Ruka kwa yaliyomo kuu

Philadelphia COVID-19 Mfuko wa Usaidizi wa Biashara

Kutoa biashara ndogo ndogo zilizoathiriwa na janga la COVID-19 na misaada ya haraka kupitia mchanganyiko wa misaada na mikopo.

Kuanzia Aprili 15, maombi ya mfuko huu sasa yamefungwa. Ili kujifunza zaidi, tembelea habari na rasilimali kwa biashara zilizoathiriwa na COVID-19.

Kuhusu

Mfuko wa Msaada wa Biashara Ndogo wa Philadelphia COVID-19 hutoa misaada au mikopo ya riba sifuri kwa wafanyabiashara wadogo wa Philadelphia walioathiriwa na janga la COVID-19.

programu huo unalenga:

  • Kutoa misaada kwa wafanyabiashara wadogo ili kuwasaidia kuishi mgogoro huu.
  • Kuhifadhi wafanyakazi wengi iwezekanavyo.
  • Msaada biashara kuepuka wakopeshaji wanaowinda.
  • Kudumisha utoaji wa bidhaa na huduma kwa wakaazi wa Philadelphia.

Mfuko wa Usaidizi wa Biashara Ndogo wa COVID-19 unafadhiliwa na kusimamiwa na Idara ya Biashara na Shirika la Maendeleo ya Viwanda la Philadelphia (PIDC), na msaada wa ziada kutoka:

  • Benki ya Citizen
  • Daniel B. na Florence E. Green Foundation
  • Msingi wa Knight
  • Benki ya M&T
  • PNC Foundation
  • Truist, zamani Benki ya BB&T

Programu tatu za misaada, ombi moja

Unaweza kuomba programu tatu za misaada kupitia ombi moja. Ombi lako litaelekezwa kwa programu inayofaa kulingana na mapato yako ya kila mwaka.

Tafadhali rejelea maelezo ya ombi kwa habari zaidi kuhusu nini utahitaji kukamilisha ombi yako.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara (FAQ)

Jifunze zaidi na upate majibu ya maswali ya kawaida kuhusu Mfuko wa Usaidizi.

Orodha ya biashara ambazo zimepokea tuzo kutoka kwa Mfuko wa Usaidizi zinaweza kupatikana hapa.

Unganisha

Anwani
1515 Arch St. Sakafu ya
12
Philadelphia, PA 19102
Barua pepe biashara @phila .gov
Juu