Saviez-vous que vous pouvez voter avant le jour du scrutin ?

Les habitants de Philadelphie pourront se rendre dans l’un des 17 bureaux de vote satellites répartis dans toute la ville ; en une seule visite, ils pourront s’inscrire sur les listes électorales, demander un bulletin de vote par correspondance, recevoir leur bulletin, voter et le remettre. En outre, les électeurs peuvent également se rendre dans l’un de ces bureaux pour remettre leur bulletin de vote dûment rempli.

Tous les bureaux de vote satellites seront ouverts 7j/7 et le resteront jusqu’au jour du scrutin, le 3 novembre. Les heures d’ouverture sont les suivantes :

  • du lundi au jeudi, de 11h30 à 18h30
  • du vendredi au dimanche, de 9h30 à 16h30
# Région Lieu Adresse Code postal
1 Center City City Hall Room 140 1400 John F Kennedy Blvd 19107
2 Far Northeast George Washington High School 10175 Bustleton Ave 19116
3 North The Liacouras Center 1776 N Broad St 19121
4 Northwest Roxborough High School 6498 Ridge Ave 19128
5 Southwest Tilden Middle School 6601 Elmwood Ave 19142
6 Upper North Julia De Burgos Elementary 401 W Lehigh Ave 19133
7 West Overbrook Elementary School 2032 N 62Nd St 19151
8 South Creative And Performing Arts 901 S Broad St 19147
9 Northwest A. B. Day School 6324 Crittenden St 19138
10 Lower Northeast J. Hampton Moore School 6324 Crittenden St 19138
11 Upper North Julia Ward Howe School 5800 N 13th St 19141
12 West Alain Locke School 4550 Haverford Ave 19128
13 Center City Riverview Place, 1st Floor 520 N. Columbus Blvd 19123
14 Far Northwest Joseph H. Brown School 3600 Stanwood St 19136
15 Lower Northwest  Harding Middle School 2000 Wakeling St 19124
16 River Mastbaum High School 3116 Frankford Ave 19134
17 Upper North Feltonville Intermediate School 238 E. Wyoming Ave 19120

N’oubliez pas :

  • La date limite d’inscription sur les listes électorales en Pennsylvanie est fixée au 19 octobre.
  • Votre bureau de comté peut recevoir les demandes de bulletin de vote par correspondance et par procuration jusqu’au 27 octobre à 17h.
  • Le 3 novembre est le jour des élections générales. Les bureaux de vote seront ouverts de 7h à 20h. Si vous êtes dans la file d’attente à 20h, vous pourrez voter.
    • Il est recommandé que vous mettiez votre bulletin de vote par correspondance au courrier le plus tôt possible avant le jour des élections ou que vous le déposiez en personne au bureau du Conseil électoral du comté de Philadelphie, dans un bureau satellite ou une boîte de dépôt avant 20h le jour du scrutin.

Vous n’avez pas besoin d’attendre le jour du scrutin pour aller voter. Rendez-vous dans un bureau de vote satellite et votez dès aujourd’hui.

Consulter la carte des bureaux de vote satellites.
Renseignements complémentaires pour les électeurs.