继续和实施计划，以应对因失业和因新冠肺炎（COVID-19）导致的当地资金减少而增加的住房、经济和社区发展需求。 纽约市及其受赠者将遵守HUD CARES法案的所有计划法规和特殊条件。

拟议修正案

1. CDBG-CV 预算拨款 — 26,257,809 美元

2. ESG-CV 预算拨款 — 12,976,572 美元

3. HOPWA-CV 预算拨款（费城）— 1,059,147 美元

HOPWA-CV 预算拨款（本萨勒姆镇）— 117,251 美元

公众意见

征求意见的截止日期为2020年6月5日。 评论应通过电子邮件发送至 Mark.Dodds@phila.gov 或通过美国邮件发送给 Mark Dodds

^{住房和社区发展司
1234 市场街 17 楼宾夕法尼亚州
费城 19107}

如果市议会以提交的决议形式通过修正案，则修正案将在听证会结束后获得通过，恕不另行通知。 如果听证会导致修订案最终由市议会通过，纽约市将在普遍发行的报纸上公布修订后的修正案的公告。 可通过联系DHCD获得最终通知。

费城住房和社区发展司（DHCD）将举行听证会，让费城居民有机会对2019年合并年度绩效和评估报告（CAPER）发表评论，该报告涵盖了在2018年7月1日至2019年6月30日期间完成或正在进行的所有活动。 还邀请居民对社区住房和社区发展需求发表评论。 邀请特拉华县居民就CAPER以及与艾滋病患者住房机会计划相关的住房需求发表意见。 这些意见是作为DHCD2021财年规划过程的一部分征求的。

本次公开听证会是准备2021财年合并计划的第一步，该计划将通过社区发展整笔拨款、住房计划、艾滋病患者住房机会计划、紧急解决方案补助金以及宾夕法尼亚州社区和经济发展部的资金分配联邦和州资金。

这些计划的资金数额尚未确定。 出于规划目的，DHCD假设其在2021财年的收入将与2020财年大致相同。

CAPER 可在 www.phila.gov/dhc d 上查阅。 费城自由图书馆中部、南费城、西北地区、东北地区和西部地区分馆的政府出版物部分也提供副本供居民查阅。 CAPER的副本也可从DHCD获得。

Caper/需求评估听证会将在以下时间举行：

日期：2020 年 2 月 20 日星期四
时间：下午 2 点至 5 点*
地点：DHCD，市场街 1234 号，17 楼
电话：(215) 686-9723
*或者直到最后一位发言者作证为止。

希望作证的人必须在2020年2月17日之前拨打此号码进行登记。 特定时间的请求将按先到先得的原则处理。 请每个小组各有一位发言者，但我们鼓励小组成员参加。 请带上五（5）份证词副本。

无法出席的人员可以在2020年2月24日之前提交书面签名的意见。 请将评论转发至：

DHCD 通讯部宾夕法尼亚州
费城市场街
1234 号 17 楼 19107
回复：听证会
传真：215-686-9853 电子邮件：paul.chrystie@phila.gov

这个聚会场所是残障人士可获得的。 听证会上将有一名手语翻译。 如果您需要不同的住宿或语言翻译，请在 2020 年 2 月 13 日之前致电 (215) 686-9723 [TTY (215) 686-9803]。

住房和社区发展司
梅利莎·朗（Melissa Long），费城
市政府住房和社区发展主任
吉姆·肯尼市长

住房和社区发展司（DHCD）已经编制了2019财年的城市CAPER。 本报告描述了费城市在2018年7月1日至2019年6月30日期间如何使用美国住房和城市发展部社区发展整笔拨款、联邦住房基金、紧急解决方案补助金和艾滋病患者住房机会（HOPWA）基金以及宾夕法尼亚州联邦社区和经济发展部基金的资源。

你可以在线查看 CAPER。 费城自由图书馆中部、南费城、东北地区、西北地区和西部地区的政府出版部门也提供CAPER的副本供公民查阅。

CAPER的数量有限，也可在以下网址获得：

DHCD 通讯部市场街
1234 号
17 楼，宾夕法尼亚州
费城，19107 年。

成绩摘要报告和联邦CPD综合支出和信息系统（IDIS）的CAPER的副本只能在DHCD的办公室查阅。 详情请致电 215-686-9749。 在 2019 年 9 月 25 日之前，通过 info.dhcd@phila.gov 或上述地址向 DHCD 发送评论。

资金分配和重新分配的通知

根据美国住房和城市发展部社区发展整笔拨款（CDBG）的规定，费城市正在公告其2018-2019年年度行动计划的拟议修正案。

纽约市提议修改其行动计划，将次级接受者西橡树巷社区发展公司的拨款增加7.5万加元，总拨款额为219,760美元，以提高费城提供住房咨询的能力。 这一增长将使另外60-100个中低收入家庭能够获得服务。 这并没有增加 2018 年第 4 号项目。 韩国社区发展服务中心拒绝了他们的合同，因此该机构获得了额外的资金。

纽约市提议修改其行动计划，将供应商费城壁画艺术倡导者包括在内，该公司将动用高达161,465美元的CDBG来改善费城塔科尼附近的街景。 这项活动将使低收入至中等收入社区受益，其中包括319-321、323、325-326、330和381的人口普查区域。 纽约市还提议向费城壁画艺术倡导者拨款80万加元CDBG和5万美元城市资金，用于改善人口普查区377号城市选择实施社区的街景，这将对周围145-147、153、156、162；164-167.02人口普查区的居民产生影响。

纽约市提议修改其行动计划，将宾夕法尼亚州园艺学会在公共设施和改善领域的拨款增加37.8万CDBG，总拨款为958,275美元CDBG。 CDBG拨款15.3万美元，用于资助Tanner Duckrey小学周边的街景改善活动。 这项活动将使周围的低收入至中等收入社区受益，其中包括146-148、152-153、165、167-168和377的人口普查区域。 CDBG拨款318,500美元，用于资助设计和项目管理费用，以改善位于^第八街和钻石街的社区游乐场。 这项活动将使周围的低收入至中等收入社区受益，其中包括145-147、153、162、164-166和372的人口普查区域。 这些活动是在费城选择邻里倡议领域进行的，这是美国住房和城市发展部下属的一项计划。

纽约市提议为以下邻里经济发展项目额外提供25.05万美元的资金：

希望对任何拟议修正案发表评论的人应通过电子邮件将意见提交至 Melissa.Long@phila.gov。或以书面形式提交至：

Melissa Long
1234 市场街
17 楼宾夕法尼亚州
费城 19107

如果在2019年7月26日星期五下午4点之前没有收到任何意见，纽约市将单独着手通过每项修正案，恕不另行通知。 可通过以下方式联系住房和社区发展司获取最终通知：

宾夕法尼亚州
费城市场街 1234 号
17 楼 19107

否则，修正案的生效日期应为2019年6月30日。

根据24 CFR 58.35 (a)，对绝对排除在外的活动/项目进行环境审查，但须遵守第 58.5 节

项目信息

项目名称：124-E-Indiana-Ave-Mill-Redevelopment-（rad/Site）
HEROS 编号：900000010420555
州/地方标识符：
项目地点：宾夕法尼亚州费城印第安纳大道东 124 号 19134 其他位置信息：现场施工将在附件中概述的区域进行。

拟议项目描述 [24 CFR 50.12 和 58.32；40 CFR 1508.25]：

该项目于2021年作为环境评估进行了审查，项目描述如下：“磨坊重建项目（” 项目”）将包括修复Impact Services Corporation自1981年以来一直拥有的5层14万平方英尺的前地毯厂大楼。 该遗址历来已获得国家公园管理局的认证。 此外，底层将有一个8,800平方英尺的商业空间，用于容纳Impact Service的退伍军人服务计划。 所有居民都将可以访问/存取Impact Services的全套支持服务，其中一些服务将在现场提供。 该项目将包括五（5）套一居室单元、三十（30）套两居室单元和十三（13）套三居室单元。 该项目的住宅部分将有二十（20）个专用停车位和受保护的游乐场，停车场将扩大到七十二（72）个车位，供未来的开发阶段使用。” CDBG的这笔拨款涵盖了印第安纳州和印第安纳州校园重建项目的第二阶段建设。 本阶段的工作将包括现场施工（内部庭院、雨水管道和停车位）、挡土墙、清理/重定向现场雨水基础设施、停车屏障、锅炉房稳定以及塔斯库勒姆街入口的改善。 本次审查活动的另一部分是修改现场总共48套住宅单元中的36套的租金补助。 HOK Housing, LP 是一个拥有 48 个单元的 LIHTC 住房项目，位于印第安纳大道东 118-60 号。 该项目于2023年8月投入使用，并于2023年12月全部投入使用。 这个耗资2300万美元的项目翻新了一家前地毯厂，得到了LIHTC、联邦历史税收抵免、城市资助、费城住房管理局的支持和联邦住房贷款银行资金的支持。 HOK住房项目获得了费城住房管理局提供的36笔ACC租金补助。 完成后，PHA获得了将ACC兑换为RAD代金券的授权。 此过程正在进行中，以修改RAD代金券的租金补助。 对环境状况进行了一些额外的评估，因此该项目的这两个部分不能作为2021年审查的补充援助（CENST）进行审查。

环境审查确定等级：根据24 CFR 58.35 (a)，明确排除在外，并受第58.5条法律和权威的约束：
124-E-Indiana-Ave-Mill-Redevelopment-（RAD/Site），宾夕法尼亚州费城 900000010420555。

资金信息

HUD 资助的估计总金额：1,330,328.00 美元
估计项目总成本 [24 CFR 58.2 (a) (5)]：23,000,000.00 美元

缓解措施和条件 [CFR 1505.2 (c)]：

下文概述了责任实体为减少、避免或消除对环境的不利影响以及避免不遵守或不遵守上述权限和因素而采取的所有缓解措施。 这些措施/条件必须纳入项目合同、成长/发展协议和其他有关文件。 应在缓解计划中明确确定负责实施和监测缓解措施的工作人员。

决心：

☐ 根据第 58.34 (a) (12) 条，
这种被明确排除的活动/项目转换为豁免，因为它不需要任何缓解措施即可遵守任何列出的法规或当局，也不需要任何正式的许可或执照；在这个（现为）豁免项目获得本部分认证后，可以投入和提取资金；或

X
这种被明确排除的活动/项目不能转换为豁免地位，因为第 58.5 节中列出的一项或多项法规或权限要求进行正式磋商或缓解措施。 在承诺或提取任何资金之前，请完成咨询/缓解协议的要求，公布NOI/RROF并根据第58.70和58.71条获得 “使用补助金的权限”（HUD 7015.16）；或

☐
该项目未被明确排除在外，或者如果最初被明确排除在外，则由于特殊情况，现在需要根据第58部分E小节接受全面的环境评估（第58.35（c）节）。

准备人签名：Meg Cavanagh ________________________________________________________________________ 日期：8/30/2024 姓名/标题/组织：Meg Cavanagh //费城

责任实体机构官方签名：John Mondlak_ ______________________________________ 日期：2024 年 8 月 30 日
姓名/职务：规划与发展部临时主任约翰·蒙德拉克

根据HUD计划的记录保存要求，责任实体必须将这份签名的原始文件和相关支持材料存档在活动/项目的环境审查记录（ERR）中（参考：24 CFR Part 58.38）。