Ruka kwa yaliyomo kuu

Tafsiri

Inaonekana kama lugha ya kifaa chako imewekwa. Je, ungependa kutafsiri ukurasa huu?

Maji, gesi na huduma

Lipa bili ya maji

Kabla ya kuanza

Utahitaji:

  • Nambari yako ya Ufikiaji wa Maji yenye tarakimu tisa (inayopatikana kwenye bili yako)
  • Nambari yako ya ZIP

Ikiwa unalipa kwa eCheck, utahitaji pia:

  • Nambari ya upelekaji wa tarakimu tisa ya benki yako
  • Akiba yako au nambari ya akaunti ya kuangalia

Unaweza kulipa na yoyote ya yafuatayo

  • Malipo ya benki otomatiki (pamoja na akiba au akaunti ya kuangalia)
  • Kadi ya mkopo (ada ya usindikaji inatumika)
  • Angalia au agizo la pesa
  • ECheck (BURE)
  • Fedha (katika Jengo la Huduma za Manispaa)

Unaweza kuanzisha malipo ya mara kwa mara, ya moja kwa moja ya kila mwezi. Ili kufanya hivyo, fungua akaunti katika wavuti ya malipo ya bili ya maji ya Jiji, MyPhillyWaterbill, na ujisajili kwa AutoPay.

Ada

Mtandaoni na kwa simu

  • Malipo ya benki moja kwa moja: bure
  • Malipo ya eCheck: bure
  • Malipo ya kadi ya mkopo (makazi): $2.95
  • Malipo ya kadi ya mkopo (kibiashara): $15.95

Katika mtu

  • Malipo ya eCheck: bure
  • Malipo ya kadi ya mkopo (makazi): $3.95
  • Malipo ya kadi ya mkopo (kibiashara): $25

Ada nyingine

  • Hundi zilizorejeshwa: $20
  • Ada ya kuchelewa: 5% ya jumla itaongezwa kwenye bili yako ikiwa haulipi kwa wakati. Malipo ya ziada ya 0.5% yataongezwa kwa kila mwezi malipo yako hayatalipwa.

Njia zingine za kulipa

Kwa barua

Barua katika sehemu ya kurudi ya bili yako na hundi au agizo la pesa, lililolipwa kwa: Ofisi ya Mapato ya
Maji
PO Box 41496
Philadelphia, Pennsylvania 19101-1496

Kwa simu

Lipa kupitia mfumo wa sauti unaoingiliana kwa kupiga simu (877) 309-3709

Katika mtu

Tembelea moja ya vituo vyetu vya malipo vilivyoidhinishwa.

Kituo cha Jiji

Jengo la Huduma za Manispaa
1401 JFK Blvd.,
Masaa ya Kiwango cha Ukumbi: Fungua Jumatatu hadi Ijumaa, 8:30 asubuhi - 5 jioni

Philadelphia ya

7522 Castor Ave.
Masaa: Fungua Jumatatu hadi Ijumaa 8:30 asubuhi - 5 jioni
Hakuna malipo ya pesa katika eneo hili.

Philadelphia ya

2761 N 22nd St
Hours: Fungua Jumatatu - Ijumaa, 8:30 asubuhi - 5 jioni
Hakuna malipo ya pesa katika eneo hili.

Unahitaji msaada kulipa?

Ikiwa huwezi kumudu kulipa bili yako ya maji kwa ukamilifu na kwa wakati, unaweza kuanzisha makubaliano ya malipo, au kuomba msaada wa bili ya maji.

Jinsi malipo yanavyotumika

Kwa kutumia MyPhillyWaterBill, unaweza kutenga kiasi cha malipo kwa ada ya huduma ya Maji na maji taka, malipo ya ukarabati, na mikopo ya HELP.

Wakati hutumii MyPhillyWaterbill, na ikiwa unalipa chini ya jumla ya kiasi chako, basi malipo yanasambazwa kutoka kwa deni la zamani hadi jipya zaidi. Wakati deni lote ni umri sawa, malipo huenda kwa mpangilio ufuatao kuelekea kiasi gani unadaiwa katika kila moja ya kategoria hizi:

  1. Ankara nyingi (kwa mfano: ada mbaya ya ukaguzi, ada ya tamper ya mita, na ada ya uwongo)
  2. Faini na riba
  3. Mashtaka ya maji ya dhoruba
  4. Huduma ya maji na maji taka na gharama za matumizi
    1. Huduma ya maji taka
    2. Huduma ya maji
    3. Matumizi ya maji taka
    4. Matumizi ya maji
  5. Malipo dhidi ya mikataba ya malipo
  6. Kukarabati mashtaka
  7. Mikopo ya MSAADA

Pata bili ya zamani ya maji

Tumia MyPhillyWaterBill kupata na kuchapisha bili za maji kwa miezi 13 iliyopita. Ikiwa unahitaji nakala ya bili ya zamani ya maji, tafadhali wasiliana na Idara ya Mapato ya Maji kwa (215) 685-6300. Unaweza pia kututembelea katika Kiwango cha Ujenzi wa Huduma za Manispaa huko 1401 John F. Kennedy Blvd kuomba nakala ya zamani.

Wasiliana na Ofisi ya Mapato ya Maji

Kwa simu

(215) 685-6300
Masaa: Fungua Jumatatu hadi Ijumaa, 8:00 asubuhi hadi 5:00 jioni

Kwa barua pepe

wrbhelpdesk@phila.gov

Kwa barua

Ofisi ya Mapato ya Maji
PO Box 41496
Philadelphia, Pennsylvania 19101-1496

Juu