Chuyển đến nội dung chính

Dịch

Có vẻ như ngôn ngữ thiết bị của bạn được đặt thành. Bạn có muốn dịch trang này không?

Thanh toán, hỗ trợ và thuế

Đăng ký Chương trình Cư dân Chủ lâu năm (LOOP)

Hạn chót để đăng ký LOOP là ngày 30 tháng 9 hàng năm. Hiện đang chấp nhận đơn đăng ký cho năm 2025

Chương trình Người cư dân Chủ lâu năm (LOOP) là một chương trình giảm thuế bất động sản. Bạn có thể đủ điều kiện nếu đánh giá tài sản của bạn tăng ít nhất 50% so với năm ngoái, hoặc ít nhất 75% trong năm năm qua. Kiểm tra tính đủ điều kiện của chỗ nghỉ cho LOOP bằng cách sử dụng máy tính trên trang web Tìm kiếm Tài sản và xem ước tính hóa đơn của bạn. Bạn cũng phải đáp ứng các yêu cầu về thu nhập và thời gian sở hữu nhà.

LOOP hoạt động bởi:

  1. Hạn chế thẩm định, lượng định, đánh giá nhà của bạn tăng lên 50% (hoặc 1,5 lần số tiền trước đó) hoặc 75% (hoặc 1,75 lần số tiền trước đó).
  2. Khóa trong thẩm định, lượng định, đánh giá miễn là bạn vẫn đủ điều kiện.

Nếu đánh giá nhà của bạn tăng chính xác 50% hoặc 75%, bạn sẽ không tiết kiệm tiền ngay lập tức. Thay vào đó, bạn sẽ thấy khoản tiết kiệm cho mỗi đô la tăng trên 50% hoặc 75%.

Bạn cũng có thể tiết kiệm tiền nếu đánh giá tài sản của bạn tăng trở lại. Điều này hoạt động vì Thuế Bất động sản của bạn sẽ dựa trên đánh giá “khóa”.

Sự bảo vệ này giữ cho các hóa đơn Thuế Bất động sản trong tương lai của bạn giống nhau, trừ khi thuế suất thay đổi.

Đủ điều kiện

Để đủ điều kiện tham gia LOOP, bạn phải:

  • Sở hữu nhà của bạn.
  • Có một nơi cư trú chính với một đánh giá tài sản, lượng định, đánh giá tăng lên bởi:
    • 50% so với năm ngoái, hoặc
    • 75% trong 5 năm qua.
  • Đã sống trong nhà của bạn ít nhất 10 năm.
  • Hiện hành về thuế tài sản của bạn, hoặc trong Thỏa thuận thanh toán do Chủ sở hữu chiếm đóng hoặc chương trình trả góp.
  • Có thu nhập dưới giới hạn cho quy mô gia đình của bạn.

Bạn có thể tra cứu các đánh giá hiện tại và trước đây của ngôi nhà của bạn tại property .phila.gov.


Giới hạn thu nhập LOOP

Kích thước gia đình Giới hạn thu nhập: 120% của AMI 150% AMI*
1 người $96,350 $120,450
2 người $110,100 $137,650
3 người $123,850 $154,850
4 người $137,600 $172,050
5 người $148,650 $185,850
6 người $159,650 $199,600
7 người $170,650 $213,350
8 người $181,650 $227,150
9 người $192,650 $240,900
10 người $203,650 $254,650
11 người $214,700 $268,400
12 người $225,700 $282,200
13 người $236,700 $295,950
14 người $247,700 $309,700

* Các hộ gia đình được miễn LOOP trước năm 2023 có thể ở lại chương trình miễn là tổng thu nhập hộ gia đình của họ mỗi năm dưới 150% Thu nhập Trung bình của Khu vực.


LOOP và các chương trình giảm thuế bất động sản khác

Bạn không thể đăng ký vào LOOP và Miễn trừ Homestead cùng một lúc.

Để xem chương trình nào tốt hơn cho bạn, hãy so sánh khoản tiết kiệm tiềm năng của bạn bằng cách sử dụng máy tính trên trang web Tìm kiếm tài sản. Đơn xin LOOP và tờ rơi cũng bao gồm một máy tính để giúp bạn ước tính hóa đơn thuế của mình với mỗi chương trình.

Bạn vẫn có thể đăng ký các chương trình giảm thuế bất động sản khác trong khi bạn đang sử dụng LOOP. Chúng bao gồm:

LOOP và giảm

Bạn không thể đăng ký LOOP nếu, với tư cách là chủ sở hữu hiện tại, bạn đã nhận được giảm thuế đối với tài sản hiện tại của mình. Bạn cũng không đủ điều kiện nếu (các) chủ sở hữu trước đó đã bị cắt giảm và là người thân của bạn. Người thân bao gồm vợ/chồng, bạn đời, cha mẹ, cha mẹ, cha mẹ kế, con, anh chị em ruột, dì, chú, ông bà hoặc ông bà kế.


Tình huống đặc biệt

Một quỹ tín thác đôi khi có thể đủ điều kiện cho LOOP. Nhóm pháp lý của Bộ Doanh thu xem xét các ứng dụng LOOP từ các quỹ tín thác. Họ có thể yêu cầu thêm thông tin như một phần của quy trình.

Bạn có thể thêm và xóa các thành viên gia đình vào chứng thư của mình nếu họ chết, chuyển đến hoặc chuyển đi mà không ảnh hưởng đến trạng thái LOOP của bạn. Bạn vẫn sẽ cần phải đáp ứng các yêu cầu thu nhập.

Làm thế nào để áp dụng

Trước khi bạn nộp đơn

Hãy nhớ rằng, bạn không thể có LOOP và Miễn trừ Homestead cùng một lúc. Nếu bạn có Miễn trừ Homestead, bạn sẽ cần yêu cầu xóa bỏ cùng lúc bạn đăng ký LOOP.

Bạn có thể xóa Miễn trừ Homestead trực tuyến hoặc qua thư.

Nộp đơn online

Bạn có thể đăng ký LOOP bằng cách sử dụng Trung tâm Thuế Philadelphia. Để bắt đầu, hãy chọn liên kết “Tìm kiếm một thuộc tính” trong bảng Thuộc tính. Khi bạn đã tìm kiếm tài sản của mình, hãy chọn bản ghi chính xác. Sau đó, chọn “Áp dụng cho các chương trình hỗ trợ bất động sản.”

Từ màn hình này, bạn có thể đăng ký LOOP. Bạn cũng có thể xóa Miễn trừ Homestead của mình, nếu cần.

Nộp đơn qua thư

Bạn có thể điền vào một đơn xin LOOP và gửi nó đến:

Hộp
PO của Bộ Doanh thu Philadelphia 53250
Philadelphia, PA 19105

Nếu cần, bạn cũng có thể hoàn thành và gửi biểu mẫu thay đổi hoặc xóa Homestead đến cùng một địa chỉ.

Làm thế nào để trả thuế khi quý vị có cả LOOP và gói trả góp

Quý vị có thể đủ điều kiện để trả Thuế Bất động sản của mình thông qua các khoản trả góp hàng tháng nếu quý vị là người đóng thuế có thu nhập thấp hoặc công dân cao tuổi. Tìm hiểu thêm về cách thiết lập gói trả góp hàng tháng.

Nếu bạn đang sử dụng gói trả góp, chúng tôi sẽ cập nhật hóa đơn của bạn sau khi bạn được chấp thuận cho LOOP. Những điều này sẽ phản ánh số tiền chiết khấu và số tiền bạn đã trả. Cho đến lúc đó, bạn có thể:

  • Tiếp tục trả cùng một số tiền mỗi tháng, hoặc
  • Chia số tiền thuế chiết khấu vòng lặp cho 12, sau đó trả số tiền đó mỗi tháng.

Kết thúc ghi danh của bạn trong LOOP

Nếu bạn nhập vào LOOP và sau đó rời khỏi chương trình, bạn sẽ không thể nhập lại LOOP sau này. Tuy nhiên, bạn sẽ có thể nộp đơn lại nếu bạn đủ điều kiện để được thẩm định, lượng định, đánh giá của một năm khác trong tương lai.

Để rời khỏi LOOP, hãy sử dụng biểu mẫu loại bỏ LOOP. Hoàn thành, ký tên và ghi ngày vào biểu mẫu. Sau đó, gửi nó đến địa chỉ trên biểu mẫu.

Bạn cũng sẽ cần sử dụng biểu mẫu này nếu bạn không còn đáp ứng các yêu cầu về tính đủ điều kiện của LOOP. Nếu điều này xảy ra, bạn phải thông báo cho Bộ Doanh thu trong vòng 45 ngày.

Bạn không đủ điều kiện tham gia LOOP nếu:

  • Bạn không còn sống trong nhà nữa.
  • Thu nhập của gia đình bạn cao hơn giới hạn thu nhập, hoặc
  • Bạn rơi vào tình trạng quá hạn đối với Thuế Bất động sản không có trong thỏa thuận thanh toán.

Nắp chương trình

Có tổng cộng 35 triệu đô la có sẵn để tiết kiệm LOOP vào năm 2023. Nếu hơn 35 triệu đô la tiền tiết kiệm được yêu cầu và chấp thuận, chiết khấu của bạn có thể bị giảm và bạn có thể nợ nhiều hơn trong Thuế Bất động sản.

Ghi danh vào LOOP vẫn mở ngay cả khi giới hạn chương trình hàng năm được đáp ứng.

Đầu trang