Aux États-Unis comme dans le reste du monde, le nombre de personnes infectées par le COVID-19 augmente en raison de la propagation du variant Delta. Même à Philadelphie, nous constatons une augmentation du nombre de personnes positives au virus.
En raison de la hausse rapide des cas dans la région comme à l’échelle du pays, et de la recrudescence des hospitalisations chez les enfants à Philadelphie, il est désormais fortement recommandé de porter un masque dans les lieux fermés si, à votre connaissance, l’ensemble des personnes présentes ne sont pas vaccinées. Les individus qui ne sont pas complètement vaccinés doivent prendre des mesures supplémentaires, en évitant notamment les lieux fermés très fréquentés et en envisageant le port de deux masques superposés. De manière générale, il est recommandé de privilégier les espaces extérieurs lorsque cela est possible car les risques de transmission du virus sont moindres qu’en intérieur.
Le meilleur moyen de se protéger reste la vaccination. Les études ont montré que le fait d’avoir reçu deux doses du vaccin Pfizer ou du vaccin Moderna permet d’assurer une protection à 90 % contre le variant Delta. Ces deux vaccins sont efficaces et sûrs.
Le département de la santé des États-Unis recommande à toute personne n’étant pas encore complètement vaccinée de recevoir les doses de vaccin nécessaires dès que possible. La vaccination est gratuite et il n’est pas forcément nécessaire de prendre rendez-vous. Vous pouvez trouver un lieu d’administration du vaccin parmi les centaines de sites disponibles à Philadelphie en accédant à la page phila.gov/vaccine..
À propos du variant Delta
Comme d’autres virus, notamment celui de la grippe, le virus du COVID commet parfois des erreurs en se reproduisant. Si cette erreur facilite l’infection de nouveaux sujets et commence à se propager chez de nombreuses personnes, les scientifiques détectent la modification et la désignent sous le nom de « variant ». Plusieurs variants du COVID ont déjà été identifiés et d’autres devraient apparaître. Les variants du COVID sont désignés en suivant l’alphabet grec. Ainsi, il y a eu les variants Alpha, Bêta, Gamma, Epsilon et Delta, entre autres.
Des chercheurs ont découvert que la charge virale du variant Delta peut être jusqu’à 1 000 fois supérieure à celle des souches plus anciennes du virus du COVID. Ce variant serait également environ 50 % plus transmissible. Cela signifie que le virus peut infecter davantage de personnes, et cela plus facilement. Il n’est pas nécessairement plus dangereux, mais plus il y a de contaminations, plus il est probable que des personnes soient hospitalisées, ou pire encore.
Il a été démontré que les personnes complètement vaccinées contre le COVID sont très bien protégées, même si, comme avec n’importe quel autre vaccin, le taux de protection n’atteint pas 100 %. Les personnes n’ayant reçu qu’une seule dose, ou qui n’ont pas été vaccinées du tout, font face à un risque élevé. Ce risque ne se limite pas à ceux qui refusent de se faire vacciner ou qui ont encore des questions sur le vaccin. Les enfants aussi y sont exposés. À l’heure actuelle, la vaccination n’est pas ouverte aux personnes de moins de douze ans, ce qui signifie que les enfants sont aussi vulnérables que nous l’étions au printemps dernier ou cet hiver.
Comment nous protéger les uns les autres
Près de 99 % des cas de COVID enregistrés au cours des sept derniers mois ont été détectés chez des personnes n’étant pas complètement vaccinées. Près de 99 % des patients hospitalisés en raison d’une infection au COVID au cours des sept derniers mois n’étaient pas complètement vaccinés. Près de 99 % des personnes ayant perdu la vie en raison d’une infection au COVID au cours des sept derniers mois n’étaient pas complètement vaccinées. Pour le dire simplement : la vaccination complète protège contre le COVID et le variant Delta et contribue à vous empêcher de transmettre le virus à d’autres personnes, y compris aux enfants trop jeunes pour être vaccinés. Si vous êtes éligible, faites-vous vacciner et recevez votre deuxième dose dès que possible..
En plus de la vaccination, il existe d’autres mesures que vous pouvez adopter pour vous protéger. Le département de la santé des États-Unis publie actuellement de nouvelles recommandations destinées à protéger toute personne n’étant pas complètement vaccinée ou non éligible à la vaccination.
Il est fortement recommandé de porter un masque dans les lieux publics fermés, y compris pour les personnes complètement vaccinées.
En plus de cette recommandation, le département de la santé conseille également aux habitants de Philadelphie d’adopter les mesures suivantes :
- Préférer les lieux extérieurs aux espaces fermés
- Éviter les lieux fermés très fréquentés
- Porter un masque en intérieur si, à votre connaissance, l’ensemble des personnes présentes ne sont pas vaccinées
- Pour les personnes non vaccinées, envisager de porter deux masques superposés dans les lieux publics fermés
Nous savons que tout le monde profite de l’été. En suivant ces recommandations simples, nous pouvons battre le COVID et ses variants, nous protéger et protéger ceux qui nous sont chers. Nous pouvons préserver Philadelphie et faire en sorte que ses habitants soient en sécurité.
