تحتاج إلى رخصة زواج قبل أن تتمكن من الزواج بشكل قانوني. يجب على كلا المتقدمين الظهور شخصيًا في سجل الوصايا وتقديم المستندات المطلوبة، بما في ذلك تحديد الهوية.
يمكنك استخدام رخصة الزواج الخاصة بك في أي مقاطعة في ولاية بنسلفانيا. لا يمكنك استخدامه في ولاية أو بلد آخر.
المتطلبات العامة
يجب على جميع المتقدمين للحصول على رخصة الزواج تقديم نموذجين لتحديد الهوية، أحدهما يجب أن يكون بطاقة هوية تحمل صورة.
معرف الصورة
يجب على كلا المتقدمين تقديم بطاقة هوية سارية المفعول تحمل صورة شخصية. تشمل أشكال الهوية المقبولة:
- رخص القيادة.
- بطاقات هوية مصورة صادرة عن الدولة.
- رخص القيادة الدولية.
- جوازات سفر أمريكية أو دولية.
- معرفات عسكرية.
- معرفات مدينة PHL.
معرف ثانوي
يمكن للمتقدمين استخدام رقم الضمان الاجتماعي أو معرف الضريبة (ITIN) للوفاء بمتطلبات الهوية الثانية. تتضمن الوثائق المقبولة:
- بطاقات الضمان الاجتماعي.
- مطبوعات الضمان الاجتماعي.
- وثائق ITIN من مصلحة الضرائب.
- أعقاب الدفع.
- نماذج W-2.
- إقرارات ضريبة الدخل.
إذا لم يكن لدى مقدم الطلب رقم ضمان اجتماعي، فلا يزال يتعين عليه تقديم بطاقة هوية ثانية. يمكن أن تكون هذه شهادة ميلاد (مترجمة رسميًا، إذا لزم الأمر) أو نموذجًا مقبولًا لبطاقة هوية تحمل صورة، كما هو موضح في القسم السابق.
حالات خاصة
بالإضافة إلى تقديم الهوية، قد يحتاج بعض المتقدمين إلى تلبية المتطلبات الإضافية عند التقدم للحصول على رخصة زواج.
الزيجات السابقة
إذا كان أي من المتقدمين متزوجًا سابقًا، فيجب عليه إثبات أنه لم يعد متزوجًا في وقت تقديم الطلب. يجب على المتقدمين الأرامل تقديم نسخة مصدقة من شهادة وفاة الزوج المتوفى. يجب على المتقدمين المطلقين تقديم قرار الطلاق الأصلي.
يجب أن تكون شهادات الوفاة ومراسيم الطلاق باللغة الإنجليزية. إذا كانت المستندات الأصلية بلغة أخرى، فيجب ترجمتها واعتمادها على أنها دقيقة.
تغييرات الاسم السابق
إذا كان مقدم الطلب قد تغير اسمه القانوني، فيجب عليه تقديم المرسوم المعتمد من المحكمة.
المتقدمون ذوو الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية
إذا كان أي من المتقدمين لا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية أو فهمها، فيجوز له إحضار مترجم خاص به عند التقدم للحصول على ترخيص. يجب أن يقدم المترجم الفوري بطاقة هوية سارية المفعول وأن يكون عمره 18 عامًا على الأقل.
بدلاً من ذلك، يمكن للمتقدمين طلب مترجم من خلال مكتب سجل الوصايا. سيتم توفير المترجم مجانًا. يوصى بأن يقدم مقدمو الطلبات طلباتهم قبل 48 ساعة على الأقل من الموعد المطلوب. سيطلب سجل الوصايا مترجمًا فوريًا، ولكن لا يمكننا ضمان جدولة ذلك من قبل البائع نظرًا للطلب الكبير على خدمات الترجمة الفورية.
التكلفة
تبلغ تكلفة رخصة الزواج العادية 90 دولارًا. تبلغ تكلفة تراخيص Quaker أو التوحيد الذاتي 100 دولار.
تشمل التكاليف الشائعة الأخرى:
- رسوم التصحيحات - 25 دولارًا
- نسخة مصدقة إضافية - 15 دولارًا لكل نسخة في وقت تقديم الطلب، و 40 دولارًا لكل نسخة في أي وقت بعد ذلك
- رسوم استبدال الترخيص المفقود أو المدمر - 10 دولارات
يمكنك الدفع باستخدام Visa أو Mastercard أو حوالة بريدية في وقت زيارتك. نحن لا نقبل النقد أو الشيكات الشخصية.
لن يتم تقديم أي مبالغ مستردة بعد شراء رخصة الزواج.
كيف
يجب عليك إحضار نماذج التعريف والدفع المطلوبة. يجب عليك أيضًا إحضار أي وثائق أخرى قد تحتاجها، كما هو موضح في قسم الحالات الخاصة.
نرحب بالزيارات من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 3:15 مساءً.
إذا كنت بحاجة إلى مترجم، فاتصل بالمكتب قبل أسبوع على الأقل من زيارتك.
يجب أن يظهر كلا المتقدمين في إدارة ترخيص الزواج. يجب على المتقدمين فقط الحضور.
قاعة المدينة
1400 جون إف كينيدي بوليفارد،
الغرفة 413
فيلادلفيا، بنسلفانيا 19107
كجزء من هذه العملية، ستقوم بملء الطلب الخاص بك وتقديم أي وثائق ضرورية، مثل بطاقات الهوية المصورة الخاصة بك.
بالنسبة لتراخيص الزواج، يعتبر الجميع متقدمًا. لا تدخل الأجناس في عملية التقديم ولا يتم التقاطها.
سوف تتلقى الترخيص الخاص بك في نهاية زيارتك. ستكون صالحة في اليوم الثالث بعد تقديم الطلب، وستظل صالحة لمدة 60 يومًا من تاريخ الإصدار. تقع على عاتقك مسؤولية الزواج في هذا الإطار الزمني والترتيب لمسؤول أو شهود، إذا كان ذلك مطلوبًا حسب نوع الترخيص الخاص بك.
إذا فقدت الترخيص خلال فترة 60 يومًا، يمكنك الحصول على بديل بمبلغ 10 دولارات.
إذا لم تستخدم الترخيص في غضون 60 يومًا، فيجب عليك إعادة الترخيص وإعادة تقديم الطلب. ستحتاج أيضًا إلى دفع الرسوم مرة أخرى. لن يتم تقديم أي مبالغ مستردة مقابل ترخيص غير مستخدم.
ماذا يحدث بعد ذلك
مع رخصة الزواج العادية، يجب أن يترأس المسؤول مراسم الزواج. يجب أن يكون هذا الشخص مؤهلاً بموجب 23 PA CSA § 1503. بعد الحفل، يتم توقيع الترخيص من قبل المسؤول، الذي يجب عليه إعادة الترخيص إلى إدارة ترخيص الزواج في غضون 10 أيام.
مع رخصة لم الشمل الذاتي، يدير الزوجان حفلهما الخاص. (يجوز لشخص آخر أن يترأس الحفل، ولكن بصفة غير رسمية فقط.) بعد توقيع الزوجين وشاهدان على الترخيص، يجب على الزوجين إعادة الترخيص إلى إدارة ترخيص الزواج في غضون 10 أيام.
تغيير اسمك
الخطوة الأولى في تغيير اسم الشخص هي الحصول على دليل قانوني للتغيير. ستكون شهادة الزواج أو مرسوم الطلاق أو أمر المحكمة بمثابة دليل قانوني على تغيير الاسم المعترف به من قبل الدولة.
بعد ذلك، يجب عليك تقديم الدليل القانوني إلى أي وكالات حكومية ذات صلة حتى ينعكس تغيير اسمك في قواعد البيانات الخاصة بها. يجب أن تكون أولويتك القصوى تحديث معلوماتك مع إدارة الضمان الاجتماعي. قد تحتاج أيضًا إلى تغيير اسمك على:
- جوازات السفر ووثائق السفر الأخرى (وزارة الخارجية الأمريكية)
- رخصة القيادة (وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا)
- بطاقات هوية أخرى صادرة عن الدولة