Ir para o conteúdo principal

Traduzir

Parece que o idioma do seu dispositivo está definido como. Você gostaria de traduzir esta página?

Tabela de tarifas de água, esgoto e águas pluviais

Sobre

Em novembro de 2012, a Filadélfia votou pela alteração da Carta do Regimento Interno para permitir que a Câmara Municipal estabelecesse um órgão independente: o Conselho de Tarifas de Água, Esgoto e Águas Pluviais da Filadélfia.

O Conselho foi formado para substituir o Departamento de Água como entidade responsável por definir as taxas de água, esgoto e águas pluviais. Esta Portaria Tarifária entrou em vigor em 20 de janeiro de 2014.

O Conselho deve:

  • Use processos e procedimentos abertos e transparentes para comentários públicos sobre tarifas e encargos propostos.
  • Implemente regulamentos para audiências de tarifas e determinação de tarifas e encargos consistentes com o Código da Filadélfia.
  • Siga os regulamentos existentes do Departamento de Água em relação à definição de tarifas até que novos regulamentos sejam adotados.
  • Realize audiências públicas antes de fixar e regular as taxas.

O Departamento de Água deve fornecer documentação de apoio (incluindo dados financeiros, contábeis e de engenharia) ao Conselho com relação a:

  1. estabelecer os requisitos de receita necessários para atender às necessidades operacionais e de capital imediatas e de longo prazo do Sistema,
  2. manter a estabilidade financeira da concessionária (com base no Plano de Estabilidade Financeira) e
  3. fornecendo uma alocação justa de custos entre grupos de clientes com base nos princípios do custo do serviço.

A Portaria Tarifária exige que, quando o Departamento de Água propuser mudanças nas tarifas e encargos, o Conselho prepare um relatório escrito contendo a informação que o Conselho usou para tomar sua decisão de aprovar, modificar ou rejeitar as tarifas e encargos propostos. A decisão do Conselho deve ser tomada no prazo máximo de 120 dias a partir da apresentação da notificação de quaisquer alterações propostas. Se o Conselho não puder agir de acordo com as tarifas e encargos propostos dentro desse prazo, o Departamento de Água poderá definir taxas e encargos de emergência até que uma determinação final seja feita pelo Conselho.


Documentos

Esses documentos incluem regulamentos e outros recursos externos aos registros individuais de procedimentos tarifários, mas relevantes para as decisões operacionais e de aumento de tarifas do Conselho.

 

Taxas e encargos atuais
Título Autor Data
Taxas e taxas do Departamento de Água da Filadélfia Tabela de tarifas de água, esgoto e águas pluviais 1 de setembro de 2023

 

Regulamentos e autoridade legal relevante
Título Autor Data
Regulamentos do Conselho de Tarifas de Água, Esgoto e Águas Pluviais Tabela de tarifas de água, esgoto e águas pluviais 9 de novembro de 2022
Emenda aos procedimentos do Conselho de Tarifas de Água, Esgoto e Águas Pluviais da Filadélfia Tabela de tarifas de água, esgoto e águas pluviais 9 de novembro de 2022
Resolução que altera os regulamentos do Conselho de Tarifas de Água, Esgoto e Águas Pluviais da Filadélfia Tabela de tarifas de água, esgoto e águas pluviais 9 de novembro de 2022
Procedimentos do Conselho de Tarifas de Água, Esgoto e Águas Pluviais da Cidade da Filadélfia Tabela de tarifas de água, esgoto e águas pluviais 11 de janeiro de 2023
Autoridade legal: Projeto de Lei nº 140607-AA Câmara municipal da Filadélfia 19 de junho de 2014

 

Relatórios do Departamento de Água
Título Autor Data
Relatório de setembro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 21 de setembro de 2021
Relatório de outubro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 15 de outubro de 2021
Relatório de novembro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 16 de novembro de 2021
Relatório de dezembro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 16 de dezembro de 2021
Relatório de janeiro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 14 de janeiro de 2022
Relatório de fevereiro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 17 de fevereiro de 2022
Relatório de março sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 18 de março de 2022
Relatório de abril sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 20 de abril de 2022
Relatório de maio sobre o Programa de Assistência em Níveis (TAP) Departamento de Água 16 de maio de 2022
Relatório de junho sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 21 de junho de 2022
Relatório de julho sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 19 de julho de 2022
Relatório de agosto sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 15 de agosto de 2022
Relatório de setembro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 21 de setembro de 2022
Relatório de outubro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 18 de outubro de 2022
Relatório de novembro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 22 de novembro de 2022
Relatório de dezembro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 13 de dezembro de 2022
Relatório de janeiro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 18 de janeiro de 2023
Relatório de fevereiro sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 24 de fevereiro de 2023
Relatório de março sobre o Programa de Assistência Hierárquica (TAP) Departamento de Água 20 de março de 2023
Relatório de maio sobre o Programa de Assistência em Níveis (TAP) Departamento de Água 18 de maio de 2023
Relatório trimestral para o Conselho de Tarifas Departamento de Água 18 de janeiro de 2024
Relatório trimestral para o Conselho de Tarifas Departamento de Água 30 de abril de 2024
Relatório trimestral para o Conselho de Tarifas Departamento de Água 26 de julho de 2024
Relatório trimestral para o Conselho de Tarifas Departamento de Água 28 de outubro de 2024

Exibir documentos arquivados

Nota: As notas e agendas das reuniões da diretoria podem ser encontradas na parte inferior da página Reuniões e Audiências.


Membros do conselho

O conselho é composto por cinco membros com mandatos escalonados. Os membros são indicados pelo prefeito e continuam servindo até que um substituto seja instalado.

Sonny Popowsky
Presidente

Sonny Popowsky atua no Conselho de Tarifas de Água, Esgoto e Águas Pluviais da Filadélfia desde sua criação em 2015 e foi nomeado Presidente em 2017. Ele atuou como Intercessor do Consumidor da Pensilvânia de 1990 a 2012. Atualmente, o Sr. Popowsky atua no Conselho Consultivo do Centro Kleinman de Política Energética da Universidade da Pensilvânia, nos Conselhos de Administração da Agência Coordenadora de Energia, do Fundo de Energia Sustentável e dos Serviços Jurídicos Habitacionais Regionais, e como membro do Conselho Consultivo ao Consumidor da Comissão de Serviços Públicos da Pensilvânia. (O prazo expira em 1º de julho de 2023.)

Tony Ewing
Vice-presidente
Mais +
Abby Pozefsky
secretária

Atualmente, a Sra. Pozefsky atua como Conselheira Geral e Diretora Administrativa do Conselho Americano de Cirurgia. De 1986 a 2017, ela atuou na Cidade da Filadélfia em várias funções, incluindo: Conselheira Geral do Departamento de Água; Conselheira Geral do Aeroporto; Gabinete do Procurador Municipal, Vice-Chefe de Assuntos Regulatórios; Conselheira Geral e Diretora Administrativa da PGW; e Consultora de transformação do Distrito Escolar e Departamento Jurídico. (O prazo expira em 1º de julho de 2026.)

McCullough Williams III
Membro
Mais +
Debra McCarty
Membro

A Sra. McCarty começou sua carreira trabalhando para uma empresa de engenharia de consultoria em Lancaster, Pensilvânia. Em 1982, ela foi contratada pelo Departamento de Água da Filadélfia como engenheira iniciante. Com o passar dos anos, ela ocupou cargos de responsabilidade progressiva e adquiriu uma experiência valiosa. Em 2004, ela foi nomeada Vice-Comissária de Operações. Em 2016, sua carreira culminou com sua nomeação como Comissária da Água. Ela serviu nessa função até se aposentar em 2019. Atualmente, a Sra. McCarty atua nos conselhos da Mantua Powelton Alliance e da Powelton Village Civic Association. (O prazo expira em 1º de julho de 2024)

Topo