Se levanta la emergencia por nieve a partir de las 5 p.m.


FILADELFIA – La Directora General Interina Vanessa Garrett Harley anunció que se levantara la Emergencia por Nieve en la Ciudad de Filadelfia a partir de las 5 p.m. de hoy, sábado 29 de enero de 2022.

Esto significa que los vehículos pueden volver a estacionarse en las rutas de la Emergencia de Nieve. Si su vehículo fue reubicado durante la Emergencia de Nieve, por favor llame al 215-686-SNOW para encontrarlo. No llame al 911.

“Los conductores deben prever tiempo extra, tener paciencia y mantener distancias de conducción seguras. El hielo negro en la carretera sigue siendo un problema para el tráfico de vehículos, y la región está todavía bajo una advertencia de viento, con la posibilidad de árboles caídos y líneas eléctricas”, dijo la Directora General Interina Vanessa Garrett Harley. “Me gustaría agradecer a nuestro Departamento de Calles y a todas las demás agencias por sus esfuerzos en la lucha contra la nieve y por trabajar duro para que nuestra ciudad vuelva a la normalidad lo antes posible”.

El Departamento de Calles continúa sus operaciones de nieve. Los equipos están terminando de hacer transitables todas las calles primarias y secundarias. Están compitiendo con los fuertes vientos y la nieve que sopla hacia las calles. Los equipos continuarán tratando las carreteras durante todo el día y centrarán sus esfuerzos en el servicio de las calles residenciales durante la noche. El personal permanecerá de guardia durante la noche para vigilar las carreteras y responder a los lugares problemáticos y a las emergencias.

“Esta tormenta ha creado varios desafíos, incluyendo los fuertes vientos, la nieve a la deriva y las temperaturas de congelación. Los fuertes vientos hacen que sea un reto ya que los equipos deben repetir el tratamiento de las mismas carreteras debido a los vientos que soplan la nieve de nuevo en las calles”, dijo el Comisionado de Calles Carlton Williams. “Sin embargo, seguiremos trabajando para que todas las calles sean transitables. Esto no significa que las calles estarán completamente limpias de nieve y hielo, sino que serán transitables para viajar con seguridad”.

La ciudad pide paciencia a los residentes mientras los equipos siguen tratando las carreteras. Los residentes pueden presentar solicitudes de salado y arado a 311 a partir del lunes, 31 de enero. Los equipos permanecerán en servicio para supervisar las condiciones de las calles y responder a las solicitudes de servicio de las calles intransitables o condiciones de hielo.

Recordatorios: 

  • No tire la nieve con la pala o el arado en la calle. Esta práctica es ilegal, insegura y dificulta las operaciones de limpieza de la nieve. La multa por infringir esta norma puede variar entre 50 y 300 dólares por cada infracción.
  • Despeje el camino de la acera al menos tres (3) pies dentro de las seis horas siguientes al final de la tormenta.
  • Limpie la nieve de los desagües del vecindario para permitir que la nieve derretida drene.
  • Mantenga despejadas las tomas de agua para incendios. Retire con una pala entre 3 y 5 pies alrededor del conducto de agua de su cuadra para que los bomberos puedan acceder con seguridad durante una respuesta de emergencia.
  • Los conductores deben prever tiempo adicional, tener paciencia y mantener distancias de conducción seguras.

PlowPHL: Utilice la aplicación de nieve, PlowPHL, un mapa interactivo que permite a los residentes seguir y monitorear el estado de las operaciones de arado y salado de la Ciudad. PlowPHL es la cuarta y última herramienta de mapas web de la plataforma StreetSmartPHL.

Centros de Atención Telefónica: Los residentes pueden enviar una solicitud de servicio o informar un problema en línea o a través de la aplicación móvil Philly311, disponible en la App Store y Google Play. Las solicitudes para esparcir sal y remoción de nieve no se tomarán durante la tormenta. Los residentes pueden presentar solicitudes de salado y arado al 311 a partir del lunes 31 de enero.

SEPTA: Se advierte a los residentes que planifiquen su viaje y verifiquen las actualizaciones del sistema antes de salir de casa. SEPTA publicará actualizaciones de viajes en tiempo real en septa.org y @SEPTA en Twitter.

Aeropuerto internacional de Philadelphia: Se alienta a los viajeros y a sus familiares a verificar el estado de su vuelo y las condiciones de la carretera antes de partir hacia el aeropuerto el sábado y domingo. Llame a su aerolínea, obtenga actualizaciones al 1-800-PHL-GATE (745-4283) o consulte el sitio web del Aeropuerto Internacional de PHL: phl.org. El aeropuerto tiene previstas operaciones de remoción de nieve y deshielo durante la duración del evento.

Autoridad de Estacionamiento de Filadelfia (PPA): Las tarifas normales se aplicarán en todos los garajes del centro de la ciudad operados por la PPA el domingo 30 de enero. Para tener derecho a la tarifa de emergencia por nieve de 5 dólares, los vehículos deben salir antes de las 9 de la mañana del domingo 30 de enero. Para recibir la tarifa de descuento de 5 dólares, los clientes deben llevar su ticket y pagar en la oficina de gestión de la PPA en cada garaje.

Además, la PPA reanudará la aplicación de todas las normas de estacionamiento, incluidos los parquímetros y los límites de tiempo de estacionamiento residencial, a las 8 a.m. del domingo 30 de enero. Todas las normas de seguridad de estacionamiento siguen en vigor.

Manténgase informado:

  • Sintonice las noticias locales para obtener actualizaciones meteorológicas.
  • Regístrese para recibir alertas de emergencia gratuitas y actualizaciones meteorológicas de ReadyPhiladelphia enviando un mensaje de texto con READYPHILA al 888-777 para recibir alertas telefónicas gratuitas o personalizar alertas gratuitas de texto y correo electrónico visitando el sitio web de la Oficina de Manejo de Emergencias en phila.gov/ready.
  • Para actualizaciones oficiales de la Ciudad, siga a @PhilaOEM en Twitter o Facebook.
  • Otras cuentas de Twitter de la ciudad a seguir para obtener información: @PhiladelphiaGov, @Philly311 y @PhilaStreets.
###