El Departamento de Salud Pública de Filadelfia está trabajando en estrecha colaboración con las agencias de salud pública locales y estatales y los sistemas de atención médica locales para responder a cualquier caso confirmado de sarampión en la región.

Si estuvo en alguno de los siguientes lugares durante los horarios indicados, verifique si es inmune al sarampión y esté atento a los síntomas.

¿Dónde y cuándo fue la exposición?

Condado de Filadelfia

  • Centro de Salud y Alfabetización del Sur de Filadelfia7 de Marzo, 10:45 am – 2:40 pm y 8 de Marzo, 9:05 am – 1:20 pm1700 South Broad Street, Filadelfia, PA 19145
  • Incluye CHOP Pediatric Primary Care South Philadelphia y el Centro de Salud #2 del Departamento de Salud (sin exposición en la biblioteca)
  • Departamento de Emergencias de CHOP10 de Marzo, 7:55 am – 10:15 am 3401 Civic Center Boulevard, Filadelfia, PA 19104

Qué hacer si estuvo expuesto al sarampión

Si eres inmune

No es necesario realizar ninguna acción. Se considera inmunitario si no tienes un sistema inmunitario debilitado y cumples con uno de los siguientes requisitos:

  • Recibió dos dosis de la vacuna MMR.
  • Hacerse un análisis de sangre que muestre inmunidad al sarampión.
  • Nacieron antes de 1957.
  • Tener documentación de una infección de sarampión en el pasado.

¿Recibió solo una dosis de la vacuna MMR? Todavía está protegido contra el sarampión y, por lo general, no necesita quedarse en casa lejos de otras personas (lo que también se llama cuarentena) después de una exposición. Sin embargo, es posible que necesite una segunda dosis de la vacuna. Comunícate con tu proveedor de atención médica o pediatra lo antes posible para obtener más información.

Si no eres inmune

Tome medidas inmediatas, especialmente si su bebé tiene menos de 1 año, está embarazada o tiene un sistema inmunitario debilitado.

  • Llame a su proveedor de atención médica o pediatra lo antes posible
  • Es posible que califique para el tratamiento posterior a la exposición, que puede ayudar a prevenir el sarampión.
  • Pídales que llamen al departamento de salud.
  • Quédese en casa (cuarentena) y controle sus síntomas durante 21 días después de la exposición. Evite el contacto con otras personas, especialmente si no están vacunadas o tienen un sistema inmunitario debilitado.
  • ¿En el Centro de Salud y Alfabetización del Sur de Filadelfia el 7 de Marzo en algún momento entre las 10:45 a.m. y las 2:40 p.m.? Cuarentena hasta el Jueves 28 de Marzo.
  • ¿En el Centro de Salud y Alfabetización del Sur de Filadelfia el 8 de Marzo, en algún momento entre las 9:05 a.m. y la 1:20 p.m.? Cuarentena hasta el Vernes 29 de Marzo.
  • ¿En el Departamento de Emergencias de CHOP el 10 de Marzo, en algún momento entre las 7:55 a. m. y las 10:15 a. m., y no recibió una dosis de la vacuna MMR antes del jueves 13 de marzo? Cuarentena hasta el Domingo 31 de Marzo.
  • Si usted o su hijo se sienten enfermos, especialmente si tienen fiebre y/o sarpullido, llame con anticipación antes de visitar la clínica o el hospital. Debido a que el sarampión se propaga fácilmente, es posible que se necesiten medidas especiales para proteger a otras personas.

Si no estás seguro de si eres inmune

  • Pídale a su proveedor de atención médica o pediatra que revise sus registros de vacunación.
  • Su proveedor puede confirmar su estado u ordenar un simple análisis de sangre para verificar la inmunidad.
  • Además, infórmeles si usted o su hijo se sienten enfermos, especialmente si tiene fiebre y/o sarpullido.
  • Quédese en casa hasta que confirme su estado. Si debe estar cerca de otras personas, use una mascarilla en espacios públicos cerrados y cerca de personas no vacunadas hasta que verifique su inmunidad.

Dónde conseguir una vacuna gratuita contra el sarampión

Puede obtener una vacuna MMR gratuita en los Centros de Salud de la Ciudad de Filadelfia, de Lunes a Viernes de 9 a.m. a 1 p.m.:

  • Centro de Salud 3 – 555 S. 43rd St. | 215-685-7504
  • Centro de Salud 4 – 4400 Haverford Ave. | 215-685-7601
  • Centro de Salud 5 Anexo – 2001 W. Berks St. | 215-685-2933
  • Centro de Salud Mattie L. Humphrey (Centro de Salud 9) – 131 E. Chelten Ave. | 215-685-5701
  • Centro de Salud Strawberry Mansion – 2840 W. Dauphin St. | 215-685-2401

¿No tienes seguro? No hay problema. Estas clínicas proporcionan vacunas gratuitas para todos.

Los niños también pueden vacunarse en el consultorio de su pediatra o en una farmacia minorista (llame a la farmacia para conocer los requisitos de edad).

Conozca los síntomas del sarampión

Los síntomas suelen aparecer entre 7 y 14 días después de la exposición y se desarrollan en etapas:

Primeros síntomas

  • Fiebre alta
  • Tos
  • Nariz que moquea
  • Ojos rojos y llorosos

Síntomas tardíos (2-5 días después de la aparición de los síntomas)

  • Pequeñas manchas blancas dentro de la boca (manchas de Koplik)
  • Sarpullido del sarampión, que generalmente comienza como manchas planas en la cara y luego se extiende por todo el cuerpo
  • Fiebre alta que se dispara cuando aparece la erupción cutánea

Sarpullido por sarampión en diferentes tonos de piel

  • En pieles más claras, la erupción puede aparecer roja
  • En la piel más oscura, puede verse morado o más oscuro que la piel circundante

Lo que tienes que hacer

  • Comprueba si estuviste expuesto.
  • Vacúnese si aún no lo ha hecho.
  • Si está expuesto y no es inmune, quédese en casa y llame a su médico.
  • Conozca los síntomas y actúe rápido si se siente enfermo.

El sarampión es altamente contagioso, pero completamente prevenible con la vacunación.

Recursos adicionales

Conozca cuándo y dónde vacunarse contra el sarampión en Filadelfia.