Mpango wa Mkopo wa Upataji wa Mali Isiyohamishika ya Biashara (CREAL)

Kufadhili biashara ndogo ndogo kununua mali ya kibiashara au mali isiyohamishika.

Kuhusu

Mpango wa Mkopo wa Upataji wa Mali Isiyohamishika ya Kibiashara (CREAL) husaidia wafanyabiashara wadogo katika maeneo ya kipato cha chini na cha wastani kununua mali. programu huo unakuza umiliki wa mali na husaidia kujenga utajiri wa kizazi kati ya wamiliki wa biashara.

Washiriki wanaweza kupokea:

Mkopo wa mikopo ya hadi $350,000.
Ruzuku ya hadi $35,000 kwa gharama za kufunga.

Wamiliki wa biashara wanaweza kutumia fedha kununua mali kwenye ukanda unaostahiki wa kibiashara. programu huo pia utatoa msaada wa kiufundi kwa wafanyabiashara wakati wote wa mchakato wa ununuzi.

programu wa Mkopo wa Upataji wa Mali Isiyohamishika ya Kibiashara ni mpango wa Idara ya Biashara.

Unganisha

Anwani	1515 Arch St. Sakafu ya 12 Philadelphia, PA 19102
Barua pepe	CREAL@phila.gov
	Simu: (215) 683-2053

Ustahiki

programu huo utawapa kipaumbele waombaji ambao hawana uwezekano wa ufikiaji rasilimali zilizopo za kukopesha kwa sababu ya vikwazo vya kifedha. Kuomba, lazima:

Kuwa mmiliki wa biashara na kipato cha chini hadi wastani, na/au kumiliki biashara iliyo katika jamii ya kipato cha chini hadi wastani.
Kuwa na alama ya mkopo ya 550 au zaidi.

Biashara yako pia itahitaji kukidhi mahitaji fulani. Lazima iwe:

Imesajiliwa na kupewa leseni na Jiji.
Hadi sasa juu ya ushuru wote wa biashara ya Jiji au katika mchakato wa kuomba makubaliano ya malipo ya ushuru yaliyoidhinishwa. Ingawa haihitajiki, unaweza kupata kibali cha ushuru ili kudhibitisha kuwa akaunti yako ya ushuru ya Jiji la Philadelphia iko katika msimamo mzuri.

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu ustahiki wako, tuma barua pepe kwa meneja wa programu kwa CREAL@phila.gov.

Jinsi ya kuomba

1

Tuma fomu ya riba ya Programu ya CREAL.

Ili kuanza, wasilisha fomu ya riba mkondoni.

Ikiwa rehani yako ni kubwa kuliko $350,000 (kiwango cha juu cha mkopo wa rehani), bado unaweza kuwasilisha fomu ya riba.

2

Meneja wa programu atakusaidia kukamilisha ombi yako.

Meneja wa programu atakufikia ndani ya wiki moja ya kupokea fomu yako ya riba. Watafanya kazi na wewe kukamilisha mchakato wa ombi ya mkopo, pamoja na kuwasilisha:

Miaka miwili ya taarifa za kifedha na mapato ya kodi.

Mpango wa biashara.

habari ya ukanda wa mali ya kuuza.

Ikiwa huna mpango wa biashara au hati nyingine inayohitajika, meneja anaweza kukuunganisha na mtoa huduma wa kiufundi kusaidia kukamilisha ombi lako la mkopo.

3

ombi yako kamili yatakaguliwa.

Ikiwa msimamizi wa programu ataamua kuwa unastahiki mkopo, utafanya kazi na afisa wa mkopo ili kuendelea na mchakato wa kujitolea. Usianze kazi mpaka umepokea ruhusa ya maandishi kutoka Jiji.

Msaada wa kiufundi unapatikana kwa wamiliki wa biashara wanaoshiriki kabla na baada ya kununua mali.

Anza ombi yako

Anza ombi yako kwa Programu ya CREAL kwa kuwasilisha fomu ya riba mtandaoni.

Kiungo cha nje Nenda kwenye fomu

Pata msaada zaidi

Pata msaada na ombi yako

Tuma barua pepe kwa meneja wa Programu ya CREAL kuomba msaada wa moja kwa moja.

Anza, panga, na kukuza biashara yako

Pata usaidizi wa kuabiri michakato ya Jiji kutoka Ofisi ya Huduma za Biashara.

Pata msaada wa kifedha

Pata uhusiano na ufadhili ili kuanza au kuboresha biashara yako kutoka Idara ya Biashara.

Washirika

Jiji linashirikiana na Kituo cha Rasilimali za Fursa za Wanawake (WORC) kusimamia mikopo na misaada.