Passer au contenu principal

Traduire

Il semble que la langue de votre appareil soit définie sur. Vous souhaitez traduire cette page ?

Programme de recyclage

Ce qu'il faut recycler

Pour vous aider à recycler correctement, voici un guide expliquant ce qui se trouve dans votre bac de recyclage et ce qui ne l'est pas. Vous pouvez également télécharger et imprimer notre guide de recyclage (PDF).

Passez à :

Ce qu'il faut mettre à la poubelle

Papier

Retiré des manchons et des sacs en plastique

  • Journaux et encarts
  • Magazines, brochures et catalogues
  • Courrier indésirable, enveloppes et papier à lettres
  • Papier brouillon
  • Sacs en papier
  • Gobelets en papier
  • Annuaires téléphoniques
  • Livres brochés (pas de livres cartonnés)
  • Cartes de vœux et emballage cadeau (non métalliques)

Plastiques (étiquetés #1, #2, #5)

Vidé, rincé et sec : couvercles et bouchons

  • Tous les contenants pour aliments et boissons
  • Contenants à emporter en plastique dur
  • Bouteilles de détergent et de shampoing
  • Flacons à pompe et pulvérisateur
  • Bouteilles, gobelets et carafes en plastique

Métaux

Vidé, rincé et sec : couvercles et bouchons

  • Boîtes en aluminium, en acier et en étain
  • Pots de peinture vides
  • Bidons d'aérosol vides
  • Plateaux/plats de cuisson en aluminium ou en acier
  • Couvercles de pots et bouchons de bouteilles sur des contenants vides

Cartons

Vidé, rincé et sec

  • Lait
  • Jus
  • Vin
  • Soupe

Carton

Aplati et exempt de graisse ni de nourriture

  • Boîtes d'expédition en carton ondulé
  • Boîtes à pizza propres (non grasses)
  • Rouleaux d'essuie-tout
  • Boîtes à œufs (carton uniquement)
  • Boîtes pour aliments secs

Verre

Vidé, rincé et sec : couvercles et bouchons

  • Toutes les bouteilles et tous les pots

Ce qu'il faut éviter de mettre à la poubelle

Tout ce qui porte un symbole de recyclage n'est pas accepté comme recyclage sélectif. Certains matériaux ne sont ni sûrs ni utiles pour le recyclage. Découvrez ce qu'il faut éviter de mettre dans votre bac de recyclage.

  • Sacs en plastique, recyclage en sac
  • Produits alimentaires et matières souillées
  • Assiettes jetables et contenants à emporter
  • Papier et carton gras ou souillés par des aliments
  • Polystyrène™
  • Batteries et appareils électroniques
  • Aiguilles et seringues
  • Cintres pour vêtements
  • Mouchoirs, serviettes en papier et serviettes
  • Casseroles, poêles et céramiques
  • Bois
  • Papier déchiqueté

Rappels de recyclage importants

Pas de sacs en plastique

Les sacs en plastique ne sont pas recyclables en bordure de rue. Ils déchirent et enveloppent les pièces mobiles des machines de traitement du recyclage, ce qui entraîne des coûts de maintenance plus élevés, des dommages à l'équipement et même des problèmes de sécurité des travailleurs.

Pas d'aiguilles ni de seringues

Les aiguilles et les seringues doivent être jetées à la poubelle dans un contenant en plastique résistant ou enveloppées dans un tissu. La contamination du flux de recyclage par ces articles détruit non seulement de bons matériaux et endommage l'équipement, mais elle met également en danger nos recycleurs.

Aucun matériel d'expédition

Retirez tous les matériaux d'expédition ou d'emballage (tels que les cacahuètes et les blocs de polystyrène). Les boîtes vides doivent ensuite être repliées, pliées et placées dans le bac de recyclage.

N'emballez pas votre matériel de recyclage

Les matières recyclables doivent être mises dans une poubelle, et non dans un sac ou une boîte en carton. Découvrez comment vous procurer un bac de recyclage.


Alternatives au recyclage en bordure de rue

Le ramassage en bordure de rue n'est pas votre seule option. La ville dispose de six centres sanitaires, de programmes de compostage et d'autres ressources pour vous aider à recycler correctement les articles qui ne sont pas collectés sur le trottoir.

Apprenez à recycler des objets spéciaux.


Quiz sur le recyclage

Maintenant que vous savez ce qui va dans le bac et ce qui ne l'est pas, testez vos connaissances en matière de recyclage.

Répondez au quiz

Haut