La espera ha terminado; Los propietarios de Filadelfia ahora pueden acceder y pagar sus facturas de impuestos sobre la propiedad en la nueva página de impuestos de la Ciudad: Philadelphia Tax Center. Esta página es la forma más rápida y conveniente de acceder y pagar los impuestos sobre la propiedad de Filadelfia. La página es compatible con dispositivos móviles y tabletas y está disponible en español.

El Philadelphia Tax Center le permite:

• Ver balances pasados, desde 2010.
• “Hacer un pago” después de buscar su propiedad. Esta función le permite pagar balances pendientes en su totalidad o por período.
• Acceda y administre múltiples cuentas de propiedad desde un solo tablero. Esto es ideal para propietarios o personas que administran varias cuentas de impuestos sobre la propiedad. Primero debe crear un nombre de usuario y una contraseña para aprovechar al máximo esta función de autogestión.

Sus facturas de 2023 comenzarán a llegar por correo a principios de diciembre y vencen el 31 de marzo, pero no tiene que esperar a la fecha límite para pagar. Cuando reciba la suya, debe ir directamente al Philadelphia Tax Center para buscar y pagar su factura en línea. Si era de los que utilizaba la página de búsqueda de balance de propiedades en línea, ahora le redirigirá al Philadelphia Tax Center. Si bien aún puede buscar su propiedad en el sitio web phila.gov, el enlace “View the Tax Balance” redirigirá sus búsquedas al Philadelphia Tax Center también.

No se necesita nombre de usuario y contraseña

Necesitará su dirección residencial o número OPA de 9 dígitos para acceder a su propiedad en el nuevo sitio web. No se requiere un nombre de usuario y una contraseña para acceder y pagar sus facturas en línea. Así es cómo puede buscar y pagar:

1. Vaya a tax-services.phila.gov.
2. Seleccione “Ver en Español” en la parte superior derecha.
3. Elija “Buscar una propiedad” en el panel “Propiedad”.
4. Ingrese su dirección residencial en la pantalla “Buscar una propiedad” y presione “Buscar”. El número de OPA de su propiedad aparecerá en azul en el lado derecho de esta misma pantalla. Selecciónelo y pase a la siguiente pantalla, donde podrá ver un resumen de su cuenta de propiedad. Aquí, podrá “Realizar un pago”, “Ver el balance actual”, “Solicitar programas de asistencia con los impuestos” y “Ver gravámenes y deudas”.

También puede usar el panel “Propiedad” para ver y pagar todos los balances de una propiedad a la vez o por período. Esta función también le permite pagar otros cargos relacionados, como el cargo de recogido de basura comercial o las facturas de reducción de licencia e inspección (L&I) pendientes de pago.

Otra forma de pagar sus facturas en línea es seleccionando “Realizar un pago” en el panel “Pagos” de la página de inicio del Philadelphia Tax Center. Seleccione “Sí” para pagar la factura del año en curso. Si está pagando facturas atrasadas: elija “No” en esta pantalla y use el menú desplegable para seleccionar “Impuesto sobre la propiedad”. El uso del Letter ID de identificación que se encuentra en la parte superior de su factura facilita el pago en línea.

Siga las instrucciones en pantalla para completar su pago. Si necesita ayuda o tiene preguntas, llame al (215) 686-6442.