Если вы считаете, что в вашем сообществе существует опасность для окружающей среды или здоровья, вы можете сообщить об этом на расследование в Департамент общественного здравоохранения.

Вы можете сообщить о проблемах, связанных с экологической справедливостью, связавшись с координатором экологической справедливости Департамента общественного здравоохранения по электронной почте EJcomplaints@phila.gov или по телефону (215) 685-9433. Будьте готовы указать местоположение и описание опасности.

Экологическая справедливость определяется как справедливое обращение и реальное участие всех людей в разработке, осуществлении и обеспечении соблюдения природоохранного законодательства, нормативных актов и политики. Справедливое обращение означает, что ни одна группа людей, включая расовую, этническую или социально-экономическую группу, не несет более чем справедливую долю негативных экологических последствий промышленных, муниципальных и коммерческих операций или реализации федеральных, региональных и местных программ и политики, включая разрешение работы определенных загрязняющих объектов в определенных районах города.

Узнайте больше об экологической справедливости.

PDPH работает над продвижением экологической справедливости в партнерстве с местными сообществами.

Компания Air Management Services, которая выдает разрешения на авиаперевозки в Филадельфии, разработала политику экологической справедливости. В соответствии с этой политикой жители районов, где соблюдается экологическая справедливость, имеют больше возможностей ознакомиться с объектами в своем районе и поделиться отзывами в процессе выдачи разрешений. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с правилами, рекомендациями, брошюрой и памятками EJ («Брошюра по экологической справедливости (EJ)»).

Департамент общественного здравоохранения Филадельфии («PDPH») соблюдает федеральные законы о недискриминации. PDPH не относится к людям по-разному на основании:

• Раса.
• Цвет.
• Национальное происхождение (включая ограниченное владение английским языком).
• Инвалидность.
• Религия.
• Секс.
• Сексуальная ориентация.
• Возраст

Если вы считаете, что PDPH несправедливо обошлась с вами на основании одного из перечисленных выше лиц, вы можете подать жалобу.

• Ознакомьтесь с разделом VI «Политика соответствия требованиям» и «Форма жалобы».
• С координатором экологической справедливости, который читает жалобы, можно связаться по адресу EJcomplaints@phila.gov или 215-685-9433.

PDPH предпримет разумные шаги, чтобы сделать программы и услуги доступными для людей с ограниченными возможностями.

• Чтобы запросить жилье в PDPH, посетите страницу Отправить разумный запрос на внесение изменений.
  • Обязательно отправьте запрос как минимум за 5 дней до мероприятия.
• Обратитесь к директору по соблюдению нормативных требований ADA с вопросами или проблемами, касающимися доступа для инвалидов: ADA.Request@phila.gov.
• Чтобы подать жалобы, связанные с доступом для инвалидов, посетите раздел «Подать жалобу ADA на город».

PDPH сделает программы и сервисы доступными для людей, которые не говорят на английском как на родном языке и имеют ограниченные возможности читать, говорить, писать или понимать английский язык.

• Чтобы получить дополнительную информацию или подать жалобу, посетите раздел «Языковые службы доступа».

Если вы подадите жалобу, связанную с дискриминацией, доступностью или доступом к языкам, PDPH не будет принимать против вас ответных мер или запугивать вас.

Дополнительная информация о федеральной антидискриминационной политике представлена на веб-сайте Агентства по охране окружающей среды.

Департамент общественного здравоохранения Филадельфии («PDPH») не допускает дискриминации по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения (включая ограниченное владение английским языком), инвалидности, пола, возраста, религии или сексуальной ориентации при управлении своими программами и мероприятиями в соответствии с применимыми законами и нормативными актами.

PDPH соблюдает все применимые законы, включая раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года с внесенными поправками; раздел 504 Закона о реабилитации 1973 года; Закон о дискриминации по возрасту 1975 года; раздел IX поправок к образованию 1972 года; и раздел 13 поправок к Федеральному закону о борьбе с загрязнением вод 1972 года (далее совместно именуемые «федеральные законы о недискриминации»).

Координатор экологической справедливости PDPH отвечает за координацию усилий по соблюдению требований и получение запросов, касающихся недискриминационных требований, предусмотренных частями 5 и 7 40 C.F.R. (Недопущение дискриминации в программах или мероприятиях, получающих федеральную помощь от Агентства по охране окружающей среды), включая указанные выше федеральные законы о борьбе с дискриминацией.

Если у вас есть какие-либо вопросы по этому уведомлению или любой из программ, политик или процедур PDPH по борьбе с дискриминацией, вы можете связаться с:

Аврора Трейнор, координатор
экологической справедливости, Департамент общественного здравоохранения
Филадельфии,
321 Юниверсити-авеню,
Филадельфия, Пенсильвания, 19104
Телефон: 215-685-9433 Электронная почта: EJcomplaints@phila.gov

Если вы считаете, что вы подверглись дискриминации в связи с программой или мероприятием PDPH, вы можете обратиться к указанному выше координатору экологической справедливости или посетить раздел VI «Политика соответствия требованиям» и форму жалобы, чтобы узнать, как и куда подать жалобу на дискриминацию.

PDPH не запугивает и не принимает ответных мер против какого-либо лица или группы лиц, поскольку они воспользовались своими правами на участие или противодействие действиям, защищенным/запрещенным в соответствии с частями 5 и 7 40 C.F.R., или с целью вмешательства в такие права.

Департамент общественного здравоохранения Филадельфии («город» или «PDPH») не дискриминирует квалифицированных лиц с ограниченными возможностями в своих услугах, программах или мероприятиях и соблюдает раздел 504 Закона о реабилитации 1973 года («Раздел 504») и раздел II Закона об американцах с ограниченными возможностями («ADA»).

PDPH обеспечивает эффективную коммуникацию и разумные изменения для квалифицированных людей с ограниченными возможностями, чтобы они могли в равной степени участвовать в программах, услугах и мероприятиях PDPH. Изменения включают альтернативные форматы и индивидуальные изменения в программах, услугах или мероприятиях для обеспечения равного доступа. Эффективная коммуникация и разумные изменения предоставляются бесплатно.

Если для проведения мероприятия требуются альтернативные средства связи или изменения, выделите как можно больше времени, но не менее чем за пять (5) рабочих дней до мероприятия, чтобы обработать ваш запрос.

Ни раздел 504, ни ADA не обязывают PDPH принимать меры, которые могут повлечь за собой чрезмерное финансовое или административное бремя или коренным образом изменить характер программ или услуг компании.

Чтобы отправить запрос на разумное урегулирование, посетите страницу Отправить запрос на разумное изменение.

Компания PDPH и ее агенты не будут принуждать, запугивать, принимать ответные меры или дискриминировать какое-либо лицо за осуществление права в соответствии с разделом 504 или за оказание помощи или поддержки другому лицу в осуществлении права, предусмотренного разделом 504.

Жалобы на дискриминацию со стороны программ, услуг или мероприятий, принадлежащих или управляемых PDPH, в отношении лиц с ограниченными возможностями следует направлять директору по соблюдению требований ADA:

Директор по соблюдению требований ADA, город Филадельфия
ADA.Request@phila.gov, бульвар Джона Ф. Кеннеди,
1400.
Мэрия
Филадельфии, штат Пенсильвания, 19107

Чтобы подать жалобу в соответствии с городскими правилами ADA и/или разделом 504, посетите страницу «Подать жалобу ADA на город».

В сотрудничестве с Мэрией Департамент общественного здравоохранения Филадельфии («PDPH») обязуется соблюдать раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года, 2 C.S. § 561 и далее. (Закон 172 от 2006 года) и Хартия самоуправления Филадельфии (§ 8-600 и § A-200), обеспечивающие реальный доступ к городским услугам и программам для лиц с ограниченным знанием английского языка («LEP»).

Информация о политике PDPH в области LEP, поиске жилья и подаче жалобы приведена в разделе «Планы языкового доступа» («План языкового доступа Министерства здравоохранения»).

Жалобы на дискриминацию будут приниматься Координатором экологической справедливости.

• Сначала координатор определит, является ли жалоба полной и письменной.
• Затем координатор определит, подпадает ли жалоба под расследование.
• Если жалоба является полной и подлежит расследованию, будет проведено расследование.
• В течение 120 дней с момента принятия квалифицированной жалобы координатор проведет расследование и ответит жалобщику.
• Более подробную информацию о процессе рассмотрения жалобы и самой форме жалобы см. в разделе VI «Политика соответствия требованиям» и «Форма жалобы».