Vil Philadelphia

https://
https yo://nan ba adrès la vle di se enfòmasyon ou chiffres epi yo pa kapab jwenn aksè pa nenpòt lòt moun
.gov
Se sèlman antite gouvènman an nan peyi Etazini an ki ka fini nan .gov
Mayor Cherelle L. Parker

Tradwi

Li sanble ke se lang aparèy ou an mete nan. Èske ou ta renmen tradui paj sa a?

Sant Resous Aswè Kominotè (CERC)

Bay espas gratis, san danje nan mitan lannwit pou jèn yo angaje yo nan plezi, aktivite estriktire.

Sèvis

Jwenn manje gratis ak manje
Jwenn yon pwogram apre lekòl oswa ete pou timoun
Jwenn yon kat bibliyotèk
Jwenn yon sant sante nan vil la

Osijè de

Sant Resous Aswè Kominotè (CERC) bay espas ak aktivite gratis, san danje pou timoun ak jèn ki gen laj 10 a 17 an. Ou ka patisipe nan aktivite estriktire, fè devwa ou, epi fè nouvo zanmi.

Sant yo ofri aktivite gratis, sware tankou:

  • Espò.
  • Fotografi, pou kwit manje, yoga, ak videyo-Gaming klas yo.
  • Pwojè sèvis kominotè.
  • Job-preparasyon pou antrènman.
  • Rezolisyon konfli ak antrènman prevansyon vyolans.

CERC anplwaye ankadrè jèn yo ankouraje devlopman pozitif. Yo kapab konekte jèn yo tou nan lòt pwogram ak sèvis ki sipòte travay lekòl, sante mantal, ak lòt bezwen.

Konekte

Telefòn: Rele CERC ou dirèkteman pou plis enfòmasyon. Nimewo telefòn yo ki nan lis anba a.

Ki jan yo ale nan yon CERC

Tout sant yo lib pou yo ale nan pou Philadelphia laj jèn 10 pou 17. Ou pa bezwen enskri oswa notifye CERC ou anvan ou rive.

CERC kapab resevwa jèn tou ki an vyolasyon lwa kouvrefe minè Vil la epi ki te vin nan atansyon Lapolis Philadelphia.

Orè ak kote

Tout sant yo louvri chak swa soti 7 p.m. rive 2 a.m.

Kontakte CERC ki pi pre ou pou aprann sou orè aktivite yo.

Sid

Greater Philadelphia Community Alliance
1920 S. 20th St
Philadelphia, Pensilvani 19145
(215) 336-3511

Jwenn plis resous pou jèn ak jèn adilt

Aprann sou lòt pwogram ak sèvis nan Depatman Sèvis Imen.

Aprann plis

Posts

Patnè

Sant Resous Aswè Kominotè yo fè posib pa yon patenarya ant Depatman Sèvis Imen, Konsèy Minisipal Philadelphia, ak Depatman Lapolis Philadelphia. Aprann plis bagay sou patenarya nou an.

Top