Comme pour tout le reste en 2020, la fête d’Halloween sera un peu différente cette année. De nouveaux cas de COVID-19 sont toujours diagnostiqués, aussi est-il important de continuer à appliquer les précautions simples qui ont permis de réduire la propagation du virus au sein de la communauté de Philadelphie.

À l’heure actuelle, rien n’est plus effrayant qu’une recrudescence des cas de COVID-19 dans notre ville. Mais il est encore possible de profiter de célébrations d’Halloween à donner la chair de poule sans avoir à être terrifié par ce qui pourrait arriver si nous relâchons notre vigilance.

Alors portez votre masque, #MaskUpPHL, et suivez ces conseils pour vous protéger ainsi que votre communauté.

Parler avec les enfants

Modifier les célébrations d’Halloween peut être décevant, particulièrement pour les enfants. Parlez avec vos enfants des différentes façons de célébrer cette fête et de la façon de rester en sécurité tout en participant aux activités que vous avez choisies pour votre famille.

Toujours suivre les précautions relatives au COVID-19

  • Ne sortez pas si vous êtes malade.
  • Si vous avez été en contact avec une personne malade ou présentant des symptômes du COVID-19, restez chez vous.
  • Portez un masque pour empêcher la propagation de la maladie lorsque vous sortez ou lorsque vous êtes à proximité d’autres personnes qui ne font pas partie de votre foyer.
  • Maintenez les activités à l’extérieur.
  • Évitez tout contact rapproché avec des personnes qui ne font pas partie de votre foyer. Restez à au moins deux mètres de distance.
  • Lavez-vous souvent les mains ou utilisez du gel hydroalcoolique.
  • Nettoyez souvent les surfaces et les articles qui sont fréquemment touchés.

Envisager des alternatives au « trick or treat »

Les activités suivantes peuvent être des alternatives sûres pour réduire tout risque d’exposition à une personne atteinte du COVID-19 et éviter de tomber malade :

  • Organisez une fête d’Halloween avec les membres de votre foyer :
    • Décorez votre maison.
    • Organisez une soirée cinéma pour Halloween.
    • Au lieu de faire du porte-à-porte, organisez une chasse au trésor de type « trick or treat » avec les membres de votre foyer dans ou autour de votre maison.
  • Célébrez avec vos amis en organisant une fête ou un concours virtuel pour Halloween :
    • Organisez un concours virtuel de costumes d’Halloween.
    • Sculptez et décorez des citrouilles.
  • Participez à des défilés de voitures où les personnes restent dans leurs véhicules :
    • Votez sur les costumes avec des juges qui respectent la distanciation sociale.
    • Décorez votre voiture sur le thème d’Halloween.

Si vous avez l’intention d’aller « trick or treating »

  • Faites-le uniquement avec les membres de votre foyer.
  • Limitez le nombre de maisons que vous visitez.
  • Demandez aux enfants de rester le plus loin possible des personnes qui distribuent des friandises.
  • Demandez à un adulte de tenir les sacs ou les bonbons pour les jeunes enfants.
  • N’autorisez les enfants à manger que les friandises qui sont dans leur emballage d’origine.
  • Discutez avec vos voisins de moyens de profiter d’Halloween en toute sécurité, y compris des moyens créatifs de distribuer des friandises, comme suspendre des bonbons le long d’un mur ou d’une clôture pour que les enfants puissent les attraper.
  • Ne remplacez pas un masque de protection par un masque de déguisement.

Pour les foyer qui offrent des bonbons ou des friandises aux enfants

  • Ne distribuez pas de bonbons si vous êtes malade.
  • Portez un masque.
  • Utilisez du ruban adhésif ou des décorations d’Halloween pour marquer la ligne des deux mètres de l’endroit où vous vous tiendrez.
  • Faites une distribution de bonbons à sens unique :
  • Posez les bonbons sur une table, un mur ou une clôture pour que les enfants puissent les prendre.
  • Si vous préparez des sacs de friandises, lavez-vous les mains avant de les préparer.
  • Lavez-vous souvent les mains avec de l’eau et du savon.

Pour les organisateurs d’événements ou exploitants d’attractions

  • Respectez toutes les directives locales et de l’État concernant la taille de l’événement (25 personnes à l’intérieur, 150 personnes à l’extérieur).
  • Fournissez des masques et du gel hydroalcoolique.
  • Organisez les événements à l’extérieur ou dans de grands espaces qui permettent une distanciation physique. Consultez le guide pour les spectacles et événements en plein air.
  • Envisagez de limiter les zones de jeux ou les zones où s’asseoir afin d’éviter les regroupements de personnes.
  • Si vous apprenez qu’une personne atteinte du COVID-19 a travaillé ou participé à votre événement ou attraction, informez-en le département de la Santé publique de Philadelphie au 215-685-5488 ou à covid@phila.gov.