Código azul

Quando está muito frio, a prefeitura age para manter as pessoas desabrigadas seguras.

Código vermelho

Quando está muito quente, a cidade oferece serviços adicionais para pessoas desabrigadas.

Encontre um centro de resfriamento

Localize um espaço público com ar condicionado durante uma emergência de saúde térmica.

Emergência de saúde térmica

Você pode ligar para a Heatline ou visitar um centro de resfriamento durante uma emergência de saúde térmica.

Denunciar um cachorro deixado ao ar livre em condições climáticas extremas

Os cães devem ter abrigo adequado durante o calor e o frio extremos.