El día de las elecciones es el martes, 3 de noviembre.

Votar es una de las cosas más importantes que pueden hacer los ciudadanos estadounidenses. Nuestra ciudad se beneficia cuando todas las personas hacen oír su voz.

Independientemente de si las personas optan por votar por correo postal o en los centros de votación, todas las opciones de votación son confiables, legítimas y seguras.

Aquí encontrará información y fechas importantes para la próxima elección.


Inscribirse para votar

Para inscribirse para votar en Filadelfia, debe reunir los siguientes requisitos:

  • ser ciudadano de los Estados Unidos durante al menos un mes antes de la próxima elección;
  • ser residente de Filadelfia y del distrito electoral durante al menos 30 días antes de la próxima elección;
  • tener al menos 18 años de edad el día de la próxima elección o antes.

Si enviará su formulario de inscripción por correo postal, ¡asegúrese de hacerlo con antelación! Las solicitudes de inscripción de votantes deben recibirse antes del 19 de octubre de 2020..

Obtenga más información sobre cómo inscribirse para votar.

¿No tiene la seguridad de estar inscrito? Puede consultar el estado de su inscripción como votante en línea..


Enviar una solicitud para boleta por correo postal o boleta de voto ausente

La oficina electoral del condado debe recibir las solicitudes antes del 27 de octubre de 2020 a las 5 p. m.

Se recomienda que envíe su solicitud de boleta por correo postal o boleta de voto ausente antes de la fecha límite.

Boleta enviada por correo postal

Debido a la pandemia de COVID-19, más personas pueden optar por votar desde su casa este año. Todas las personas tienen la opción de votar mediante una boleta enviada por correo postal en lugar de ir a su centro de votación el día de las elecciones. NO es necesario que indique una razón ni que ponga una excusa si desea enviar su boleta por correo postal.

Tenga en cuenta que debe ser un votante inscrito para enviar una solicitud.

Cómo enviar una solicitud

Si cuenta con una licencia de conducir de Pensilvania válida o un número de identificación del PennDOT, puede enviar su solicitud a través del formulario en línea..

Si no cuenta con uno de estos números de identificación, deberá descargar una solicitud en papel del sitio web de servicios electorales de Pensilvania y enviarla por correo postal a la Junta Electoral del Condado o entregarla en persona en la oficina electoral del condado..

¡Asegúrese de enviar su solicitud con antelación! Las solicitudes de boleta enviada por correo postal o boleta de voto ausente deben recibirse antes del 27 de octubre de 2020 a las 5 p. m..

USPS recomienda que las personas envíen sus solicitudes de boleta enviada por correo postal al menos 15 días antes de la fecha límite del 27 de octubre y sus boletas completas a más tardar 7 días antes del día de las elecciones del 3 de noviembre.

Consultar el estado de la solicitud de boleta enviada por correo postal

Una vez que envía su solicitud de boleta enviada por correo postal, puede consultar el estado en pavoterservices.gov. También puede comunicarse con el Departamento de Estado de Pensilvania por teléfono al 1 (877) 868-3772.

Si envía su solicitud en línea, podrá consultar el estado de esta a las 48 horas de haberla enviado. Además, si proporciona una dirección de correo electrónico cuando envía su solicitud, debería recibir correos electrónicos de los Servicios Electorales de Pensilvania. Estos mensajes lo mantendrán informado sobre el estado de su solicitud y le dirán cuándo debería recibir su boleta por correo postal.

Si no está seguro de haber solicitado una boleta enviada por correo postal, puede ingresar a votesPA.com/MailBallotStatus y consultarlo.

Boleta de voto ausente

Puede votar mediante una boleta de voto ausente si va a estar fuera de su casa el día de las elecciones. También puede votar de esta manera si no puede hacerlo en persona por alguna de las siguientes razones:

  • discapacidad;
  • enfermedad;
  • obligaciones laborales;
  • celebración de una festividad religiosa.

Obtenga más información sobre las boletas de voto ausente.


Presentar la boleta enviada por correo postal

Por correo postal

Puede enviar su boleta por correo postal. El franqueo se paga con anticipación. Se recomienda que envíe su boleta por correo postal al menos dos semanas antes del 3 de noviembre para asegurarse de que llegue a tiempo.

USPS recomienda que las personas envíen sus solicitudes de boleta enviada por correo postal al menos 15 días antes de la fecha límite del 27 de octubre y sus boletas completas a más tardar 7 días antes del día de las elecciones del 3 de noviembre.

En persona

Podrá dejar su boleta en uno de los siguientes lugares:

Ingrese al sitio web del Comisionado de la Ciudad para obtener más información sobre los lugares donde se pueden dejar las boletas. También puede comunicarse con la Junta Electoral del condado de Filadelfia al teléfono (215) 686-3469.


Votar en los centros de votación

Puede votar personalmente presentándose en su centro de votación el día de las elecciones. Este lugar se asigna según el domicilio que proporcionó cuando se inscribió para votar. Los lugares de votación contarán con lo necesario para cumplir con las pautas de seguridad para la COVID-19 a fin de garantizar que se preserve la salud y la seguridad de todos los votantes.

Si necesita apoyo lingüístico en los centros de votación, puede llevar a alguien con usted para que lo ayude a votar. Esta persona no puede ser su empleador o representante del sindicato.

También puede solicitar ayuda a un trabajador del centro de votación si necesita un intérprete. Este utilizará la línea de idiomas para prestarle servicios de interpretación.

Encuentre su lugar de votación aquí.


Fechas importantes a recordar

Recuerde que, si va a enviar solicitudes o boletas por correo postal, se recomienda que lo haga con ANTELACIÓN.

  • El 19 de octubre es la fecha límite para inscribirse para votar en Pensilvania.
  • El 27 de octubre a las 5 p. m. es el último día para que la oficina de su condado reciba solicitudes de boletas enviadas por correo postal y boletas de voto ausente.
  • El 3 de noviembre es el día de las elecciones generales. La votación estará abierta de 7 a. m. a 8 p. m. Podrá votar siempre y cuando llegue a la fila antes de las 8 p. m. Las boletas completas enviadas por correo postal y las boletas de voto ausente también deben recibirse antes de las 8 p. m. del día de las elecciones.

Si tiene otras preguntas, el sitio web del Comisionado de la Ciudad de Filadelfia proporciona información útil para los votantes sobre la próxima elección. También puede ingresar a VotesPA para conocer novedades del estado e información general sobre la votación en Pensilvania.