FILADELFIA –  El Departamento de Salud Pública de Filadelfia anunció hoy 385 nuevos casos de COVID-19. Esto eleva el número de casos confirmados a 43,671.El Departamento de Salud también anunció 14 nuevos casos probables de pruebas rápidas de antígenos.

El Departamento de Salud Pública reporta un nuevo fallecimiento en Filadelfia por el COVID-19 para el día de hoy. Esto significa que el número de residentes que han perdido la vida por el virus en Filadelfia es de 1,868. Del total de 1,868 muertes, 912 (49%) fueron en hogares de ancianos. 

Actualización de rastreo de contactos (semana finalizada el 24/10): De 1.873 casos notificados y no gestionados por organizaciones asociadas: el 45 por ciento fueron contactados y accedieron a participar en el programa; el 12 por ciento no tenía teléfono para ser contactado; el 26 por ciento no pudo ser localizado; el 3 por ciento se negó a participar; y el 14 por ciento de los casos no se intentó localizar debido a la cantidad de casos manejados actualmente. De los contactos nombrados, se localizó al 67 por ciento y los mismos acordaron ponerse en cuarentena.

Medidas de seguridad para prevenir el COVID-19 en los centros de votación: La Junta Electoral de la Ciudad y el Condado de Filadelfia compartió hoy información adicional sobre las precauciones de seguridad que tomarán en los centros de votación para prevenir el COVID-19 y para ayudar a los residentes a prepararse para el día de las elecciones el martes 3 de noviembre. Los centros de votación abiertos el día de las elecciones siguen las normas establecidas por el Departamento de Salud Pública de Filadelfia para otras actividades. El comunicado de prensa para otras actualizaciones relacionadas con las elecciones se puede ver aquí.

Informe del Impacto del Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de Filadelfia: La Ciudad de Filadelfia y PIDC publicaron hoy un informe que analiza el impacto del Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de Filadelfia, que fue diseñado para apoyar a los pequeños comerciantes, ayudar a mantener las obligaciones de nómina, y preservar los trabajos afectados por la pandemia del COVID-19. Un total de 2,083 pequeñas empresas fueron seleccionadas para recibir $13,3 millones de dólares del Fondo de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de Filadelfia. El informe del impacto se basa en la información recopilada a través de una encuesta enviada en julio a los dueños de negocios que recibieron subvenciones o préstamos del Fondo de Ayuda. Un total de 1,196 dueños de negocios respondieron a la encuesta, lo que representa una tasa de respuesta del 58 por ciento. 

La encuesta encontró que el 79 por ciento de las empresas informaron que estaban abiertas y en funcionamiento. La mayoría de los propietarios de negocios sufrieron su mayor pérdida de ingresos en abril de 2020. En julio, más de la mitad de los propietarios de negocios que recibieron fondos del Fondo de Ayuda todavía solo ganaban entre el 0 y el 50 por ciento de sus ingresos mensuales promedio anteriores al COVID-19. Con respecto al empleo, el 49 por ciento de las empresas no tuvo cambios en el número de empleados a tiempo completo, mientras que el 45 por ciento informó una disminución en el número de empleados a tiempo completo y el seis por ciento informó un aumento en los empleados a tiempo completo. La mayoría de las empresas que recibieron fondos del Fondo de Ayuda utilizaron el dinero para pagar la nómina y el alquiler.

Se puede encontrar más información, incluidos datos sobre el desglose demográfico y geográfico de los destinatarios, en un informe de hallazgos iniciales que se publicó en junio de 2020. El mismo incluye mapa de aprobaciones por código postal.

Cierres de calles aprobados durante los fines de semana para operar el servicio de cenas al aire libre (del 29 de octubre al 1 de noviembre): en junio, la ciudad anunció cuatro nuevas opciones para que los restaurantes operen el servicio al aire libre con el fin de obtener los ingresos que tanto necesitan. Estas nuevas opciones tienen como objetivo apoyar a las empresas durante la fase verde de reapertura de la ciudad tras la pandemia de COVID-19. Para ver los cierres de calles aprobados de este fin de semana, consulte este blog. Los conductores deben evitar estas calles. Tenga en cuenta que algunos restaurantes pueden optar por no realizar los cierres de calles aprobados este fin de semana si continúa la actividad de protesta.

Mapa de los centros de prueba: un buscador de centros de prueba en phila.gov/testing ayudará a las personas a encontrar sitios donde puedan realizarse las pruebas para detectar COVID-19 de forma gratuita en Filadelfia. Cualquier persona puede buscar un sitio por dirección, hacer clic en su ubicación en mapa para obtener información específica del centro y filtrar por día de semana y formas de acceso (a pie o en automóvil).

COVID-19 | Recursos de Ayuda

Recursos para los Medios de Comunicación

###