Antes de empezar
Tenga a mano su número de billete de aviso de infracción de código (CVN).
Descripción general del servicio
Los avisos de violación del código incluyen:
- Multas por mantenimiento de propiedades y aceras.
- Multas por mala conducta personal no penal.
- Infracciones relacionadas con el tabaco.
Puede pagar una multa por una infracción del código de cuatro maneras:
- Por teléfono.
- En línea.
- Por correo.
- En persona.
Si el pago no se recibe en un plazo de 10 días naturales a partir de su emisión, estará sujeto a más penalizaciones.
La falta de pago o la impugnación de una infracción del código puede dar lugar a la presentación de una demanda por el cumplimiento del código ante un tribunal municipal. El Tribunal puede imponer una multa máxima de 300 dólares más las costas judiciales.
Cada día que continúe infringiendo el código constituirá un delito distinto, por el que se podrá imponer una sanción diferente.
¿Cómo
Por teléfono
Para pagar un billete por teléfono, llame a la Unidad de Códigos al (215) 567-2605.
En línea
Puede pagar en línea a través del portal de la Oficina de Revisión Administrativa. Hay una tarifa de procesamiento de 2$ para los pagos web.
Por correo
Los residentes pueden pagar los boletos enviando un cheque o giro postal a nombre de la ciudad de Filadelfia a:
City of Philadelphia PO Box 56318
Philadelphia,
PA 19130-6318
No envíe dinero en efectivo por correo.
Escribe el número de infracción del código en la sección de notas del cheque. Si su cheque se devuelve sin pagar por fondos insuficientes o no cobrados:
- Usted permite que la ciudad de Filadelfia o su agente realicen una transferencia electrónica de fondos única desde su cuenta para cobrar una tarifa de 20 dólares.
- La ciudad de Filadelfia o su agente pueden volver a presentar su cheque electrónicamente a su institución depositaria para su pago.