Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Propriété, lots et logements

Obtenez une aide juridique gratuite pour éviter l'expulsion

La loi sur le droit à un avocat de Philadelphie garantit une représentation juridique gratuite aux locataires à faible revenu éligibles. Les locataires éligibles ont droit à un avocat lorsqu'ils sont confrontés à :

  • Procédure d'expulsion.
  • Procédure de résiliation du bail ou autre procédure de résiliation du bail.
  • Procédure de résiliation de l'aide financière/subvention au logement de la PHA.

Dans ces circonstances, le droit à un avocat est disponible pour :

  • Procédures judiciaires, telles que celles devant le tribunal municipal.
  • Procédures administratives, telles que celles menées par la Fair Housing Commission.
Les locataires peuvent en savoir plus en contactant la hotline pour les locataires de Philadelphie au (267) 443-2500. Des ressources supplémentaires pour les locataires sont disponibles sur PhillyTenant.org.

Éligibilité

Pour bénéficier du droit à l'assistance d'un avocat, vous devez :

  • avoir un revenu égal ou inférieur à 200 % du seuil de pauvreté fédéral ; et
  • vivent dans un code postal couvert par le droit à un avocat.

Actuellement, les codes postaux éligibles sont 19121, 19124, 19132, 19134, 19139, 19141, 19144 et 19154.

Votre statut d'immigration n'affectera pas votre éligibilité.

Coût

Right to Counsel fournit un accès gratuit à un avocat. L'exercice de ce droit est gratuit.

Comment

1
Appelez la hotline pour les locataires de Philadelphie au (267) 443-2500.

La hotline est gérée par le Tenant Union Representative Network. Des services d'interprétation sont disponibles.

Si vous n'avez pas accès à un téléphone, vous pouvez vous rendre au Community Legal Services (CLS) pour vous faire dépister. Ils sont situés à l'adresse suivante :

1424 Chestnut St.
Philadelphie, Pennsylvanie 19102

Les heures d'ouverture du CLS sont du lundi au jeudi, de 9 h 00 à 12 h 00.

2
Décrivez votre situation au personnel de la hotline.

Vous devrez fournir certaines informations pour aider le personnel à déterminer si vous êtes éligible au droit à l'assistance d'un avocat. Cela peut inclure le revenu de votre ménage, le code postal et d'autres informations.

Il peut également vous être demandé de fournir des documents tels qu'un avis d'audience ou un avis de résiliation de l'aide financière/subvention au logement.

3
Découvrez les options qui s'offrent à vous pour obtenir de l'aide.

Si vous êtes éligible au droit à un avocat, le personnel vous orientera vers un fournisseur de services juridiques. Le fournisseur vous demandera plus d'informations afin de pouvoir étayer votre dossier.

Les fournisseurs incluent :

  • Services juridiques communautaires
  • Clinique juridique pour personnes handicapées
  • Centre de droit pour personnes âgées

Si vous n'êtes pas éligible au droit à un avocat, le personnel essaiera tout de même de vous mettre en contact avec d'autres services ou conseils.

Contenus connexes

Ressources pour les résidents

Loi sur le droit à un avocat

Publications

Haut