Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Eau, gaz et services publics

Payer une facture d'eau

Avant de commencer

Vous aurez besoin de :

  • Votre code d'accès à l'eau à neuf chiffres (indiqué sur votre facture)
  • Votre code postal

Si vous payez par eCheck, vous aurez également besoin de :

  • Numéro de routage à neuf chiffres de votre banque
  • Votre numéro de compte d'épargne ou de compte courant

Vous pouvez payer avec l'un des moyens suivants

  • Paiements bancaires automatiques (avec compte d'épargne ou compte courant)
  • Carte de débit ou de crédit (des frais de traitement s'appliquent)
  • Chèque ou mandat-poste
  • eCheck (GRATUIT)
  • En espèces (au bâtiment des services municipaux)

Vous pouvez configurer des paiements mensuels automatiques récurrents. Pour ce faire, créez un compte sur le site Web de paiement des factures d'eau de la ville, MyPhillyWaterbill, et inscrivez-vous à AutoPay.

Frais

En personne, en ligne et par téléphone

  • Paiement par eCheck : GRATUIT
  • Carte de débit : 3,45$
  • Carte de crédit : 2,10 %, minimum de 1,50$

Autres frais

  • Chèques douteux : 20$
  • Frais de retard : 5 % du total seront ajoutés à votre facture si vous ne payez pas à temps. Des frais supplémentaires de 0,5 % seront ajoutés pour chaque mois si vos frais ne sont pas payés.

Autres moyens de paiement

Par courrier

Envoyez la partie retour de votre facture par la poste avec un chèque ou un mandat-poste, libellé à l'ordre de :
Water Revenue Bureau
P.O. Box 41496 Philadelphia
, PA 19101-1496

Par téléphone

Payez via un système vocal interactif en composant le (877) 309-3709

En personne

Visitez l'un de nos centres de paiement agréés.

Centre-ville

Bâtiment des services municipaux
1401, boulevard JFK, au niveau
du hall : ouvert du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h

Nord-est de Philadelphie

7522 Castor Avenue
Horaires : Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h.
Aucun paiement en espèces à cet endroit.

Nord de Philadelphie

2761 N 22nd St.
Horaires : Ouvert du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.
Aucun paiement en espèces à cet endroit.

Besoin d'aide pour payer ?

Si vous n'avez pas les moyens de payer votre facture d'eau en totalité et à temps, vous pouvez établir un accord de paiement ou demander une assistance pour votre facture d'eau.

Comment les paiements sont-ils appliqués

En utilisant MyPhillyWaterbill, vous pouvez attribuer manuellement les montants des paiements pour les frais de service d'eau et d'égout, les frais de réparation et les prêts HELP.

Lorsque vous n'utilisez pas MyPhillyWaterbill et que vous payez moins que le montant total dû, les paiements sont répartis de la dette la plus ancienne à la plus récente. Lorsque toutes les dettes ont atteint le même âge, le paiement est effectué dans l'ordre suivant en fonction du montant que vous devez dans chacune de ces catégories :

  1. Factures diverses (par exemple : frais de mauvais chèques, frais de falsification de compteurs et frais de privilège)
  2. Pénalités et intérêts
  3. Frais relatifs aux eaux pluviales
  4. Services d'eau et d'égouts et frais d'utilisation
    1. Service d'égouts
    2. Service d'eau
    3. Utilisation des égouts
    4. Consommation d'eau
  5. Paiements contre des accords de paiement
  6. Frais de réparation
  7. Prêts HELP

Obtenez une ancienne facture d'eau

Utilisez MyPhillyWaterbill pour trouver et imprimer les factures d'eau des 13 derniers mois. Si vous avez besoin d'une copie d'une ancienne facture d'eau, veuillez contacter le service des recettes liées à l'eau au (215) 685-6300. Vous pouvez également nous rendre visite dans le hall du bâtiment des services municipaux au 1401, boulevard John F. Kennedy pour demander un ancien exemplaire.

Contactez le Water Revenue Bureau

Par téléphone

(215) 685-6300
Heures : Ouvert du lundi au vendredi, de 8 h 00 à 17 h 00

Par e-mail

wrbhelpdesk@phila.gov

Par courrier

Water Revenue Bureau
P.O. Box 41496 Philadelphie
, Pennsylvanie 19101-1496

Haut