Похоже, на вашем устройстве установлен язык. Хотите перевести эту страницу?
Ниже приводится информация о лечении случаев COVID-19 в школах и учреждениях раннего ухода за детьми. С дополнительными вопросами обращайтесь в отдел партнерства PDPH по педиатрическим вопросам по адресу covid.schools@phila.gov или (215) 685-5488 или по телефону (215) 686-4514 в нерабочее время.
Этот контент последний раз обновлялся 13 сентября 2023 года.
Предполагаемая вспышка болезни: школам и детским центрам следует сообщать в Департамент здравоохранения о необходимости дополнительной поддержки для борьбы с предполагаемой вспышкой болезни.
Необычное бремя: уведомления следует также направлять в случае возникновения в учреждении необычного бремени заболеваний в связи с случаями COVID-19, например, из-за нехватки персонала или закрытия школы.
Если в школу или детский центр поступил положительный случай COVID-19 или человек с симптомами COVID-19, выполните следующие действия:
Если сотрудник или студент подверглись известному воздействию, они должны носить высококачественную, хорошо облегающую маску (например, KN95) в течение 10 дней. Тестирование рекомендуется проводить три раза (через день), начиная со второго дня.
Загрузите наш календарь изоляции и заражения, посетив раздел «Ресурсы для школ и дошкольного образования» (см. раздел «Дополнительные рекомендации»).
Учащиеся и сотрудники с положительным результатом теста должны изолироваться дома и быть исключены из школы или детского сада как минимум на 5 дней.
В этом руководстве особое внимание уделяется многоуровневым профилактическим мерам, направленным на замедление распространения респираторных вирусов, таких как COVID-19, грипп (грипп), респираторно-синцитиальный вирус (RSV) и простуда. Цель Департамента здравоохранения — обеспечить безопасную и здоровую учебную среду для всех.
Мы живем с COVID-19 уже несколько лет. Вот некоторые меры инфекционного контроля, которые доказали свою эффективность:
Узнайте больше о многоуровневых стратегиях смягчения последствий.
О вспышках болезни у лиц с симптомами заболевания с интервалом в 7 дней необходимо сообщать в Департамент общественного здравоохранения Филадельфии. Вы можете сообщить о случаях COVID-19 в Департамент здравоохранения, заполнив педиатрический опрос RedCap.
«Определенной группой» может быть спортивная команда, группа лиц, занимающихся внеклассной деятельностью, например группа, класс, класс или любая другая группа сотрудников или учащихся, которые регулярно проводят встречи.
Примеры предполагаемых вспышек болезни:
Чтобы заполнить форму отчета, вам понадобится следующая информация о затронутых классах:
Департамент здравоохранения примет последующие меры для обеспечения принятия надлежащих мер инфекционного контроля и борьбы со вспышкой болезни.
Воздействие
Дети в возрасте 2 лет и старше: дети и персонал, подвергшиеся воздействию, должны носить маску в течение 10 дней после контакта, причем день воздействия — нулевой день. Самоконтроль (или наблюдение со стороны родителей) за симптомами заболевания в течение 10 полных дней после последнего контакта помогает выявить тех, кто может распространять болезнь. Рекомендуется сдавать анализы на второй, четвертый и шестой дни с помощью экспресс-теста на антигены. Детям, которые не могут носить функциональную маску, настоятельно рекомендуется проводить серийное тестирование, чтобы предотвратить дальнейшую передачу инфекции в школе.
Дети младше 2 лет: дети младшего возраста могут находиться в детских учреждениях в течение периода инфицирования, но при появлении симптомов заболевания их следует контролировать в течение 10 дней, а при появлении симптомов следует обследовать их методом ПЦР на пятый день или раньше. Более частое тестирование, как описано выше, может помочь предотвратить дальнейшую передачу инфекции в школах. Обсудите варианты более частого тестирования с лечащим врачом вашего ребенка.
Все виды облучения: если результат теста положительный, немедленно изолируйте его.
Загрузите наш календарь изоляции и заражения, посетив раздел «Ресурсы для школ и дошкольного образования» (см. раздел «Дополнительные рекомендации»).
Ознакомьтесь с полным руководством CDC по изоляции.
Предложите персоналу и родителям поговорить со своими врачами и врачами своих детей об индивидуальных факторах риска заражения COVID-19 и рисках, связанных с работой в школе или посещением школы. Мы настоятельно рекомендуем сотрудникам, подверженным повышенному риску тяжелого заболевания COVID-19, например людям в возрасте 65 лет и старше, а также сотрудникам с ослабленной иммунной системой, проявлять гибкость и адаптироваться к новым условиям.
Изоляция
Родителям и персоналу следует предоставить четкие рекомендации по скорейшему сообщению о результатах или диагнозе COVID-19 в школу или центр по уходу за детьми.
Человек с симптомами COVID-19 должен пройти тестирование как можно скорее. Людям, подверженным риску серьезного заболевания COVID-19 с положительным результатом теста, следует немедленно обратиться к врачу для получения возможного лечения, даже если у них легкие симптомы.
Сотрудники и учащиеся, у которых диагностирован COVID-19, должны изолироваться (оставаться дома) в течение 5 дней, а затем вернуться в школу или центр, но должны постоянно носить высококачественную маску (N95, KN95 или KF94) в течение 6-10 дней и принимать пищу в специально отведенном для этого месте отдельно от других.
Учащиеся, которые не могут носить маски (например, дети в возрасте до 2 лет), должны оставаться дома в течение всех 10 дней после положительного результата теста или появления симптомов.
Оставаться дома во время болезни
Больные должны оставаться дома, когда они плохо себя чувствуют, чтобы избежать распространения микробов, которые могут повлиять на других. При наличии лихорадки оставайтесь дома не менее 24 часов, пока лихорадка не пройдет без применения жаропонижающих препаратов (ацетаминофен, ибупрофен).
Оптимизация качества воздуха в помещении (вентиляция)
Школам и центральным школам следует использовать все доступные им стратегии вентиляции, особенно в сезон респираторных вирусов, когда среди населения высок уровень передачи COVID-19 или происходит вспышка болезни в школах. Сюда входит программа фильтров HEPA (PDF) Группы по работе с педиатрическими партнерами, в рамках которой очистители воздуха Medify предоставляются бесплатно в учреждения раннего детства и школы, включая многолетнюю поставку фильтров. CDC рекомендует использовать очистители воздуха с фильтрами HEPA для повышения безопасности в классе. Узнайте больше о программе фильтрации HEPA (PDF).
Открывайте окна и/или двери на противоположных сторонах комнаты, используя вентиляторы для выдувания наружного воздуха через помещение, также улучшается вентиляция. Оптимизируйте вентиляцию, обеспечиваемую системами отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (HVAC). CDC рекомендует по возможности производить пять воздухообменов в час.
Маскировка
Маски и респираторы, такие как N95 или KN95, помогают предотвратить передачу COVID-19 и других респираторных заболеваний. Для тех, кто носит одну маску, наилучшую защиту обеспечивает респиратор (Kn95, KF94, N95), затем хирургическая маска и, наконец, тканевая маска. Двойная маска, надевающая тканевую маску поверх хирургической маски, обеспечивает более надежную защиту, чем нанесение одной или одной хирургической маски. Маски должны хорошо наноситься на рот и нос.
При среднем или высоком уровне госпитализации рекомендуется использовать универсальные маски во всех закрытых общественных местах, включая школы и учреждения дошкольного образования. По возвращении после продолжительного перерыва/отпуска или после собраний, например выпускного бала или другого мероприятия в закрытом помещении, рекомендуется носить универсальные маски в течение двух недель независимо от уровня передачи инфекции в обществе. Департамент здравоохранения может принять решение о необходимости ношения масок в школах по тем или иным причинам, о которых будет сообщено в это время.
Люди могут носить маску в любое время в качестве дополнительной меры предосторожности, чтобы защитить себя и других. Всем, кто подвержен высокому риску тяжелого заболевания, следует надевать маску в общественных местах и принимать дополнительные меры предосторожности.
Знаете ли вы? Школам и дошкольным учреждениям можно предоставить хирургические маски или респираторы (KN95, KF94 или для детей старшего возраста N95). Обратитесь к нам за дополнительной информацией: (215) 685-5488.
Тестирование
В 2023-24 учебном году Департамент здравоохранения предоставит наборы для быстрого тестирования на COVID-19 на дому, наборы для тестирования в местах оказания медицинской помощи, маски и другие ресурсы для сообществ школ K-12 и центров дошкольного образования, включая персонал и семьи. Чтобы запросить наборы для тестирования и принадлежности для вашей школы, отправьте электронное письмо по адресу covid.schools@phila.gov.
Приобретите бесплатные наборы для экспресс-тестирования на антигены в домашних условиях в следующих информационных центрах Департамента здравоохранения:
Центры ресурсов открыты с понедельника по пятницу. Вам не нужно записываться на прием, но ежедневное расписание меняется. Посетите наш календарь тестирования, чтобы узнать часы работы и другую информацию.
Если уровень госпитализации средний или высокий, рассмотрите возможность проведения скринингового тестирования на COVID-19 в школах и программах ЕЭК для занятий спортом с высокой степенью риска, таких как занятия спортом с близким контактом, выступления оркестров, хоров и театра.
Гигиена и уборка
Обучение и совершенствование правильной техники мытья рук помогут обуздать распространение инфекционных заболеваний в классе. Мытье рук особенно важно перед приготовлением пищи или приемом пищи, после еды или посещения туалета, а также при входе в класс.
Школы и программы ЕЭК должны обучать и усиливать профилактику кашля и чихания от распространения инфекционных респираторных заболеваний, включая COVID-19.
вакцинация
Вакцинация остается наилучшей стратегией снижения бремени болезней, распространения заболеваний, предотвращаемых с помощью вакцин, и связанных с этим нарушений в обучении. Важно, чтобы дети получали все рекомендованные детские вакцины, если они соответствуют критериям.
Плановая схема вакцинации против COVID-19 рекомендуется всем детям в возрасте 6 месяцев и старше, поскольку она значительно снижает риск госпитализации и смерти. Всем учащимся, которые ранее не получали дозу вакцины против COVID-19, следует рекомендовать догоняющую вакцинацию. Количество доз зависит от препарата и возраста.
Все, кто соответствует критериям, должны быть вакцинированы всеми рекомендуемыми дозами вакцины против COVID-19. В Филадельфии есть много возможностей для бесплатной вакцинации.
По мере развития пандемии COVID-19 в Филадельфии в руководство могут вноситься дополнительные изменения, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с текстами COVID-19 (отправьте сообщение COVID-19 на номер 888-777), чтобы получить самую свежую информацию.
Отправьте текстовое сообщение COVID-19 на номер 888-777, чтобы получать обновления на свой телефон.
Обратитесь в Департамент здравоохранения по телефону (215) 685-5488 или по телефону (215) 686-4514 в нерабочее время. Для получения медицинской консультации позвоните своему лечащему врачу.