Passer au contenu principal

Rues, trottoirs et ruelles

Demandez un apaisement de la circulation pour une rue résidentielle

Les mesures d'apaisement de la circulation, comme les amortisseurs de vitesse sur asphalte, peuvent ralentir les conducteurs. Ils peuvent également rendre les accidents moins probables ou moins graves lorsqu'ils se produisent.

Vous pouvez demander un apaisement de la circulation dans les rues éligibles. Le Department of Streets examinera votre demande, l'évaluera et vous contactera pour plus d'informations si elle est sélectionnée pour modérer la circulation.

Passez à :

Types de mesures d'apaisement de la circulation

Dans le cadre du processus d'examen, la Ville déterminera quelles mesures conviennent le mieux à une rue sélectionnée.

À l'heure actuelle, la Ville met l'accent sur l'installation de coussins de vitesse permanents en asphalte, car ils sont plus rapides à concevoir et à installer que les autres types d'apaisement de la circulation.

 

Ondulations de la chaussée

Plus +

Dimensionnement correct

Plus +

Contrôles du trafic

Plus +

Qui peut demander une révision

Ce programme s'adresse principalement aux résidents qui souhaitent demander des mesures d'apaisement de la circulation dans les rues où ils vivent. Les résidents peuvent également demander un apaisement de la circulation à proximité, comme une rue près d'une école ou d'une bibliothèque.

Si votre demande est approuvée, vous devez soumettre une pétition de quartier signée par au moins 60 % des habitants du quartier.

Éligibilité et exigences relatives aux rues

Pour être éligible à une évaluation, une rue doit :

  • Mesurez au moins 400 pieds de long entre les panneaux d'arrêt ou les feux de circulation.
  • Mesurer au moins 26 pieds de large (pour les rues à sens unique) ou 34 pieds de large (pour les rues à double sens).

De plus, une rue ne doit pas :

  • Qu'il s'agisse d'une autoroute nationale ou d'une artère. (Ces routes peuvent nécessiter une analyse plus détaillée que les rues résidentielles.)
  • Avoir une pente en montée ou en descente de 15 % ou plus.
  • Sois une rue sinueuse.

Carte des rues éligibles

Entrez une adresse sur la carte pour localiser une rue. Les segments verts (ou en gras) peuvent faire l'objet d'un examen visant à modérer le trafic. Sélectionnez un segment pour plus de détails.

Vous pouvez également appeler le 311 et demander à l'opérateur de vérifier l'éligibilité du point de vente.

Soumettre une demande d'apaisement de la circulation

Si votre rue est éligible à un examen, vous pouvez utiliser le formulaire suivant pour soumettre une demande d'apaisement de la circulation. Vous ne devez soumettre une demande qu'une seule fois. Les demandes répétées seront refusées.


Que se passera-t-il ensuite

Dès réception de votre demande, la Ville confirmera l'éligibilité de la rue.

La Ville enverra des mises à jour occasionnelles par courriel au fur et à mesure que les demandes seront examinées. Si la rue n'est pas éligible, vous pouvez recevoir un message automatique clôturant la demande. Dans le cas contraire, votre demande sera soumise au processus de notation.

 

1
La Ville effectue une notation par blocs pour classer les demandes.

Les demandes éligibles sont notées en fonction de :

  • Données sur les accidents.
  • Des données d'équité pour la région, telles que l'âge, le revenu, la race et l'origine ethnique de ses habitants.
  • La proximité de la rue avec les éléments communautaires qui génèrent de la circulation piétonnière, tels que les écoles, les parcs, les centres de loisirs, les maisons de retraite ou les maisons pour personnes âgées.
2
La Ville examine les demandes les mieux notées et sélectionne les rues pour modérer la circulation.

Trois fois par an, le personnel municipal examine les demandes les mieux notées. La Ville visite ensuite ces lieux pour s'assurer que des mesures d'apaisement de la circulation peuvent y être mises en place.

Pour les endroits les mieux notés où il n'est pas possible d'installer un dispositif d'apaisement de la circulation, la Ville contactera les résidents pour voir si le problème peut être résolu d'une autre manière.

Si votre demande n'est pas sélectionnée, elle restera dans le système. Les demandes qui ne seront pas sélectionnées après trois cycles complets d'examen seront supprimées et les demandeurs seront informés que leur demande a expiré.

3
Vous devez remplir une pétition de quartier.

Si une rue est sélectionnée pour un examen prioritaire et vérifiée, vous devez compiler une pétition signée par 60 % des habitants du quartier, y compris les locataires et les propriétaires de complexes d'appartements.

Une seule signature par foyer est autorisée. Le pétitionnaire doit être un adulte et vivre dans le quartier où les mesures d'apaisement de la circulation seront installées.

4
La Ville concevra et mettra en œuvre des mesures d'apaisement de la circulation dans les rues.

Une fois que la Ville aura reçu votre pétition dûment remplie, elle concevra et installera des traitements d'apaisement de la circulation.

Les délais d'installation varient et peuvent être coordonnés avec d'autres projets, tels que le resurfaçage des rues. Généralement, la Ville installe des amortisseurs de vitesse entre mai et octobre.

Haut