¡Elegir recibir la vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola) es la ÚNICA manera de evitar que usted y su hijo contraigan sarampión! Siga leyendo para saber quién debe vacunarse y a dónde acudir.

¿Quién debe recibir la vacuna contra el sarampión? 

Cualquier persona que no sea inmune al sarampión o que pertenezca a una de las siguientes categorías debe recibir una dosis de la vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola):

Niños

  • Entre los 12 y los 15 meses – 1ª dosis de rutina
  • Entre los 4 y los 6 años – 2ª (y última) dosis de rutina
  • Tiene más de 6 años y no ha recibido 2 dosis de rutina.

Adultos

  • Nacidos después de 1957 y no han sido vacunados.
  • Se vacunó entre 1963 y 1968, pero recibió la vacuna inactivada (<5% de los adultos vacunados) o no está seguro de qué tipo de vacuna recibió.
  • Recibieron solo una dosis y corren un alto riesgo de exposición (un trabajador de la salud, un viaje internacional, un estudiante en un programa de educación superior) o viven con alguien que tiene un sistema inmunitario debilitado.

Lo que debes saber si viajas

Niños y adultos que viajan a cualquier lugar fuera de los EE. UU. o a un área de los EE. UU. que actualmente tiene un brote de sarampión:

  • Vacúnese al menos 2 semanas antes de viajar si:
  • Entre los 6 y los 11 meses de edad: esta es una dosis temprana adicional. Los niños seguirán recibiendo sus 2 dosis de rutina después de 1 año de edad.
  • Un niño mayor de 1 año debe recibir su segunda dosis de MMR temprano, al menos 28 días después de la primera dosis.
  • Un adulto que recibió 1 dosis y no tiene los resultados de las pruebas que demuestren que es inmune al sarampión.

Las vacunas MMR deben administrarse con al menos 28 días de diferencia.

Si ya ha recibido dos dosis de la vacuna de rutina, no necesita más, incluso si estuvo expuesto al sarampión, ya que las vacunas MMR brindan protección de por vida.

¿Necesito vacunarme si estoy expuesto al sarampión?

Es posible que pueda recibir una vacuna contra el sarampión para prevenir el desarrollo del sarampión si:

  • Han pasado menos de 3 días desde que estuvo expuesto al sarampión Y
  • No ha recibido 2 dosis de la vacuna MMR de rutina

Si esto lo describe a usted o a su hijo, comuníquese con su proveedor de atención médica o con el pediatra de su hijo de inmediato.

 ¿Qué tan efectiva es la vacuna?

La vacuna MMR proporciona protección de por vida y es:

  • 93% de efectividad con 1 dosis
  • 97% de efectividad con 2 dosis

Sin embargo, las personas no vacunadas corren un alto riesgo:

  • 9 de cada 10 personas no vacunadas que están expuestas contraerán sarampión.
  • Los más vulnerables son los bebés menores de 1 año, los niños no vacunados, las personas embarazadas no vacunadas y las personas con sistemas inmunitarios debilitados.

Dónde conseguir una vacuna gratuita contra el sarampión

Puede obtener una vacuna MMR gratuita en Filadelfia en estos Centros de Salud de la Ciudad, de Lunes a Viernes, de 9 a.m. a 1 p.m.:

  • Centro de Salud 3 – 555 S. 43rd St. | 215-685-7504
  • Centro de Salud 4 – 4400 Haverford Ave. | 215-685-7601
  • Centro de Salud 5 Anexo – 2001 W. Berks St. | 215-685-2933
  • Centro de Salud Mattie L. Humphrey (Centro de Salud 9) – 131 E. Chelten Ave. | 215-685-5701
  • Centro de Salud Strawberry Mansion – 2840 W. Dauphin St. | 215-685-2401

¿No tienes seguro? No hay problema. Estas clínicas proporcionan vacunas gratuitas para todos.

Los niños y los adultos también pueden vacunarse en el consultorio de su proveedor o pediatra o en una farmacia minorista (llame a la farmacia para conocer los requisitos de edad mínima).

El sarampión es altamente contagioso, pero completamente prevenible con la vacunación.

Recursos adicionales

Obtenga más información sobre el sarampión.