Ruka kwa yaliyomo kuu

Tafsiri

Inaonekana kama lugha ya kifaa chako imewekwa. Je, ungependa kutafsiri ukurasa huu?

Ni nani anayehusika katika kesi ya mtoto wako mlezi?

Mtoto anapowekwa nyumbani kwako, utaanza kufanya kazi na timu ya watu kufikia lengo la nyumba ya kudumu ya mtoto wako anayelelewa.

Ni muhimu kwamba watoto katika huduma yako kukuza uhusiano wa kuamini na wewe na watu ambao utakuwa unafanya kazi nao. Ikiwa ni wazee, ni muhimu kuwa na sauti katika mchakato wa kufanya maamuzi. Ni muhimu pia ujisikie kuungwa mkono katika jukumu lako kama mzazi mlezi.

Watu wanaohusika katika kesi ya mtoto wako

Mfanyakazi
wa uchunguzi wa DHS
Huyu ndiye mtu ambaye hutumwa kwanza kutathmini usalama wa mtoto baada ya ripoti ya unyanyasaji au kupuuza.

Meneja wa kesi ya CUA
Ikiwa imedhamiriwa kuwa huduma za DHS zinahitajika, mtoto atapewa meneja wa kesi ya CUA. Mtu huyu atakuwa sehemu kuu ya kuwasiliana kwako na mtoto wako mlezi. Meneja wa kesi:

  • Inaweka mikutano na kuratibu na wataalamu wengine wanaofanya kazi na familia yako.
  • Anahudhuria kusikilizwa kwa mahakama.
  • Inaweka ratiba ya kutembelea na wazazi wa kibaolojia wa mtoto, inapowezekana.
  • Hundi juu ya watoto katika huduma yako mara kwa mara.

Watu wengine ambao watakuwa wakifanya kazi na wewe

Wanasheria Mtoto
wako atakuwa na mwanasheria. Wanasheria pia wakati mwingine huitwa mawakili, wanasheria, au wakili. Idara ya Sheria ya Jiji pia ina wanasheria ambao wanawakilisha DHS. Wanaitwa wakili wa jiji msaidizi. Mahakama itakutumia barua na jina na habari ya mawasiliano kwa wakili wako. Ikiwa haujui wakili wako ni nani, unaweza kuwasiliana na Ofisi ya Uhusiano wa Sheria ya Mahakama kwa (215) 686-4290.

Waamuzi
Majaji kutoka mahakama ya Familia watakuwa wakifanya maamuzi wakati wa kusikilizwa kwa korti juu ya mtoto wako na wapi wataishi.


Kuhusika

Unaweza kupiga simu au kutuma barua pepe kwa meneja wako wa kesi wakati wowote. Kwa kuongeza, unaweza kuhudhuria mikutano ambayo inakupa fursa ya kuzungumza juu ya kile kinachotokea. Majadiliano haya yanaweza kusaidia kufahamisha mpango wa kesi.


CUA ni nini na ninapataje CUA yetu?

Philadelphia DHS inafanya kazi na mashirika katika kitongoji cha asili cha mtoto. Hizi zinaitwa Mashirika ya Umbrella ya Jamii (CUAs).

Baadhi ya CUAs pia kuwa na mipango ambayo inaweza kuwa na manufaa kwa wewe. Pata CUA katika kitongoji chako ukitumia ramani yetu ya CUA.

Juu