Bodi ya Maadili inatoa ushauri usio rasmi juu ya maadili katika kukabiliana na wafanyakazi City, maafisa, na wadau wengine. Ukurasa huu una uteuzi wa majibu kwa maswali kuhusu kufuata sheria za uadilifu wa umma.
Jifunze zaidi kuhusu jinsi ya kuuliza Bodi ya Maadili kwa ushauri.
Fedha za kampeni
Je! Mipaka ya michango ya Jiji inategemea uchaguzi au mwaka?
Mipaka ya michango ni ya kila mwaka.
Je! Mtu anaweza kuchangia $3,100 kwa mgombea wa ofisi ya Jiji mnamo Desemba 30, 2021 na kutoa mchango mwingine wa $3,100 kwa mgombea huyo huyo siku tatu baadaye?
Ndiyo. Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji inapunguza michango ya mtu binafsi kwa mgombea hadi $3,100 kwa mwaka wa kalenda. Kwa hivyo, michango ambayo mwombaji aliuliza inaruhusiwa ingawa ni siku tatu tu kwa sababu hufanywa katika miaka tofauti ya kalenda.
Je! Mgombea wa ofisi iliyochaguliwa ya Jiji atumie kamati ya kisiasa ambayo hapo awali walitumia katika mbio tofauti kuunga mkono ugombea wao kwa ofisi tofauti ya uchaguzi wa Jiji?
Ndiyo. Na, fedha zisizotumiwa kutoka uchaguzi wa awali zinaweza kutumika kwa ajili ya uchaguzi mpya. Kwa mfano, mjumbe wa sasa wa Halmashauri ya Jiji anaweza kutumia kamati ya kisiasa ya mgombea ambayo hapo awali walitumia kugombea Halmashauri ya Jiji sasa kugombea Meya na, kwa kufanya hivyo, wanaweza kutumia fedha zisizotumiwa kutoka kwa uchaguzi uliopita wa baraza katika kampeni yao mpya ya Meya. Kama ilivyo kwa mgombea yeyote, hata hivyo, lazima watunze kufuata sheria zilizowekwa katika Kanuni ya Bodi Na. 1 kuhusu michango ya ziada ya kabla ya kugombea.
Ikiwa mgombea wa ofisi ya Jiji ana kamati ya kisiasa pamoja na kamati yao ya mgombea, je! Kamati hiyo nyingine inaweza kutoa mchango kwa kamati ya mgombea?
Ndio, kulingana na kikomo cha mchango wa kila mwaka cha $12,600. Mbali na ubaguzi uliotolewa mahsusi katika Sheria ya Fedha ya Kampeni, mgombea hakuweza kutumia kamati nyingine kufanya matumizi yanayohusiana na uchaguzi wa Jiji ambao wanashiriki.
Mei mgombea wa ofisi ya City iliyochaguliwa, ambaye pia ana kamati ya shirikisho ya kisiasa hatua, kuhamisha fedha kutoka PAC shirikisho kwenda kamati yao ya kisiasa ya mgombea wa ndani?
Ndio, lakini uhamishaji huo ungekuwa chini ya kikomo cha mchango wa kila mwaka cha Jiji la $12,600.
Je! Kamati ya hatua za kisiasa inaweza kukubali michango ya ushirika?
Hapana, isipokuwa kamati imesajiliwa kama Kamati Huru ya Matumizi. Kamati ya hatua za kisiasa ambayo hutoa michango kwa wagombea haiwezi kukubali michango ya ushirika.
Je! Kampeni za wagombea wa uchaguzi wa Jiji zinaruhusiwa kutumia kadi za mkopo katika matumizi ya pesa?
Ndio, lakini kwenye ripoti zinazotumika za fedha za kampeni, kampeni lazima itemize kila ununuzi uliofanywa na kadi ya mkopo, na sio tu kuorodhesha malipo ya pesa kutoka kwa kampeni kwenda kwa kampuni ya kadi ya mkopo.
Mei wagombea wawili, kugombea kwa ajili ya ofisi ya kuchaguliwa kama slate, mgawanyiko gharama juu ya Ripoti zao Kampeni Fedha?
Kwa ujumla, ndiyo. Matumizi kama haya ya mgawanyiko, hata hivyo, yangekuwa michango ya aina kutoka kwa kila mgombea kwenda kwa mwingine na shughuli hizo zitakuwa chini ya mipaka ya michango. Pia watahitaji kuripotiwa kama michango ya aina na kila mgombea wa mpokeaji. Kila mgombea pia atahitaji kufichua sehemu yao ya gharama katika sehemu ya matumizi ya ripoti na atahitaji kuelezea kwa usahihi matumizi hayo.
Kwa madhumuni ya Kanuni za Fedha za Kampeni za Jiji, ni lini mtu anakuwa mgombea wa ofisi iliyochaguliwa ya Jiji?
Chini ya Kanuni za Fedha za Kampeni ya Jiji, mtu anakuwa mgombea wakati wao: (i) karatasi za uteuzi wa faili au maombi ya ofisi ya uchaguzi wa Jiji, au (ii) kutangaza hadharani mgombea wao kwa ofisi ya uchaguzi wa Jiji. Bodi hapo awali imeshauri kwamba mtu “hatangazi hadharani mgombea wao” isipokuwa atoe taarifa wazi, ya umma kwamba mtu huyo anatafuta ofisi ya uchaguzi. Taarifa za umma ambazo mtu anazingatia au kuchunguza kukimbia kwa ofisi hazijumuishi tangazo la umma.
Ikiwa mtu atasajili kamati ya kisiasa na Idara ya Jimbo na kuidhinisha kamati hiyo kukubali michango kwa niaba yao, je! Mtu huyo ni “mgombea” chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji?
Hapana. Chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji, mtu hawezi kuwa “mgombea” isipokuwa atangaze hadharani mgombea wao kwa ofisi ya Jiji au wanapeana karatasi za kuwekwa kwenye kura. Kuidhinisha kamati ya kisiasa kukubali michango kwa niaba yao kungemfanya mtu kuwa “mgombea” chini ya Sheria ya Jimbo, lakini sio chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji.
Je! Ni mipaka gani ya michango kwa ushirikiano chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji na inajali ikiwa ushirikiano unafanya kazi kwa Jiji?
Chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji, kikomo cha mchango kutoka kwa ushirikiano kwa mgombea ni $12,600 kwa mwaka wa kalenda. Hii ni kikomo bila kujali kama ushirikiano unafanya biashara na Jiji. Muhimu, hata hivyo, ikiwa ushirikiano unatafuta, au unashikilia mikataba na Jiji, iko chini ya mahitaji ya ziada ya ufichuzi na sheria za sifa kama ilivyowekwa na Kanuni ya Philadelphia Sura ya 17-1400.
Je! Kampeni ya mgombea kwa ofisi ya Jiji ambayo inabeba deni inahitaji kuweka ripoti za fedha za kampeni hata kama uchaguzi husika mgombea aligombea umekwisha?
Ndiyo. Kwa muda mrefu kama kamati ya mgombea wa zamani inabeba deni kutoka kwa uchaguzi wa Jiji, lazima ifungue ripoti za fedha za kampeni na Bodi.
Je! Ni hali gani ya ushirika ya kamati ya kisiasa baada ya kufungua Taarifa ya Usajili wa Kamati ya Siasa na Makamishna wa Jiji au Idara ya Nchi?
Baada ya kufungua Taarifa ya Usajili, kamati ya kisiasa inakuwa chama kisichoingizwa chini ya Sheria ya Jimbo.
Je! Mtu angeanzishaje kamati ya kisiasa, kamati hiyo ya kisiasa ingekuwa ya aina gani, na ni wapi na vipi kamati hiyo inapaswa kutoa ripoti za fedha za kampeni?
Mtu yeyote anayetaka kuanzisha kamati ya kisiasa anaweza kufanya hivyo kwa kufungua Taarifa ya Usajili wa Kamati ya Siasa kwa Makamishna wa Jiji au Idara ya Nchi. Kwa kufanya hivyo, Kamati itaanzishwa kama chama kisichojumuishwa. Kamati ya kisiasa lazima iwasilishe na Bodi kwa mzunguko wowote wa kuripoti ambao hufanya matumizi kushawishi uchaguzi wa Jiji. Kamati ya kisiasa lazima iwasilishe na Makamishna wa Jiji kwa mzunguko wowote wa kuripoti ambao hufanya matumizi yanayohusiana tu na jamii za Jiji na Idara ya Jimbo kwa mzunguko wowote ambao hufanya matumizi yanayohusiana na uchaguzi wa Jimbo. Filamu zote na Bodi lazima ziwasilishwe kwa njia ya elektroniki kupitia mfumo wa kufungua Jiji. Filings na Makamishna inaweza kuwasilishwa ama umeme kupitia mfumo wa kufungua Jiji au kwenye karatasi. Filings na Idara ya Jimbo inaweza kuwasilishwa ama umeme kupitia mfumo wa kufungua Jimbo au kwenye karatasi.
Je! Kamati ya mgombea ya mgombea wa ofisi ya Jiji itumie michango iliyopokelewa kutoa mchango kwa mgombea wa ofisi ya mahakama?
Ndiyo. Mchango kwa mgombea wa ofisi ya mahakama ni matumizi ya ruhusa ya fedha za kampeni.
Je! Mipaka ya michango ya Fedha ya Kampeni ya Jiji inatumika kwa michango kwa kamati ya kisiasa ya wadi?
Hapana. Mipaka ya mchango wa Jiji inatumika tu kwa michango kwa wagombea wa Jiji. Hazitumiki kwa michango kwa kamati za kata. Muhimu, hata hivyo, ikiwa wafadhili atapitisha mchango wa kampeni kwa mgombea wa Jiji kupitia kamati ya kata, kiasi kilichopewa mgombea kitahesabu kwa mipaka kwa kamati ya kata na wafadhili wa awali.
Je! Ni utaratibu gani unaofaa wa kampeni ambayo imekubali bila kukusudia mchango uliokatazwa kutoka kwa shirika?
Fedha zinahitaji kurudishwa mara moja. Kwa madhumuni ya Ripoti za Fedha za Kampeni, fedha zilizokatazwa zinapaswa kuorodheshwa kama “michango” inayoripoti tarehe waliyopokelewa. Halafu, baada ya kurudisha fedha, fedha zinapaswa kuorodheshwa kama “matumizi” yanayoripoti tarehe waliyorudishwa na kumbuka kuwa fedha hizo ni marejesho ya michango ya ushirika iliyokatazwa.
Lazima Kamati ya Hatua ya Kisiasa umesajiliwa ibadilishe ripoti yake ya fedha ya kampeni ya Jiji ikiwa itagundua mchango ambao haujafahamika hapo awali kutoka kwa mgombea asiye wa jiji kuhusu uchaguzi usio wa jiji?
Ndiyo. Ikiwa PAC inahitajika kufungua ripoti ya fedha za kampeni na Bodi, lazima ifichue kwa usahihi shughuli zote zinazohitajika kwa muda unaotumika. Kwa hivyo, ikiwa baada ya kufungua ripoti PAC itagundua kosa, inapaswa kuweka ripoti iliyorekebishwa ili kuhakikisha kuripoti sahihi.
Kama PAC au mtu binafsi mwenyeji fundraiser kwa mgombea, ni michango kutoka kwa washiriki wa tatu inatokana na mwenyeji?
Hapana. Kwa madhumuni ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji, ikiwa mtu atatoa mchango moja kwa moja kwa mgombea, inatokana na mtu huyo hata ikiwa mchango huo unafanywa katika hafla iliyoandaliwa na mtu tofauti au chombo. Muhimu, matokeo tofauti yanaweza kutokea chini ya Kanuni Sehemu ya 17-1400 kuhusu Mikataba ya Zabuni isiyo ya Ushindani.
Ni hatua gani zinazohitajika ikiwa kamati ya kisiasa umesajiliwa inataka kubadilisha jina lake?
Ikiwa kamati ya kisiasa inataka kubadilisha jina lake, inapaswa kuwasilisha taarifa ya usajili wa kamati ya kisiasa iliyorekebishwa na Makamishna wa Jiji.
Je! Kampeni inaweza kutumia michango ya ziada ya kabla ya kugombea kulipia kura au utafiti ambao utatumika kuamua ikiwa mgombea anapaswa kugombea ofisi?
Ndio, lakini kampeni haiwezi kutumia uchaguzi au utafiti uliolipwa na fedha hizo baada ya mtu kuwa mgombea.
Ikiwa kikundi kinamuidhinisha mgombea, je! Hiyo hufanya moja kwa moja matumizi yao yote ya kisiasa kuratibiwa na mgombea huyo?
Hapana. Uidhinishaji wa kisiasa - peke yake - haitoi matumizi yote yanayofuata na taasisi inayoidhinisha iliyoratibiwa na mgombea aliyeidhinishwa.
Chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji, ikiwa mgombea atazungumza kwenye hafla ya shirika na shirika hilo baadaye litaidhinisha mgombea, je! Matumizi yoyote ya baadaye ya shirika yatazingatiwa kuwa yameratibiwa?
Kulingana na Kanuni ya Bodi No.1, Kifungu cha 1.35, matumizi hayatazingatiwa kama matumizi yaliyoratibiwa kwa sababu tu chombo kinachotumia matumizi hayo kimemwalika mgombea kuonekana mbele ya wanachama wa taasisi hiyo, wafanyikazi, au wanahisa au imeidhinisha mgombea.
Uratibu utatokea hata hivyo, ikiwa ni pamoja na wakati wowote, ikiwa ni pamoja na wakati wa tukio hilo, chombo kinamwambia mgombea mipango yake ya matumizi ni nini, au kumwuliza mgombea ni aina gani ya matumizi itasaidia, au inashiriki katika majadiliano kama hayo.
Ikiwa kampeni inawaomba watu binafsi kuchangia kamati ya hatua za kisiasa na kamati hiyo itatumia pesa kumsaidia mgombea, je! Matumizi ya kamati yatazingatiwa kuratibiwa na kampeni?
Chini ya Kanuni ya 1.33 (d), ikiwa kampeni itaomba fedha au kuelekeza fedha kwa mtu ambaye hufanya matumizi ya kuunga mkono kampeni hiyo, matumizi hayo yatazingatiwa kuratibiwa ikiwa ombi au mwelekeo ulitokea ndani ya miezi 12 kabla ya uchaguzi ambao matumizi yanataka kushawishi.
Nani lazima aripoti mkopo wa mgombea wa Jiji kwa kamati yao ya wagombea, na ni lazima ifunuliwe vipi?
Mkopo lazima ufunuliwe (1) kama matumizi ya mgombea na (2) kama mchango uliopokelewa na deni lisilolipwa na kamati ya mgombea. Kamati lazima iendelee kufichua kiasi kilichobaki kama deni lisilolipwa hadi litakapolipwa kikamilifu (au kusamehewa). Ikiwa mkopo ulipokelewa wakati wa kipindi cha kuripoti cha masaa 24, kamati lazima pia ifichue kama mchango uliopokelewa kwenye ripoti ya Saa 24. Kumbuka kuwa kwa muda mrefu kama mkopo ulifanywa na mgombea kwa kamati yao ya mgombea kwa kutumia rasilimali zao za kifedha, haitakuwa chini ya mipaka ya mchango.
Je, PAC iliyochangia kampeni ya Gavana wa Pennsylvania lakini haikufanya matumizi yoyote kushawishi uchaguzi wa Jiji inahitaji kufungua ripoti ya fedha za kampeni na Bodi ya Maadili?
Hapana. PAC kwa ujumla huwasilisha tu na Bodi ikiwa zinafanya matumizi kushawishi uchaguzi wa Jiji. PAC inaweza, hata hivyo, kuhitajika kuwasilisha na Wizara ya Nchi au Makamishna wa Jiji.
Kabla ya mtu kutangaza mgombea wao kwa ofisi ya Jiji, kamati yao ya kisiasa inawezaje kutumia michango zaidi ya mipaka ya mchango?
Kabla ya kutangazwa kwa kugombea, kamati inaweza kutumia pesa zake mkononi kununua chochote kinachopenda. Ikiwa, hata hivyo, kamati hutumia michango ya ziada ya kabla ya kugombea kwa malipo ya mapema, hiyo itaathiri kiwango cha pesa ambacho kamati italazimika kuwatenga kutoka kwa akaunti yake ya kuangalia mara tu tangazo la kugombea litakapotokea. Malipo ya awali ni malipo ya kitu chochote kinachotumiwa au kutumiwa na kamati/kampeni mara tu tangazo la kugombea limetokea.
Usahihi wa kiwango cha pesa ambacho kampeni itahitaji kuwatenga kutoka kwa akaunti yake ya kuangalia itategemea uhasibu kamili. Kama jambo la vitendo, ikiwa kamati/kampeni inataka kutumia kitu baada ya tangazo, haipaswi kutumia michango ya ziada ya kabla ya kugombea kulipia.
Je! Kamati ya wagombea wa Jiji inaweza kukubali michango kutoka kwa wafadhili walio (1) nje ya Pennsylvania au (2) nje ya Merika?
Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji wala Kanuni ya Uchaguzi ya Jimbo haizuii michango kulingana na eneo la wafadhili. Mipaka sawa ya mchango na mahitaji ya kuripoti yanatumika kwa kamati za wagombea wa Jiji bila kujali eneo la wafadhili. Ni ufahamu wetu, hata hivyo, kwamba sheria ya shirikisho inakataza michango kutoka kwa raia wa kigeni, lakini inaruhusu michango kutoka kwa raia wa Merika wanaoishi nje ya nchi.
Je! Kamati za wagombea wa Jiji zinakubali michango kutoka kwa mashirika yasiyo ya faida?
Hapana. Kanuni ya Uchaguzi ya Jimbo inakataza michango kutoka kwa mashirika na vyama visivyojumuishwa. Hii inajumuisha sio tu vyombo vya faida, lakini pia mashirika yasiyo ya faida kama vile 501 (c) (3) na 501 (c) (4) mashirika yasiyo ya faida.
Je! Ni mahitaji gani ya ziada ya kufungua yanayotumika kwa PAC ya nje ya serikali ambayo inachangia kamati ya mgombea wa Jiji?
PAC ya nje ya serikali ambayo inachangia kampeni ya Jiji (au inafanya matumizi mengine yoyote kushawishi uchaguzi uliofunikwa) lazima awasilishe ripoti za fedha za kampeni na Bodi ya Maadili na Makamishna wa Jiji. Ripoti hizo lazima zijumuishe shughuli zote za fedha za kampeni, sio tu shughuli zinazohusiana na uchaguzi wa Jiji, ingawa Kanuni ya Uchaguzi ya Jimbo inaruhusu matumizi yasiyo ya Pennsylvania kuripotiwa kama jumla.
Je! Kamati huru ya matumizi inaweza kununua picha za video zinazomilikiwa na kampeni ikiwa kamati inalipa thamani nzuri ya soko?
Hapana. Matumizi ya kuchapishwa tena kwa mawasiliano au vifaa vilivyoandaliwa na kampeni, pamoja na picha za video, ni michango ya aina. Matumizi hayo ni mchango uliopokelewa na kampeni ikiwa mawasiliano au vifaa vinapatikana kutoka au kwa idhini ya kampeni. Isipokuwa ubaguzi katika Udhibiti wa Bodi Nambari 1, Kifungu cha 1.34 (c) kinatumika, kuchapisha tena picha za video zilizopatikana kutoka kwa kampeni au kutoka kwa mtu wa tatu aliyeidhinishwa na kampeni ya kusambaza picha hiyo itakuwa mchango wa aina. Hii bado itakuwa kesi hata kama kamati ililipa kiwango cha soko kwa picha.
Huenda PAC kuajiri canvassers kujitolea katika uratibu na wagombea wake kupitishwa?
Ndiyo. Kwa madhumuni ya fedha za kampeni, hata hivyo, matumizi ambayo kamati ya kisiasa hufanya kuhusu shughuli hii (kwa mfano gharama za kuchapisha vijitabu vya kuajiri au kulipa wafanyakazi kuhudhuria matukio ya kuajiri) yatakuwa michango ya aina kwa kampeni na ni chini ya mipaka ya michango na mahitaji ya kutoa taarifa.
Je! LLC mbili zilizo na mmiliki mmoja mmoja kila mmoja atoe mchango wa kisiasa wa $12,600 (au $25,200 kwa ofisi zilizo na mipaka maradufu)?
Ndio, maadamu kila LLC inakidhi mahitaji ya sheria zote za Jiji na Jimbo kutoa michango ya kisiasa. Chini ya Udhibiti wa Bodi Na. 1, LLC inastahiki tu kikomo cha juu cha michango kwa kamati za kisiasa na mashirika mengine ($12,600 au $25,200 ikiwa imeongezeka mara mbili) ikiwa LLC inatozwa ushuru kama ushirikiano na fedha za LLC ni tofauti na kutengwa na fedha za kibinafsi za wamiliki wake au washirika. Chini ya Sheria ya Jimbo, LLC inayochangia kampeni lazima ithibitishe kwa mpokeaji kwamba: (1) LLC ni ushirikiano kwa madhumuni ya ushuru wa shirikisho; na (2) mchango hauna fedha zozote za ushirika (kama vile kutoka kwa mshirika au mwanachama ambaye ni shirika). Kwa muda mrefu kama LLC mbili zinakidhi mahitaji haya, kila moja inaweza kuchangia hadi $12,600 ($25,200 ikiwa imeongezeka mara mbili) kwa kamati ya wagombea wa Jiji. Mmiliki wa LLC hawezi, hata hivyo, kuhamisha pesa kutoka kwa akaunti yake ya kibinafsi kwenda kwa LLC au kuhamisha pesa kati ya LLC hizi au biashara zingine kwa kusudi la kutoa michango kama hiyo.
Ikiwa mipaka ya michango itaongezeka maradufu kwa Uchaguzi wa Msingi, je, hukaa mara mbili kwa Uchaguzi Mkuu?
Ndio, ofisi hizo ambazo zilikuwa na mipaka maradufu kwa Uchaguzi wa Msingi zitaendelea kuwa na mipaka maradufu kwa Uchaguzi Mkuu. Hii ni kweli hata kama mgombea ambaye alianzisha mipaka maradufu haogombei katika Uchaguzi Mkuu.
Nini kinatokea kwa kamati ya kisiasa ya mgombea wa zamani? Lazima kamati iendelee kutoa ripoti za fedha za kampeni?
Kamati ya wagombea (au kamati nyingine yoyote ya kisiasa) lazima ifungue angalau Ripoti ya Mwaka ya 7 kila mwaka hadi kamati itakapokomeshwa. Chini ya sheria ya serikali, kamati haiwezi kusitishwa kwa muda mrefu ikiwa ina pesa au inabeba deni. Inaweza kuondoa akaunti yake kwa kutatua madeni yake, kutumia fedha zilizobaki kwenye uchaguzi mwingine au kurudisha fedha hizo za mabaki kwa wachangiaji. Kama kamati itafanya matumizi ya ushawishi wa uchaguzi, kamati pia inahitajika kuwasilisha ripoti ya fedha za kampeni kwa ofisi husika kwa ajili ya mzunguko wowote ambao ulifanya matumizi hayo. Mara tu kamati haina tena pesa au deni zilizobaki, kamati inaweza kuweka ripoti yake inayofuata ya fedha za kampeni kama ripoti ya kukomesha.
Je! Wagombea wengi wanaweza kushikilia mfadhili wa pamoja kwa kampeni zao na kugawanya mapato?
Hapana. Chini ya Sheria ya Fedha ya Kampeni ya Jiji, wafadhili lazima watoe kampeni maalum, na kampeni ya mpokeaji lazima iweke pesa hizo kwenye akaunti moja. Mara tu pesa zinapokuwa kwenye akaunti ya kuangalia kampeni, uhamishaji wowote wanaofanya kwenye kampeni nyingine unategemea mipaka ya michango. Kwa mfano, kama Kampeni A zilizokusanywa fedha kwa ajili ya kuchangisha fedha, Kampeni A inaweza tu kuchangia hadi $12,600 ya mapato ya Kampeni B. Uhamisho wowote wa fedha kutoka A hadi B zaidi ya hapo itakuwa michango ya ziada. Ikiwa wafadhili wanataka kuchangia Kampeni A na Kampeni B, wanapaswa kufanya hivyo kwa hundi tofauti au malipo mengine tofauti.
Migogoro ya maslahi
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuchukua hatua rasmi ambazo zingeathiri masilahi ya kifedha ya mtu ambaye alikuwa mteja wao kabla ya kujiunga na Jiji?
Ndiyo. Vizuizi vya Mgogoro wa Jiji na Jimbo la Riba hutumika tu kwa uhusiano wa sasa wa kifedha. Kwa muda mrefu kama uhusiano wa sasa wa kifedha haupo, mgongano wa maslahi hautatokea. Kwa hivyo, mfanyakazi wa Jiji haruhusiwi kuchukua hatua rasmi ambayo itaathiri mteja wa zamani.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kutumia jina lao la Jiji kutoa idhini isiyolipwa ya kampuni ambayo ilitoa huduma kwa faida ambayo mfanyakazi ni afisa asiyelipwa?
Hapana. Kwa sababu mfanyakazi City si fidia na mashirika yasiyo ya faida au kampuni City Maadili Kanuni bila kuwazuia kufanya hivyo. Sheria ya Maadili ya Jimbo, hata hivyo, ingemzuia mfanyakazi kutumia jina lao la Jiji kwa idhini kama hiyo.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kutoa huduma za ushauri wa bure kwa kanisa lao kuhusu mradi unaohusisha kanisa na idara ya Jiji la mfanyakazi?
Ndiyo, chini ya mapungufu fulani. Kwa muda mrefu kama mfanyakazi wa Jiji hajalipwa fidia na kanisa na sio afisa au mkurugenzi, hakutakuwa na mgongano wa maslahi chini ya sheria ya Jiji au Jimbo. Mfanyakazi wa Jiji hawezi, hata hivyo, kuwakilisha kanisa katika mwingiliano wowote na Jiji, kama vile kuhudhuria mikutano isiyo ya hadhara au kutoa ushahidi kwa niaba ya kanisa wakati usikilizaji kesi. Kwa kuongezea, mfanyakazi wa Jiji hawezi kushiriki habari za siri zilizopatikana kupitia kazi yao ya Jiji na kanisa.
Je! Mfanyakazi wa Jiji ambaye, kama sehemu ya kazi yao, alitoa kandarasi kwa kampuni ya ushauri kustaafu kutoka kwa kazi yao ya Jiji na kufanya kazi chini ya mkataba huo huo?
Hapana, angalau hadi miaka miwili imepita baada ya kustaafu. Sehemu ya Kanuni ya Philadelphia 20-607 (3), inatoa kwamba mfanyakazi wa Jiji hawezi kupata maslahi ya kifedha katika hatua yoyote rasmi wanayochukua wakati wa kufanya kazi kwa Jiji kwa miaka miwili baada ya kujitenga na huduma ya Jiji. Kulipwa nje ya mkataba mfanyakazi alikuwa ametoa itakuwa ni kupata riba ya kifedha katika hatua rasmi ya awali.
Ikiwa mjumbe wa bodi ya ushauri ya Jiji pia ni mfanyakazi wa mamlaka ya serikali za mitaa, je! Sheria ya Mgogoro wa Riba ya Jiji ingewazuia kuchukua hatua rasmi kupitia jukumu lao kwenye bodi ya ushauri ikiwa hatua hiyo itaathiri masilahi ya kifedha ya wateja wa serikali za mitaa mamlaka?
Hapana. Sheria ya mgongano wa maslahi ya Jiji haitumiki kwa hatua inayoathiri taasisi ya serikali. Aidha, wateja wa taasisi ya serikali hawaathiri maslahi ya kifedha ya mfanyakazi wa taasisi ya serikali, tofauti na kama mfanyakazi alikuwa mshirika katika kampuni ya sheria.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kutumika kama msuluhishi anayelipwa katika Korti ya Philadelphia ya Kawaida ya Pleas/Mpango wa Usuluhishi wa Lazima
Ndiyo. Mfanyakazi wa Jiji, hata hivyo, hawezi kutumika kwenye jopo la usuluhishi ambapo Jiji ni chama au jambo hilo linahusu shughuli inayohusisha Jiji. Kwa kuongezea, mfanyakazi angepigwa marufuku kuchukua hatua yoyote rasmi katika kazi yao ya Jiji ambayo itaathiri masilahi ya kifedha ya vyama vyovyote katika usuluhishi wanaofanya kazi. Mwishowe, mfanyakazi wa Jiji angeweza kutumika tu kwenye jopo la usuluhishi wakati wa masaa yao ya kazi na hakuweza kutumia rasilimali yoyote ya Jiji kwa kusudi hilo.
Je! Mfanyikazi wa Halmashauri ya Jiji anaweza kuendelea kutumika kama mkurugenzi mtendaji asiyelipwa wa jamii isiyo ya faida?
Ndio, maadamu wafanyikazi wa Halmashauri wanafuata migogoro inayotumika ya masilahi, uwakilishi, na masilahi katika vizuizi vya mkataba wa Jiji vinavyopatikana katika Kanuni ya Jiji na Mkataba na Sheria ya Maadili ya Jimbo.
Ufunuo wa kifedha
Je! Afisa wa Jiji aliyechaguliwa lazima awasilishe Fomu za Taarifa ya Jiji na Jimbo la Fomu za Riba ya Kifedha?
Ndiyo. Kanuni ya Maadili ya Jiji inahitaji maafisa wote waliochaguliwa wa Jiji (Meya, Wanachama wa Halmashauri ya Jiji, Mdhibiti wa Jiji, Mwanasheria wa Wilaya, Makamishna wa Jiji, na Sherifu) kutoa Taarifa ya kila mwaka ya Masilahi ya Fedha. Sheria ya Maadili ya Jimbo inahitaji maafisa hao waliochaguliwa wa Jiji kuwasilisha sawa, lakini tofauti, Taarifa ya kila mwaka ya Maslahi ya Fedha.
Je! Mfanyakazi wa Jiji lazima, ambaye anawasilisha Taarifa ya Jiji la Riba ya Kifedha, aripoti mapato ya kukodisha kutoka kwa wapangaji wengi?
Faili ina chaguzi mbili. Kwanza ni tofauti kuorodhesha kila mpangaji ambaye filer kupokea zaidi ya $500 katika kodi. Filer pia haja ya kuorodhesha kiasi kulipwa na kila mpangaji ambaye kulipwa zaidi ya $5,000 katika kodi. Chaguo la pili ni kuorodhesha kwenye uwanja wa “mtu” “mali tano za kukodisha” na kuorodhesha jumla ya jumla kutoka kwa vyanzo vyote vitano vya mapato katika mwaka uliopita.
Wakati kufichua mapato ya kukodisha juu ya Taarifa ya mji wa Financial Riba, lazima filer kufichua kodi halisi kupokea au kama kodi bala mikopo na gharama nyingine mali kuhusiana na mali ya kukodisha?
Filer lazima kufichua kodi kamili. Kama ilivyo kwa aina zingine za mapato, faili lazima zifichue jumla, sio wavu, kiasi.
Ikiwa faili ya Fomu ya Jiji hupata hasara halisi kutoka kwa biashara, lakini mapato yao ya jumla kutoka kwa biashara hiyo yalikuwa zaidi ya $500, lazima bado waorodhe biashara katika sehemu ya “Vyanzo vya Mapato” ya Taarifa ya Jiji la Riba ya Fedha?
Ndiyo. Filers wanatakiwa kufichua mtu yeyote ambaye ni chanzo cha zaidi ya $500 katika mapato ya jumla. Haijalishi ikiwa mapato halisi ya faili kwa biashara yalikuwa chini ya $500.
Jinsi lazima filer ripoti spousal msaada, alimony, na msaada wa watoto juu ya wote wao City na State Taarifa ya Riba ya Fedha?
Msaada wa wanandoa, alimony, na msaada wa watoto anayepokea faili huchukuliwa kuwa mapato kwa madhumuni ya Taarifa za Jiji na Jimbo la Riba ya Fedha na kwa hiyo lazima ziripotiwe ikiwa kiasi kilichopokelewa kinazidi vizingiti vya kuripoti. Hiyo ilisema, faili hiyo haitahitaji kufichua malipo yoyote ambayo yameamriwa na mahakama kwani Tume ya Maadili ya Jimbo ingewaona kuwa ndani ya ubaguzi wa kisheria kwa “malipo au faida zilizoamriwa na serikali.”
Je! Sehemu ya 20-610 inahitaji faili ya fomu ya Jiji kufichua zawadi zilizopokelewa wakati wa mwaka wa kuripoti, lakini baada ya kuacha huduma ya Jiji?
Ndiyo. Faili lazima zifichue chanzo, thamani, na hali ya zawadi yoyote zaidi ya $200 kwa thamani iliyopokelewa wakati wa mwaka wa kuripoti. Hii inatumika kwa mwaka mzima wa kuripoti, hata kama zawadi ilipokelewa baada ya faili kuwa tena afisa wa Jiji au mfanyakazi.
Ikiwa mfanyakazi ataacha ajira mnamo Januari 2021, ni fomu gani za ufichuzi wa kifedha lazima zifungue?
Mfanyakazi ambaye anahitajika kuwasilisha taarifa ya riba ya kifedha kwa mujibu wa Sheria ya Maadili ya Jimbo au Kanuni ya Maadili ya Jiji lazima, mnamo 2021, atoe taarifa ya 2020 na mnamo 2022 atoe taarifa ya 2021.
Je! Afisa aliyechaguliwa anahitaji kufichua juu ya Taarifa yao ya kila mwaka ya Jiji la Tikiti za Riba ya Fedha zilizopokelewa kwa hafla ikiwa afisa atatoa tikiti kwa wilaya?
Hapana, maadamu wanapeana tikiti hizo kwa wapiga kura (lakini sio kwa mwanafamilia au mshiriki wa wafanyikazi wao wa kampeni), afisa aliyechaguliwa haitaji kuzifunua katika sehemu ya zawadi ya Taarifa ya Riba ya Fedha.
Je! Msamaha wa mkopo wa mwanafunzi chini ya programu wa serikali unahesabiwa kama mapato yanayoripotiwa kwenye Taarifa za Jiji au Jimbo la Riba ya Fedha?
Hapana. Wakati mikopo iliyosamehewa na wakopeshaji wa kibinafsi lazima iripotiwe kama mapato kwenye Taarifa za Jiji na Jimbo la Riba ya Fedha, wala sheria ya Jiji wala Jimbo haitii msamaha wa mkopo chini ya programu ulioamriwa na serikali (mfano Msamaha wa Mkopo wa Utumishi wa Umma) kama mapato.
Lazima mfanyakazi mpya wa Jiji aripoti mapato kutoka kwa waajiri wa hapo awali kwenye Taarifa zao za Jiji na Jimbo la Masilahi ya Fedha?
Ndiyo. Faili lazima zifichue vyanzo vyote vya mapato juu ya kizingiti cha kuripoti kwa mwaka uliotangulia wa kalenda bila kujali ikiwa faili ilifanya kazi kwa Jiji wakati fulani, yote, au hakuna ya mwaka huo. Hii inamaanisha kuwa wafanyikazi wapya wa Jiji la 2022 wangeorodhesha waajiri wowote wa zamani kama vyanzo vya mapato kwa mwaka huo ikiwa itavuka vizingiti vya kuripoti.
Zawadi na gratuities
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kukubali chakula kinachotolewa kama sehemu ya mkutano wa biashara ulioandaliwa na mtu anayetafuta hatua rasmi kutoka kwao?
Ndiyo. Sehemu ya Kanuni ya Jiji 20-604 (3) (f) inaruhusu wafanyikazi wa Jiji kukubali chakula na vinywaji vilivyotolewa katika kozi ya kawaida ya mkutano mradi tu wanapewa kwenye tovuti na hutolewa kwa washiriki wote.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuchangia gari la kuchezea lililoandaliwa na biashara inayoingiliana na mfanyakazi na idara yao ya Jiji?
Ndiyo. Kanuni ya Maadili ya Jiji inazuia zawadi kwa afisa wa Jiji au mfanyakazi. Hapa, mfanyakazi wa Jiji anatoa, badala ya kupokea, zawadi. Kama matokeo, hata ikiwa biashara inayohusika ni chanzo kizuizi kwa mfanyakazi, kizuizi hicho hakiingii kwa zawadi kutoka kwa mfanyakazi kwenda kwa biashara.
Je! Isipokuwa wafanyikazi wa Jiji kukubali mahudhurio ya bure kwenye hafla ambazo zinanufaisha Jiji na zinahusiana na majukumu yao rasmi huruhusu mfanyakazi kukubali tikiti zaidi ya moja ili waweze kuleta mgeni?
Kwa ujumla, hapana. Isipokuwa katika Sehemu ya Kanuni 20-604 (3) (k) inatumika kwa zawadi ambazo “zinanufaisha Jiji na [zinahusiana] kwa sababu na majukumu rasmi ya afisa au mfanyakazi au utaalam.” Mfanyakazi wa Jiji anaweza kukubali tikiti chini ya ubaguzi huu ikiwa (1) mahudhurio yao kama mwakilishi wa Jiji kunanufaisha Jiji na (2) watapata ruhusa ya mapema. Haingewaruhusu kukubali tikiti ya pili kwani, bila kuwa na hali isiyo ya kawaida, mahudhurio ya mgeni hayatakuwa na faida kwa Jiji.
Je! Wafanyikazi wa Jiji na familia zao wanashiriki katika programu wa chanjo ya COVID ambao unawapa tuzo washiriki na kadi za zawadi, ambapo chanzo cha kadi za zawadi ni kampuni ya kibinafsi ambayo ina mkataba na Jiji?
Ndio, ingawa afisa wa Jiji au mfanyakazi, ambaye anaingiliana na kampuni kama sehemu ya kazi yao ya Jiji hataruhusiwa kukubali kadi ya zawadi. Kanuni ya Maadili haingeweza, hata hivyo, kuzuia familia wa afisa huyo wa Jiji au mfanyakazi kukubali kadi za zawadi.
Je! Wafanyikazi wa Jiji wanaweza kushiriki katika bahati nasibu ya chanjo ya COVID ambayo inafadhiliwa na kufadhiliwa na vyama vya kibinafsi na kukuzwa na Jiji?
Ndio, isipokuwa mfanyakazi wa Jiji anaingiliana na wafadhili wa sweepstakes kama sehemu ya majukumu yao ya Jiji. Lakini, Agizo la Mtendaji wa Meya juu ya zawadi linaweza kumzuia mfanyakazi kupokea tuzo kutoka kwa bahati nasibu isipokuwa wangepokea msamaha kutoka kwa Afisa Mkuu wa Uadilifu.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kukubali “zawadi” au “heshima” badala ya huduma za kitaalam, isipokuwa huduma wanazotoa kama mfanyakazi wa Jiji, wanatoa kwa mtu wa tatu?
Ndiyo. Malipo yoyote ambayo mfanyakazi wa Jiji hupokea badala ya huduma huru za kitaalam wanazotoa sio “zawadi” au “heshima” hata ikiwa imeteuliwa na vyama. Kwa hivyo, mfanyakazi anaweza kuwakubali kama fidia kwa huduma huru wanazotoa. Hasa, katika hali hizi, mfanyakazi wa Jiji bado yuko chini ya sheria zingine za maadili kama vile Migogoro ya Vizuizi vya Riba, Kizuizi cha Uwakilishi, na sheria kuhusu ajira ya nje.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuelekeza tena heshima ambayo ni marufuku na Sheria ya Maadili ya Jimbo kwa mtu wa tatu?
Hapana. Kwa mujibu wa kifungu cha 1103 (d) cha Sheria ya Maadili ya Jimbo, mfanyakazi wa umma hawezi kukubali heshima kwa mtu wa tatu, hata kama mtu huyo wa tatu ni shirika lisilo la faida au la hisani.
Je! Afisa wa Jiji anaweza kuomba zawadi kwa mtu asiye na faida kutoka kwa mtu ambaye anatafuta hatua rasmi kutoka kwa Afisa huyo wa Jiji?
Ndio, chini ya Kanuni ya Maadili ya Jiji, ilimradi Afisa wa Jiji asingepokea faida yoyote ya kibinafsi kutoka kwa zawadi hiyo.
Mei ofisi City kukusanya toys kwa mchango kwa nonprofit?
Ndiyo. Kwa ujumla, maadamu wafanyikazi wa Jiji hawahifadhi michango yoyote kwa matumizi ya kibinafsi, wanaweza kukusanya vitu kwa mchango kwa shirika lisilo la faida bila kukiuka sheria za maadili. Mgongano wa maslahi unaweza kutokea, hata hivyo, ikiwa mfanyakazi wa Jiji wanaoandaa mkusanyiko, au jamaa zao wa karibu, wanahusishwa na mashirika yasiyo ya faida, kama vile kuwa wafanyakazi au wajumbe wa bodi.
Riba ya mikataba ya Jiji - 10-102
Kushawishi
Mei mtu ambaye bado umesajiliwa na Bodi kama kushawishi maafisa kushawishi City na wafanyakazi?
Ndiyo. Watu hawatakiwi jisajili na Bodi hadi watakapopata zaidi ya $2,500 kwa huduma za kushawishi katika robo ya mwaka wa kalenda.
Ikiwa mshawishi anafanya kazi na mwandishi wa kujitegemea kuandaa kipande cha maoni na mwandishi huyo juu ya jambo linalokuzwa na mkuu wa ushawishi, je! Wakati uliotumiwa na mshawishi unahesabu kuelekea vizingiti vya kuripoti ushawishi wa Jiji?
Ndiyo. Kipande cha maoni ni mawasiliano ya moja kwa moja na wakati mshawishi hutumia kufanya kazi juu yake hufanya shughuli za ushawishi zinazoweza kuripotiwa.
Je! Kampuni ambayo hutoa huduma za media ya kijamii kwa usajili wa kampuni ya kushawishi kama mshawishi?
Hapana. Kwa ujumla, muuzaji wa kampuni ya kushawishi hakuhitajika jisajili na Bodi. Hiyo ilisema, mkuu ambaye anahifadhi kampuni ya kushawishi atahitaji kufichua juu ya ripoti yake ya gharama ya kila robo mwaka pesa zozote zilizolipwa kwa kampuni ya media ya kijamii kwa huduma zinazotolewa kwa kampuni ya ushawishi inayohusiana na juhudi za kushawishi kwa niaba ya mkuu.
Nyingine
Je! Sheria na mahitaji ya Maadili ni nini kwa mwanachama wa Bodi ya Maadili ya Philadelphia?
Wajumbe wa Bodi ya Maadili wanakabiliwa na sheria na mahitaji ya jumla ya Maadili ambayo
yanatumika kwa wanachama wote wa bodi ya Jiji au tume ambayo hutumia nguvu kubwa za
serikali, kama vile vikwazo juu ya mgongano wa sheria za maslahi na shughuli za kisiasa.
Mkataba unaweka sheria za ziada kwa wajumbe wa Bodi ya Maadili, hata hivyo, kama vile
mahitaji kwamba lazima wawe wakazi wa au wawe na nafasi yao ya msingi ya biashara katika Jiji na kusajiliwa kupiga kura. Kwa kuongezea, wajumbe wa Bodi hawawezi kushikilia ofisi nyingine ya umma (isipokuwa nafasi ya ushauri tu) na hawawezi kutoa michango kwa mgombea yeyote wa ofisi ya Jiji au kwa afisa yeyote aliyechaguliwa wa Jiji. Mwishowe, hawawezi kutafuta ofisi ya Jiji la kuchaguliwa kwa miaka miwili baada ya kutumikia kama mjumbe wa Bodi ya Maadili.
Je! Wafanyikazi wa Chama cha Defender cha Philadelphia wanakabiliwa na Kanuni za Maadili za Jiji?
Hapana. Chama cha Defender sio sehemu ya serikali ya Jiji na kwa hivyo wafanyikazi wake hawako chini ya Kanuni za Maadili za Jiji.
Je! Sheria za maadili za Jiji zingemkataza mtu ambaye alitoa huduma kwa Jiji kama mkandarasi huru kuwa mfanyakazi wa Jiji la wakati wote?
Hapana, sheria za maadili hazingemzuia mtu huyo kuhama kutoka kwa jukumu la mkandarasi huru kwenda kwa mfanyakazi wa Jiji la wakati wote.
Je! Wafanyikazi wa mamlaka zinazohusiana na Philadelphia, iliyoundwa kwa mujibu wa Sheria ya Jimbo, chini ya sheria za Maadili ya Jiji?
Hapana. Sheria za Maadili ya Jiji hazitumiki kwa wafanyikazi wa mamlaka iliyoundwa kwa mujibu wa Sheria ya Jimbo - hata ikiwa mamlaka kwa namna fulani iko katika au kuhusiana na Jiji la Philadelphia. Kwa hivyo, kwa mfano, wafanyikazi wa Mamlaka ya Uendelezaji Upya ya Philadelphia, Mamlaka ya Nishati ya Philadelphia, na Mamlaka ya Maendeleo ya Viwanda ya Philadelphia hawako chini ya sheria za Maadili ya Jiji. Wafanyakazi hao wanaweza kuwa chini ya Sheria ya Maadili ya Serikali, hata hivyo.
Shughuli za siasa
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kutumika kama mtu wa kamati?
Hapana. Sehemu ya 10-107 (4) ya Mkataba wa Sheria ya Nyumbani inakataza wafanyikazi wengi wa Jiji kutumikia kama kamati. Wafanyakazi wa Halmashauri ya Jiji, hata hivyo, wamesamehewa kutoka kwa marufuku hiyo.
Je! Mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji anaweza kutumika kama mtu wa kamati?
Ndiyo. Mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji anaruhusiwa kuwa mtu wa kamati, kugombea ofisi hiyo, na kusambaza maombi ya kuteua. Walakini, shughuli zote kama hizo lazima zifanyike nje ya kazi na bila kutumia rasilimali za Jiji au jina la Jiji la mfanyakazi. Kwa kuongezea, Mkataba wa Sheria ya Nyumbani ungemzuia mfanyakazi kujihusisha na uchangishaji wowote unaohusiana na shughuli hizi.
Mei mtendaji tawi City mfanyakazi juu ya likizo ya kutokuwepo kushiriki katika kampeni kwa ajili ya ofisi za mitaa uchaguzi?
Hapana. Wafanyikazi kwenye majani ya kutokuwepo wako chini ya vizuizi vya shughuli za kisiasa za Jiji, isipokuwa wako kwenye likizo isiyolipwa kuwa afisa aliyechaguliwa wa wakati wote au mwanachama aliyeteuliwa wa umoja wa wafanyikazi wa Jiji.
Je! Mfanyakazi wa Jiji ambaye yuko likizo ya kutokuwepo kutumikia kama mjumbe wa bodi ya umoja wa wafanyikazi wa Jiji pia atumike kama kiongozi wa kata kwa chama cha kisiasa?
Ndiyo. Wakati vizuizi vya shughuli za kisiasa vya Jiji kwa ujumla vinakataza wafanyikazi wengi wa Jiji kutumikia kama viongozi wa wadi, Kifungu cha 8.1 (h) cha Kanuni ya Bodi Na. 8 hutoa kwamba vizuizi hivi havihusu wafanyikazi wa Jiji “kwa likizo isiyolipwa kuwa afisa aliyechaguliwa wa wakati wote au mwakilishi wa wafanyikazi walioteuliwa wa umoja wa wafanyikazi wa Jiji.”
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuzungumza juu ya majukumu na majukumu yao ya ajira katika hafla iliyoandaliwa na sura ya ndani ya kikundi cha kisiasa cha chama?
Hapana. Kifungu cha 10-107 (4) cha Mkataba kinakataza maafisa na wafanyikazi walioteuliwa na Jiji kuchukua “sehemu yoyote katika usimamizi au mambo ya chama chochote cha siasa, kikundi cha kisiasa cha vyama au kampeni za kisiasa.” Hii itajumuisha kuzungumza katika hafla iliyoandaliwa na kikundi cha kisiasa, hata ikiwa mfanyakazi hakusudi yaliyomo kwenye hotuba yao kuunga mkono au kupinga malengo ya kisiasa ya kikundi hicho. Wafanyikazi wa jiji pia wamepigwa marufuku kushiriki katika shughuli za kisiasa wakiwa kazini, wakitumia rasilimali za Jiji, au kutumia jina au msimamo wao wa Jiji. Ambapo mfanyakazi wa Jiji anaulizwa kuzungumza juu ya msimamo na majukumu yao ya Jiji, lazima wangeonekana katika uwezo wao rasmi na wangekuwa wakitumia jina na hadhi yao ya Jiji.
Je! Tume ya ushauri ya Jiji inaweza kuwa mwenyeji wa jukwaa wazi kwa wagombea wa mahakama?
Hapana. Wajumbe wa bodi za ushauri na tume ni marufuku kushiriki katika shughuli za kisiasa wakati wa kutumia jina lao la Jiji, rasilimali za Jiji, au mamlaka ya msimamo wao wa Jiji. Tukio ambalo wagombea wataendeleza kampeni zao ni shughuli za kisiasa. Kwa hivyo, afisa wa Jiji hakuweza kushiriki katika hafla kama hiyo kwa uwezo wao rasmi na hakuweza kutumia rasilimali za Jiji kukuza au kuandaa hafla hiyo.
Je! Sheria za Shughuli za Kisiasa za Jiji zinatumika kwa uchaguzi kwa nafasi kwenye bodi ya ushauri ya shirika lisilo la faida au jamii?
Hapana. Sheria za Shughuli za Kisiasa za Jiji zinatumika tu kwa uchaguzi kwa ofisi ya umma. Kwa hivyo, mfanyakazi wa Jiji anaweza kushiriki katika uchaguzi kwa nafasi kwenye bodi ya ushauri ya shirika lisilo la faida au jamii.
Je! Mwenzi wa mfanyakazi wa Jiji anaweza kushiriki katika kutafuta fedha za kisiasa?
Ndiyo. Mke wa mfanyakazi wa Jiji anaweza kushiriki katika shughuli za kutafuta fedha za kisiasa, lakini mfanyakazi wa Jiji lazima ahakikishe kuwa hawana jukumu lolote ni shughuli kama hizo. Kwa mfano, mfanyakazi wa Jiji lazima ahakikishe kuwa jina lao halionekani kwenye mawasiliano yoyote au vifaa vya uendelezaji vinavyohusiana na kutafuta fedha za kisiasa za mwenzi.
Je! Mfanyakazi wa Idara ya Sheria anaweza kujitolea kwa mgombea wa Mwanasheria wa Wilaya?
Hapana. Mfanyakazi wa Idara ya Sheria anaweza kujitolea tu kwenye kampeni za uchaguzi usio wa kawaida (kwa mfano: Gavana wa Pennsylvania au Rais wa Merika). Uchaguzi wa Mwanasheria wa Wilaya ya Philadelphia ni uchaguzi wa ndani.
Je! Mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji anaweza kusaidia PAC katika kufungua ripoti za fedha za kampeni badala ya malipo?
Ndiyo. Vizuizi vya shughuli za kisiasa vilivyopatikana katika Mkataba wa Utawala wa Nyumba wa Jiji vingemruhusu mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji kusaidia PAC kuandaa ripoti ya fedha za kampeni. Lakini, Sehemu ya 20-602 ya Kanuni ya Maadili ingemzuia mfanyakazi kuwasilisha ripoti hiyo kwa Bodi ya Maadili au Makamishna wa Jiji kwa niaba ya kamati kwani mwingiliano huo na ofisi hizo ungeunda uwakilishi marufuku wa mtu mwingine katika shughuli inayohusisha Jiji.
Je, mfanyakazi wa Jiji ambaye anataka kugombea Jaji wa Uchaguzi anahitaji kujiuzulu kutoka nafasi yao ya Jiji?
Ndiyo. Kwa mujibu wa Mkataba Sehemu 10-107 (5), mfanyakazi wa Jiji lazima ajiuzulu kutoka nafasi yao kugombea nafasi hii ya umma, iliyochaguliwa.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kusambaza maombi ya uteuzi kwa wagombea wa mahakama?
Inategemea. Sehemu ya Mkataba 10-107 (4) inakataza wafanyikazi wote wa Jiji, isipokuwa wafanyikazi wa Halmashauri ya Jiji, kusambaza maombi ya uteuzi kwa mgombea wa ofisi za mitaa. Hii ni pamoja na Korti ya Philadelphia ya Maombi ya Kawaida na Mahakama ya Manispaa. Wafanyikazi wa jiji wanaweza, hata hivyo, kusambaza maombi ya uteuzi kwa mgombea wa ofisi isiyo ya ndani (kama Mahakama ya Jumuiya ya Madola au Mahakama Kuu ya PA), lakini sio ikiwa ni wafanyikazi wa Idara ya Polisi, Bodi ya Maadili, au Ofisi ya Makamishna wa Jiji, Sherifu, au Mwanasheria wa Wilaya. Hata wakati mzunguko wa maombi unaruhusiwa, mfanyakazi wa Jiji hawezi kamwe kufanya shughuli kama hizo wakati wa wajibu wa Jiji, kwa kutumia rasilimali za Jiji, au wakati wa mali ya Jiji.
Je! Mjumbe wa bodi ya Jiji ambayo ina nguvu kubwa za serikali anaweza kutumika kama afisa wa kikundi cha kisiasa cha vyama?
Hapana. Mkataba wa Utawala wa Nyumba wa Jiji unakataza wajumbe wa bodi ambazo hutumia nguvu kubwa za serikali kuwa afisa wa kikundi cha kisiasa cha vyama na pia kushiriki katika usimamizi wa vikundi vya kisiasa vya vyama hivyo.
Je! Chama cha siasa kinaweza kuhifadhi moto wa Jiji kwa hafla ya kisiasa?
Ndio, ikiwa firehall ni ukumbi wa mkutano unaopatikana hadharani ambao chombo chochote au shirika linaweza kutumia kwa hafla kama hizo.
Je! Mfanyakazi wa Ofisi ya Mwanasheria wa Wilaya ya Jiji anaweza kuhudhuria hafla ya kisiasa kwa mgombea anayegombea Mwanasheria wa Wilaya?
Ndiyo. Mfanyakazi wa Wakili wa Wilaya, hata hivyo, anaweza tu kuhudhuria hafla hiyo kama mtazamaji. Mfanyakazi kama huyo hawezi, kwa mfano, kushiriki katika kuandaa au kusimamia hafla hiyo.
Je! Mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji anaweza kuonekana katika biashara ya kampeni ya kisiasa?
Ndio, maadamu mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji hayuko kazini na hatumii jina lao la Jiji au rasilimali yoyote ya Jiji wakati wa kuonekana kwao kwenye biashara. Mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji hawezi, hata hivyo, kuonekana katika michango ya kuomba kibiashara kwa kampeni au chama cha siasa.
Je! Mtu anayehudumu kwenye Bodi ya Jiji ambayo ina nguvu kubwa za serikali anaweza kugombea ofisi ya mahakama?
Hapana. Sehemu ya 10-107 (5) inawataka maafisa wa Jiji hilo kujiuzulu kabla ya kutafuta ofisi ya uchaguzi wa umma, ambayo inajumuisha uchaguzi wa ofisi ya mahakama. Kwa kuongezea, Sehemu ya Mkataba 10-107 (4) inakataza maafisa hao wa Jiji kushiriki katika uchaguzi kama mgombea.
Je! Mjumbe wa Bodi ya Jiji ambayo ina nguvu kubwa za serikali anaweza kutumika kama mwenyekiti wa kamati ya fedha ya chama cha kisiasa?
Hapana. Mjumbe wa Bodi ya Jiji anayetumia madaraka makubwa ya serikali ni marufuku kuwa afisa wa chama cha siasa na hawezi kushiriki katika usimamizi wa chama cha siasa. Kwa kuongezea, afisa huyo wa Jiji ni marufuku kushiriki katika kutafuta fedha za kisiasa.
Je! Mjumbe wa Bodi ya Jiji ambayo hutumia nguvu kubwa za serikali atumike kama mjumbe wa kamati ya mwenyeji wa mgombea anayegombea Seneti ya Merika?
Hapana. Mjumbe wa Bodi ya Jiji anayetumia madaraka makubwa ya serikali ni marufuku kuwa afisa wa chama cha siasa na hawezi kushiriki katika usimamizi wa kampeni za kisiasa. Katazo hili linatumika kwa wajumbe hawa wa bodi hata kama kampeni ya kisiasa inahusu uchaguzi wa shirikisho, usio wa mitaa. Kwa kuongezea, afisa huyo wa Jiji ni marufuku kushiriki katika kutafuta fedha za kisiasa.
Je! Vizuizi vya shughuli za kisiasa vya Jiji vinatumika kwa wafanyikazi wa mkataba wa Jiji?
Hapana. Muhimu, hata hivyo, mikataba ya msingi ya ajira inaweza kujumuisha masharti yanayohusiana na vizuizi vya shughuli za kisiasa ambavyo wafanyikazi wa mkataba wangekuwa chini.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuhudhuria hafla ya kutafuta fedha ya kisiasa kwa uwezo wao rasmi?
Hapana. Kuhudhuria kuchangisha kisiasa ni shughuli za kisiasa na chini ya Vikwazo vya Shughuli za Kisiasa za Jiji, Wafanyikazi wa Jiji hawawezi kushiriki katika shughuli za kisiasa wakiwa kazini au wakitumia jina au hadhi yao ya Jiji.
Je! Ni sheria gani za shughuli za kisiasa zinazotumika kwa mfanyakazi wa Jiji aliyepewa muda kusaidia Makamishna wa Jiji?
Mbali na sheria ambazo kawaida hutumika kulingana na ofisi ambayo mtu hufanya kazi kwa kawaida, mfanyakazi aliyepewa kwa muda kusaidia Makamishna wa Jiji hawezi kujitolea kwa mgombea yeyote, kampeni, chama cha siasa, au kikundi cha kisiasa cha chama juu ya (1) siku yoyote ya kalenda kabla ya Siku ya Uchaguzi ambayo walifanya majukumu yanayohusiana na uchaguzi; (2) siku kumi za kalenda kutoka kabla ya Siku ya Uchaguzi; na (3) ikiwa mgawo huo utaongeza Siku ya Uchaguzi iliyopita, siku zote za kalenda hadi siku ya mwisho ambao walitekeleza majukumu yanayohusiana na uchaguzi.
Je! Sheria za shughuli za kisiasa za Jiji zinatumika kwa wenzi wa maafisa wa Jiji na wafanyikazi?
Hapana. Sheria za shughuli za kisiasa zinazopatikana katika Mkataba na kuelezewa katika Kanuni No.8 zinazuia tu shughuli za kisiasa za maafisa wa Jiji na wafanyikazi. Ikiwa mwenzi wa mfanyakazi wa Jiji anajihusisha na shughuli za kisiasa ambazo zingepigwa marufuku kwa mfanyakazi - kama vile kuomba michango ya kisiasa - mfanyakazi lazima ahakikishe kuwa hashiriki katika juhudi za mwenzi.
Je, mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji anaweza kutumika kama mjumbe wa bodi ya SuperPac?
Hapana. Chini ya Kanuni za Shughuli za Kisiasa za Jiji, wafanyikazi wa Halmashauri ya Jiji wanaruhusiwa kufanya kazi kwenye kampeni za ofisi ya uchaguzi na kutumika kama maafisa wa vikundi vya kisiasa vya vyama. Hata hivyo, bado ni marufuku chini ya Mkataba wa 10-107 (3) kuwa na jukumu lolote katika kuomba, kukusanya, au kupokea michango iliyokusudiwa kwa madhumuni yoyote ya kisiasa. Kwa hivyo, wakati kwa nadharia mfanyakazi wa Halmashauri ya Jiji anaweza kuwa na jukumu katika kuamua jinsi ya kutumia pesa zilizotolewa na SuperPac, hawawezi kama jambo la vitendo kama mjumbe wa bodi ya SuperPac bila kuwa na “jukumu lolote” katika kutafuta fedha za kisiasa. Ikumbukwe kwamba Bodi hapo awali ilishikilia Maoni ya Bodi 2020-001 kwamba afisa aliyechaguliwa anaweza kutumika kwenye bodi ya ushauri ya PAC ya shirikisho na kushiriki katika kutafuta fedha ndani ya mapungufu fulani. Kushikilia hii, hata hivyo, hakutapanuka kwa mfanyakazi wa Jiji.
Baada ya ajira
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuendelea kusaidia Jiji kuajiri mtu ambaye atajaza nafasi yao ya zamani ya Jiji baada ya kuondoka ofisi yao ya Jiji?
Ndiyo. Sehemu ya Kanuni 20-603 inakataza mfanyakazi wa zamani wa Jiji kumsaidia mtu mwingine katika jambo ambalo walishiriki wakati wa huduma yao ya Jiji. Lakini, mradi msaada unaotolewa na mfanyakazi wa zamani wa Jiji sio kwa niaba ya mwajiri wao mpya, wangekuwa wakisaidia Jiji, sio “mtu mwingine.” Kwa kuongezea, katika Maoni 2022-005 (PDF), Bodi ilishikilia kwamba neno “mtu” kama linalotumiwa katika Sehemu ya 20-603 halijumuishi taasisi ya serikali. Kwa hivyo, Sehemu ya Kanuni 20-603 haiwezi kutumika.
Je! Kizuizi cha baada ya ajira kinachopatikana katika Sehemu ya Kanuni 20-603 kinaruhusu mfanyakazi wa zamani wa Jiji kuwasilisha maoni yao ya kibinafsi kwenye kikao kilichofanyika na Idara yao ya zamani ya Jiji juu ya jambo ambalo mfanyakazi wa zamani alishiriki wakati akifanya kazi kwa Jiji?
Ndiyo. Sehemu ya Kanuni 20-603 inakataza tu mfanyakazi wa zamani kusaidia “mtu mwingine” katika shughuli inayohusisha Jiji, ikiwa mfanyakazi wa zamani wa Jiji alishiriki katika shughuli hiyo wakati wa huduma yao ya Jiji au ajira. Kwa hivyo, maadamu mfanyakazi wa zamani wa Jiji haitoi msaada kwa mtu mwingine yeyote juu ya suala hilo, wanaweza kuonekana kwenye usikilizaji kesi na kuzungumza juu ya jambo hilo ingawa ilihusisha shughuli ambayo walishiriki wakati wa kufanya kazi kwa Jiji.
Je! Mtaalam wa Jiji ni chini ya sheria ya Jimbo la Mwaka mmoja baada ya ajira? (Kuwakataza kulipwa ili kumwakilisha mtu mbele ya chombo chao cha zamani cha serikali kwa mwaka 1)
Inategemea kama intern ni “mfanyakazi wa umma” kama inavyoelezwa chini ya Sheria ya Maadili ya Jimbo. Hali kama hiyo imedhamiriwa kwa kuchunguza vyanzo vya lengo kuanzisha kile intern ana mamlaka ya kufanya kama Intern CITY.
Uwakilishi
Mei mfanyakazi City kujitolea kama wakili, kwa misingi pro bono, kwa mashirika yasiyo ya faida, huduma za kisheria?
Kwa ujumla, ndio, lakini mfanyakazi lazima azingatie Sheria zote za Maadili ya Jiji na Jimbo. Kwa mfano, chini ya Sheria ya Uwakilishi wa Jiji, mfanyakazi wa Jiji hakuweza kuwakilisha mteja wa pro bono katika shughuli inayohusisha Jiji.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kuwakilisha washtakiwa wa jinai katika Mahakama ya Maombi ya Kawaida ya Philadelphia na Mahakama
Sio ikiwa kesi hiyo inashtakiwa na Mwanasheria wa Wilaya ya Philadelphia. Sehemu ya Kanuni 20-602 (1) (a) inakataza mfanyakazi wa Jiji kumwakilisha mtu mwingine kama wakili, iwe amelipwa au hakulipwa, katika shughuli yoyote inayohusisha Jiji. Shughuli zinazohusisha Jiji ni pamoja na mambo yoyote (1) ambayo ni au yatakuwa chini ya hatua ya Jiji, (2) ambayo Jiji ni chama, au (3) ambayo Jiji lina maslahi ya wamiliki. Mashtaka ya jinai yaliyoletwa na Mwanasheria wa Wilaya ni suala ambalo ni suala la hatua ya Jiji, iwe kupitia Ofisi ya Mwanasheria wa Wilaya, Ofisi ya Sheriff, Idara ya Muda wa majaribio na Parole, na Mfumo wa Magereza. Pia ni suala ambalo Jiji lina maslahi ya wamiliki. Kwa hivyo, Sehemu ya Kanuni 20-602 (1) (a) inakataza afisa wa Jiji au mfanyakazi kuwakilisha washtakiwa katika kesi kama hizo.
Je! Mjumbe wa zamani wa bodi ya Jiji anaweza kuwakilisha wateja kabla ya bodi hiyo?
Sheria ya Maadili ya Jimbo ingemkataza mjumbe wa zamani wa bodi kumwakilisha mtu yeyote kwa malipo kabla ya bodi hiyo hadi mwaka mmoja utakapopita kutoka walipojiuzulu. Hasa, Tume ya Maadili ya Jimbo inatafsiri “uwakilishi” kujumuisha sio tu kuonekana kibinafsi kwa niaba ya mteja, lakini pia kuwasilisha barua au nyaraka zingine zilizo na jina la mjumbe wa zamani wa bodi, ingawa mjumbe wa zamani wa bodi anaweza kusaidia katika utayarishaji wa nyaraka hizo.
Kwa kuongezea, Kanuni ya Maadili ya Jiji ingemzuia kabisa mjumbe wa zamani wa bodi kumsaidia mtu mwingine katika jambo lolote maalum ambalo lilikuja mbele ya bodi wakati walikuwa mwanachama.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kutafuta malipo ya ada anayodaiwa na Jiji kwa kazi iliyofanywa na mfanyakazi kabla ya kujiunga na Jiji?
Ndiyo. Kwa mujibu wa Kanuni Sehemu ya 20-602, mfanyakazi wa Jiji anaweza kujiwakilisha katika shughuli inayohusisha Jiji kwa muda mrefu kama jambo hilo haliko chini ya jukumu lao rasmi na hapo awali hawakushiriki katika suala hilo kama mfanyakazi wa Jiji. Kwa hivyo, maadamu mfanyakazi anajiwakilisha tu na sio mtu mwingine, kama kampuni ya sheria, wangeweza kuingiliana na Jiji linatafuta malipo ya pesa inayodaiwa.
Je! Mfanyakazi wa Jiji anaweza kujibu uchunguzi uliotolewa na Jiji kuhusu bajeti ya Jiji na kutoa maoni yao juu ya wapi fedha za Jiji zinapaswa kupewa kipaumbele?
Ndiyo. Mfanyakazi wa Jiji anaweza kujibu utafiti kama huo hata kama majibu yao yanatoa maoni juu ya bajeti ya idara yao ya Jiji au wakala.
Je! Mfanyakazi wa jiji anaweza kuwa Kapteni wa Kuzuia? Katika jukumu hilo, wanaweza kukusanya saini kutoka kwa wakaazi kama sehemu ya mchakato wa ombi ya idhini ya Jiji?
Ndio, mfanyakazi wa jiji anaweza kuwa Kapteni wa Kuzuia, lakini lazima azingatie mgongano wa maslahi na sheria za uwakilishi wa Kanuni ya Maadili. Kwa mfano, mfanyakazi wa Jiji anayehudumu kama Kapteni wa Kuzuia anaweza kukusanya saini zinazohitajika kuwasilisha ombi la idhini ya kawaida kwa sababu mfanyakazi haingiliani na taasisi yoyote ya serikali au anawakilisha mtu yeyote kama wakili au wakala. Kwa upande mwingine, kuonekana kwa niaba ya wakaazi wa kuzuia kukata rufaa kukataa kibali itakuwa marufuku uwakilishi.