Chuyển đến nội dung chính
Thành phố Philadelphia
Một trang web chính thức của chính quyền Thành phố Philadelphia
Đây là cách bạn biết
Một trang web chính thức
Tiếng Anh
Español
中 文
Dịch
Tiếng Anh
Español
中 文
عربي
Ayisyen
Français
Tiếng Kiswahili
Português
Pyccкий
Tiếng Việt
Phản hồi và hỗ trợ
https://
Các
https://
trong thanh địa chỉ có nghĩa là thông tin của bạn được mã hóa và không thể được truy cập bởi bất kỳ ai khác
.gov
Chỉ các tổ chức chính phủ ở Hoa Kỳ mới có thể kết thúc bằng .gov
Mayor Cherelle L. Parker
Các dịch vụ
Các chương trình
Các phòng ban
Tin tức
Dịch
Có vẻ như ngôn ngữ thiết bị của bạn được đặt thành
. Bạn có muốn dịch trang này không?
Hủy
dịch
COVID-19
Trang chủ
Cập nhật
Kiểm tra
Tìm một bài kiểm tra
Dữ liệu kiểm tra
Vắc xin
Tiêm vắc-xin
Giới thiệu về vắc xin COVID-19
Dữ liệu vắc xin
Câu hỏi thường gặp
Hướng dẫn
Tài liệu hướng dẫn
Lệnh khẩn cấp COVID-19
Trang chủ
Các chương trình và sáng kiến
COVID-19
Hướng dẫn
Tài liệu hướng dẫn
Đầu trang
Tìm kiếm cho:
Sự kiện sinh, hôn nhân & cuộc sống
Kinh doanh & tự kinh doanh
Ô tô, bãi đậu xe & phương tiện giao thông
Tội phạm, luật & công lý
Văn hóa & giải trí
Đa dạng, hòa nhập, khả năng tiếp cận và nhập cư
Giáo dục & học tập
Đạo đức & minh bạch
Sức khỏe tâm thần & thể chất
Thanh toán, hỗ trợ và thuế
Giấy phép, vi phạm & giấy phép
Bất động sản, lô đất & nhà ở
An toàn & chuẩn bị khẩn cấp
Đường phố, vỉa hè & ngõ hẻm
Thùng rác, tái chế & bảo trì thành phố
Cây cối, công viên & môi trường
Nước, gas & tiện ích
Working & jobs
Phân vùng, lập kế hoạch và sự phát triển