Esta entrada fue escrita por Blanche Carney, Comisaria,  Departamento de prisiones de Filadelfia

Esta entrada se actualizará frecuentemente con información proveniente del Departamento de Salud y del Departamento de Prisiones de Filadelfia tan pronto como esté disponible

La salud y bienestar de nuestro personal, colegas, y reclusos es nuestra máxima prioridad.   Continuaremos monitoreando las actualizaciones del COVID-19 del CDC (Centro para el control de Enfermedades) y el PDPH (Departamento de Salud Pública de Filadelfia).

Para el recuento actual y total de casos de COVID-19, por favor consulte la página de pruebas y datos de phila.gov/COVID-19.

En aras de salvaguardar el bienestar de todos, desde el PDP (Departamento de Prisiones de Filadelfia) vamos a establecer medidas de evaluación de síntomas rutinarios del COVID-19 en los puntos de entrada de cada reclusorio.

• Se está implementando el protocolo de “universal masking”, lo que significa que el staff de ahora en adelante usará máscaras para prevenir la propagación del coronavirus (COVID-19).
• Cada empleado/contratista/abogado/etc. será evaluado cada vez que entre a un centro penitenciario del Departamento de Prisiones de Filadelfia.
• La evaluación será para conocer si la persona presenta síntomas significantes del COVID-19.
• El personal que realiza la evaluación en cada centro penitenciario está disponible las 24 horas al día, 7 días a la semana.
• Al entrar a un centro penitenciario del Departamento de Prisiones de Filadelfia, se le consultará a los empleados si tienen – o han tenido- fiebre, tos seca o problemas al respirar.
• El personal médico revisará la temperatura de cada empleado usando un termómetro infrarrojo temporal portátil—también conocido como un “termómetro frontal”.  No hay necesidad de tener contacto físico para revisar las temperaturas.
• Se administrará al personal el equipo de protección adecuado.

A los empleados que tengan síntomas o tengan  fiebre se les va a pedir que guarden cuarentena en su casa por 14 días y que consulten a su médico de cabecera.

No se permitirá la entrada a los visitantes oficiales (abogados) y el Departamento de Prisiones de Filadelfia notificará al Chief Defender (Defensor Principal) quien tomará las acciones debidas.

El Departamento de Prisiones de Filadelfia activó este protocolo y seguirá trabajando con el Departamento de Salud de Filadelfia en relación con todos asuntos relacionados al COVID-19.  Por lo tanto, nos estamos de monitorear los síntomas de la población y los escaneos térmicos de todo el personal.   Este monitoreo se realizará para evaluar a cualquier personal o recluso que han estado a menos seis pies de distancia con una persona que dio positivo al virus por más de 10 minutos, siguiendo las pautas del CDC.  El personal infectado con el virus debe permanecer aislado hasta que los síntomas desaparezcan, y cualquier otra persona que estuviera expuesta según las pautas del CDC debe mantenerse en auto-cuarentena por 14 días seguidos de la última exposición.

Debido a las restricciones de privacidad (HIPPA), el Departamento de Salud Pública no está divulgando información sobre ningún individuo de Filadelfia que haya dado positivo en las pruebas, sin importar su estatus o ubicación.  Esto aplica también a cualquier persona sospechosa de portar el virus COVID-19.

En los casos confirmados del Departamento de Prisiones de Filadelfia, abordaremos adecuadamente a todas de las personas que pudieran haber estado expuestas, siguiendo el protocolo general.