Ruka kwa yaliyomo kuu

Malipo, usaidizi na ushuru

Fanya miadi ya kulipa ushuru wa Jiji au bili ya maji kibinafsi

Ili kupunguza kuenea kwa COVID-19, tunakuhimiza kupanga miadi ya ziara za kibinafsi na malipo katika Jengo la Huduma za Manispaa (MSB).

Ikiwa unahitaji msaada na akaunti yako ya ushuru au maji, unaweza kuomba simu kutoka kwa mwakilishi wa huduma kwa wateja. Ikiwa suala lako haliwezi kushughulikiwa kwa njia ya simu, mwakilishi atafanya miadi kwako kuja kwenye MSB.

Kwa maswali, piga simu:

  • (215) 686-6442 kuhusu kodi ya mali
  • (215) 686-6600 kuhusu kodi nyingine zote
  • (215) 685-6300 kuhusu huduma yako ya maji au bili
  • (215) 686-0500 kuhusu huduma za kisheria za mapato
  • (215) 686-6442 kuhusu Ankara za Kupunguza L&I

Au, barua pepe:

Fedha, hundi, au maagizo ya pesa yatakubaliwa kwa malipo ya kibinafsi. Ikiwa ungependa kutumia kadi ya mkopo, lipa mkondoni.

Hakuna malipo zaidi ya 10 yanaweza kufanywa katika miadi moja. Ikiwa una malipo zaidi ya 10, fikiria kulipa mkondoni, kwa simu, au kwa barua.

Unaweza kupanga miadi yako mkondoni. Utahitaji kushiriki yako:

  • Jina la kwanza na la mwisho
  • Nambari ya simu ya rununu
  • Barua pepe halali

PATA MIADI YA MALIPO

Nini cha kuleta

Lazima ulete:

  • Uthibitisho wa miadi uliyopokea kwa maandishi au barua pepe. Kuwa tayari kuonyesha kwa mlinzi.
  • Mask ya uso. Lazima uvae kinyago cha uso wakati wote ndani ya Jengo la Huduma za Manispaa.
  • Njia ya malipo (pesa taslimu, hundi, au agizo la pesa). Kutumia kadi ya mkopo, lipa mkondoni.
  • Bili yako au kuponi ya malipo. Ikiwa huna kuponi, chapisha nakala kabla ya kufika.

Wapi

Uteuzi wa kibinafsi unapatikana tu kwa:

Jengo la Huduma za Manispaa
1401 John F. Kennedy Blvd.
Philadelphia, PA 19102

Usifike zaidi ya dakika 10 kabla ya muda wako uliopangwa.

Juu