Vil Philadelphia

https://
https yo://nan ba adrès la vle di se enfòmasyon ou chiffres epi yo pa kapab jwenn aksè pa nenpòt lòt moun
.gov
Se sèlman antite gouvènman an nan peyi Etazini an ki ka fini nan .gov

Tradwi

Li sanble ke se lang aparèy ou an mete nan. Èske ou ta renmen tradui paj sa a?

Pèmi, vyolasyon ak lisans

Jwenn yon Lisans Pou Lwaye

Pwopriyetè nan Philadelphia bezwen swiv sèten egzijans nan adisyon a jwenn yon lisans pou lokasyon. Aprann sou fason pou lwe pwopriyete w la alontèm.

Ou bezwen yon lisans lokasyon pou lwe kay, rooming, oswa inite dòmi bay lokatè. Sa a ka gen ladan abitasyon rezidansyèl ak inite, chanm nan yon kay, dòtwa, ak sèten akomodasyon vizitè.

Yon lisans ka kouvri tout inite nan yon bilding sèl. Si gen plizyè bilding sou pwopriyete w la, ou dwe jwenn yon Lisans pou Lwaye pou chak bilding.

Toujou gen kesyon?

Lisans sa a pibliye pa Depatman Lisans ak Enspeksyon (L&I). Li te deja rele yon Lisans Enspeksyon Lojman.

Kiyès

Pwopriyetè pwopriyete ak ajan yo ka aplike pou lisans sa a.

Kondisyon

Pou fèmen yon lisans pou lokasyon

Lisans pou lokasyon yo pa transfere. Si ou se nouvo pwopriyetè yon pwopriyete ki gen lisans deja, ou dwe fèmen ansyen Lisans pou Lwaye a epi aplike pou yon nouvo.

Pou fèmen yon Lisans pou Lwaye, chwazi “Nimewo Lisans” sou fòm demann sou entènèt la oswa rele 311. Rele (215) 686-8686 si ou deyò nan Philadelphia.

Pou renouvle oswa resevwa yon nouvo lisans lokasyon

Gen plizyè egzijans pou renouvle oswa resevwa yon nouvo Lisans pou Lwaye. View egzijans yo nan:

 

Renouvle yon lisans

Plis +

Jwenn yon lisans pou lwe yon sèl inite

Plis +

Jwenn yon lisans pou lwe de oswa plis inite

Plis +

Pri

Frè lisans pou chak inite
$ 69

Frè maksimòm: $27,830

Pa gen frè pou inite pwopriyetè okipe yo.

Frè Renouvèlman pou chak inite
$ 69

Frè maksimòm: $27,830

Renouvèlman frè anreta: Si ou renouvle lisans ou plis pase 60 jou apre dat limit la, yo va fè'w peye 1.5% nan frè lisans lan pou chak mwa depi lisans lan ekspire.

Metòd peman ak detay

Aksepte metòd peman

Kote Aksepte peman
Sou entènèt nan aplikasyon an Eclipse

(Gen yon limit $500,000 pou peman sou entènèt.)
  • Chèk elektwonik
  • Kat kredi (+ 2.10% surcharge. Frè minimòm lan se $1.50.)
  • Kat Debi (+$3.45 frè)
An pèsòn nan Sant Pèmi ak Lisans nan Bilding Sèvis Minisipal la
  • Chèk elektwonik
  • Kat kredi (+ 2.10% surcharge. Frè minimòm lan se $1.50.)
  • Kat Debi (+$3.45 frè)
Nan moun nan estasyon kesye a nan bilding nan Sèvis Minisipal

(Atik yo peye nan Estasyon Kesye a pral poste nan senk jou ouvrab.)
  • Tcheke
  • Lòd lajan
  • Kat kredi (+ 2.10% frè siplemantè)
  • Lajan Kach

Peman kat kredi ak debi

Surcharges ak frè yo aplike otomatikman nan tout tranzaksyon kredi ak kat debi.

Chèk ak lòd lajan

Tcheke egzijans
  • Fè tout chèk ak lòd lajan peyab nan “Vil la nan Philadelphia.”
  • Moun nan oswa konpayi ki nan lis sou chèk la dwe ki nan lis sou aplikasyon an.
  • Yo aksepte chèk pèsonèl yo.
  • Chèk ak lòd lajan dwe gen dat pwoblèm nan lespas 12 mwa nan tranzaksyon an.
Rezon ki fè chèk ou ka rejte

L&Mwen pa pral aksepte chèk ki manke enfòmasyon depo oswa yo se:

  • Siye.
  • Ekspire.
  • Post-date.
  • Kòmanse chèk san yo pa enfòmasyon sou kont.

Retounen politik peman

Si chèk ou retounen ki poko peye pou lajan ensifizan oswa ki pa kolekte:

  1. Y ap chaje w yon frè $20 pou koleksyon.
  2. Ou otorize Vil Philadelphia oswa ajan li yo pou fè yon transfè fon elektwonik yon sèl fwa nan kont ou pou kolekte frè sa a dirèkteman.
  3. Vil Philadelphia oswa ajan li yo ka re-prezante chèk ou elektwonikman nan enstitisyon depo ou a pou peman.
  4. Si Vil la pa kapab jwenn peman, lisans, pèmi, oswa aplikasyon apèl la pral anile.
  5. Ou pa ka pran okenn aksyon adisyonèl anba yon pèmi jiskaske ou peye tout frè yo.
  6. Pèmi an oswa lisans lan pral revoke si frè yo eksepsyonèl yo pa peye nan lespas 30 jou.
  7. Ou pa ka ranpli oswa jwenn pèmi adisyonèl jiskaske ou rezoud dèt la eksepsyonèl.

Peman lisans anreta

Si ou renouvle lisans ou plis pase 60 jou apre dat limit la, yo pral chaje w 1.5% nan frè lisans lan pou chak mwa depi lisans lan ekspire.

Kouman pou aplike pou

Ou ka aplike pou lisans sa a sou entènèt nan Eclipse oswa an pèsòn nan Sant Pèmi ak Lisans lan.

 

Sou entènèt

1
Log in nan eklips.

Yon fwa w ap louvri sesyon an, ou ka aplike sou entènèt lè l sèvi avèk eklips.

Si ou bezwen èd pou ranpli aplikasyon sou entènèt ou an, ou ka pran yon randevou vityèl.

2
Voye tout dokiman obligatwa yo.

Aplikasyon yo revize nan senk jou ouvrab.

3
Resevwa lisans ou.

Si yo apwouve aplikasyon an, ou pral resevwa yon avi pou peye balans lan.

Si yo rejte aplikasyon an, ou pral resevwa yon imèl ki deklare sa ki manke oswa obligatwa.

 

Nan moun

1
Pran yon randevou pou depoze aplikasyon w lan.

Ou bezwen pran yon randevou pou vizite Sant Pèmi ak Lisans an pèsòn.

Lè biwo yo 8 a.m. jiska 3:30 p.m., Lendi jiska Vandredi. Biwo fèmen nan midi nan Mèkredi ki sot pase a nan chak mwa.

Sant Pèmi ak Lisans lan sitiye nan:

1401 John. Kennedy Blvd.
MSB, Sèvis piblik Concourse
Philadelphia, Pensilvani 19102
Travay Telefòn:
2
Resevwa lisans ou.

L & Mwen ka bay pi lisans pandan w ap tann. Yo pral swa bay lisans ou oswa mande plis enfòmasyon.

Fòm & enstriksyon

Lwaye ak pwopriyete lisans materyèl
Èd lè l sèvi avèk eklips

Kontni ki gen rapò

Top