Город Филадельфия

https://
Символ https://в адресной строке означает, что ваша информация зашифрована и к ней не может получить доступ посторонний
.gov
Только государственные учреждения США могут заканчивать доменное имя на домене .gov
Mayor Cherelle L. Parker

Перевести

Похоже, на вашем устройстве установлен язык. Хотите перевести эту страницу?

COVID-19

Отдых для пожилых людей, общественные центры и классы для взрослых

Нижеследующее представляет собой краткое изложение правил во время чрезвычайной ситуации, вызванной COVID-19, и не освобождает от необходимости соблюдать все применимые федеральные, региональные и местные законы и нормативные акты.

Это руководство касается мест отдыха престарелых, общественных центров и всех закрытых классов для взрослых в профессиональных, развлекательных и некредитных целях. Занятия включают, помимо прочего, следующее:

  • Обучение взрослых: обучение грамоте, счету, GED и прочая подготовка к экзаменам.
  • Личное обогащение: искусство, ремесла, история, литература, письмо, садоводство.
  • Развитие персонала: разработка резюме, профессиональные курсы, навыки работы с компьютером.

Мандат на маски в Филадельфии

Мандат Филадельфии на ношение масок вступил в силу 12 августа 2021 года для борьбы с чрезвычайной ситуацией, вызванной COVID-19 в Филадельфии.

  • Маски необходимо будет носить в закрытых помещениях во всех школах, учреждениях и общественных центрах Филадельфии.
  • Школы, учреждения и общественные центры, требующие вакцинации всех сотрудников и посетителей, освобождаются от необходимости носить маски.
  • Школы, учреждения и общественные центры, которые не требуют вакцинации всех поступающих, должны обязать всех присутствующих носить маски, за исключением следующих случаев:
    • При активном приеме пищи и питье сидя или за столом численностью не более четырех человек.
    • Любой, кто не сидит или не сидит за столом, не может есть и/или пить.
  • Если кто-либо не вакцинирован, все в школе, учреждении или общественном центре должны быть одеты в маски в присутствии невакцинированного человека в маске, независимо от причины, по которой этот человек не вакцинирован (например, по медицинским или религиозным соображениям).

Общайтесь

  • После того как вы решите, как вы будете соблюдать требование о ношении масок, заранее составьте план общения со студентами/участниками и сотрудниками, чтобы дать им время подготовиться к поступлению в ваше учебное заведение или посетить его часто.
  • Такие коммуникации, как вывески и объявления, также помогут учащимся/участникам и сотрудникам понять, как обеспечить безопасность во время посещения вашего учебного заведения. См. плакаты Департамента здравоохранения, посвященные требованиям к маскам и вакцинации.
  • Разместите таблички с надписью об особых мероприятиях/часах (см. ниже: Обозначение «особых» событий/часов).

Доказательство вакцинации

Если вы требуете, чтобы учащиеся/участники и сотрудники предоставили доказательства вакцинации:

  • Определите, будете ли вы проверять статус вакцинации. Узнайте больше о способах проверки доказательств вакцинации (PDF).
  • Убедитесь, что учащихся/участников и сотрудников спрашивают о вакцинации уважительно и в соответствии с применимыми законами и стандартами конфиденциальности. При рассмотрении вопроса о подтверждении статуса вакцинации против COVID-19 предприятия и учреждения должны соблюдать все применимые местные, государственные, племенные и территориальные законы, положения и правила.

Маскировка

Если ваша школа/учреждение/общественный центр не будет заниматься только вакцинацией:

  • Находясь в помещении, все должны постоянно носить маски:
    • За исключением случаев, когда вы активно едите и пьете сидя или за столом, в котором не более четырех человек.
    • Любой, кто не сидит или не сидит за столом, не может есть и пить.
  • Составьте план того, как вы будете носить маски в своем заведении.
  • Подумайте о том, чтобы иметь под рукой маски и раздать их учащимся/участникам, у которых нет маски при входе или чья маска была утеряна или повреждена.
  • Если это применимо к вашей школе/учреждению/общественному центру, создайте заметные вывески, напоминающие учащимся/участникам и сотрудникам оставаться в масках, если это применимо к вашей школе/учреждению/общественному центру, если это применимо к вашей школе/учреждению/общественному центру. См. плакаты Департамента здравоохранения, посвященные требованиям к маскам и вакцинации.
  • Разместите таблички с надписью об особых событиях/часах (см. раздел «Определение «особых» событий/часов» ниже).
  • Рассмотрите возможность использования персонала для напоминания учащимся/участникам о необходимости правильно маскироваться на месте. Обучите персонал уважительно напоминать учащимся/участникам. Ознакомьтесь с рекомендациями Департамента здравоохранения о том, как попросить посетителей носить маски (PDF).
  • Школы/учреждения/общественные центры должны хранить список контактов всех учащихся и участников без масок в течение 14 дней, чтобы при необходимости можно было отслеживать контакты.
  • Если сотрудник заразится инфекцией COVID-19 или у него положительный результат теста, предприятия и другие организации должны принять дополнительные меры предосторожности, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса. Подробнее см. в разделе Что делать, если у кого-то на работе положительный результат теста на COVID-19. Чтобы сообщить о заболевании, обратитесь в Департамент здравоохранения по телефону 215-685-5488 или по электронной почте: covid@phila.gov.
  • Школы/учреждения/общественные центры обязаны разрешать сотрудникам изолироваться или помещать в карантин или обеспечивать уход за членами семьи, которые нуждаются в изоляции или карантине и не могут за это принимать неблагоприятные меры по отношению к работнику при найме на работу. См. городской закон о борьбе с репрессиями (PDF).

Определение «особых» мероприятий/часов

См. также

 

  • Отправьте сообщение COVID-19 на номер 888-777, чтобы получать обновления на свой телефон.
  • Если у вас есть вопросы, позвоните в Департамент общественного здравоохранения по телефону (215) 685-5488.
Наверх