La Unidad de Litigios y Recaudación Tributaria es responsable de hacer cumplir la recaudación de los impuestos, las deudas de agua y otras cuentas por cobrar de Filadelfia, representar a la Ciudad en casos tributarios de primera instancia y apelación, asesorar a la administración y al Ayuntamiento en cuestiones tributarias y redactar la legislación tributaria. Cuenta con tres divisiones:

• División de Litigios Tributarios Principales
• División de Impuestos Inmobiliarios
• División de litigios sobre ingresos masivos

Para ponerse en contacto con la Unidad de Litigios y Cobros Tributarios en relación con disputas o problemas legales, envíe un correo electrónico a:

• lawrealestatetax@phila.gov sobre cuestiones relacionadas con el impuesto a la propiedad.
• lawwaterdebt@phila.gov sobre cuestiones de deuda hídrica.
• lawbusinesstax@phila.gov para otras cuestiones tributarias.

División de Litigios Tributarios Principales

La División de Litigios Tributarios Principales de la Unidad de Litigios y Recaudación Tributaria representa a la ciudad de Filadelfia en todas las peticiones tributarias comerciales presentadas ante la Junta de Revisión Tributaria de Filadelfia y presenta quejas de recaudación de impuestos comerciales morosos por un importe superior a 35 000 dólares ante el Tribunal de Apelaciones Comunes del condado de Filadelfia. También tramita la mayoría de las apelaciones de esos casos. Además de recaudar los impuestos comerciales, la División de Litigios Tributarios Principales recauda todas las cuentas por cobrar de la Ciudad ante el Tribunal Federal de Quiebras en todas las quiebras contempladas en los Capítulos 7, 11 y 13 en las que la Ciudad es acreedora. Además, la división brinda asesoramiento legal y ayuda a redactar leyes tanto para los departamentos de la Ciudad como para el Ayuntamiento. La división también revisa y aprueba todas las regulaciones del Departamento de Hacienda y los acuerdos de crédito fiscal. Por último, la división se encarga de las liquidaciones tributarias comerciales en caso de gravámenes, sentencias y cuentas tributarias comerciales.

División de Impuestos Inmobiliarios

La División de Impuestos sobre Bienes Inmuebles de la Unidad de Litigios y Recaudación de Impuestos es responsable de representar a la ciudad de Filadelfia en la recaudación de los impuestos inmobiliarios morosos. La división gestiona directamente un tercio de la cartera de ejecuciones hipotecarias y administra dos tercios de la cartera asignada a abogados externos. También interpone acciones para que se designe a un administrador judicial que se encargue de secuestrar las rentas de propiedades comerciales morosas y aplicarlas al pago de los impuestos inmobiliarios morosos y otras reclamaciones municipales. La División de Impuestos Inmobiliarios también litiga todas las apelaciones de asesoramiento fiscal, las apelaciones de exención y los casos de reducción de impuestos apelados por la Junta de Revisión de Impuestos (BRT) ante el Tribunal de Apelaciones Comunes. Por último, la división trabaja con el Departamento de Hacienda para administrar el programa de acuerdos de pago ocupados por el propietario (OOPA) para los contribuyentes de bajos ingresos y tramita las apelaciones contra la denegación de esos acuerdos.

División de Litigios por Recaudación

La División de Litigios sobre Ingresos Masivos de la Unidad de Litigios y Recaudación Tributaria es responsable de representar a la ciudad de Filadelfia en todas las peticiones relacionadas con el agua ante la Junta de Revisión Tributaria de Filadelfia. También interpone demandas ante el Tribunal de Apelaciones Comunes y el Tribunal Municipal del condado de Filadelfia por todos los delitos tributarios comerciales de menos de 35 000 dólares, todas las acciones no declaradas y todos los delitos relacionados con el agua. Esta división también tramita las apelaciones de la Junta de Revisión Tributaria relacionadas con el agua y la mayoría de las apelaciones de los tribunales municipales ante los tribunales de apelación estatales. Además, la división brinda asesoramiento legal a la Oficina de Ingresos Hídricos de Hacienda. La división también revisa las regulaciones promulgadas por la Oficina de Ingresos Hídricos del Departamento de Hacienda y el Departamento de Agua de Filadelfia y brinda apoyo legislativo a ambos departamentos.